Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mauprat
Mauprat

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Mauprat is here in full — 156 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mauprat
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.
As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”
He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”
Thanks to Bernard,” said Edmee; for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”
God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mauprat

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Mauprat is here in full — 156 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.
Line 2
As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”
Line 3
He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”
/hiː wʊd biː ˈveri ənˈwɜːrði ʌv ðə əˈstiːm aɪ fiːl fɔːr hɪm ɪf hiː kənˈsɪdərd jɔːr ɡʊd neɪm ˈtɑːrnɪʃt baɪ æn ənˈfɔːrtʃənət ædˈventʃər frʌm wɪtʃ juː keɪm aʊt pjʊr/
Line 4
Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”
Line 5
God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”
/ɡɑːd fərˈbɪd ðæt aɪ ʃʊd dɪˈnaɪ ðə ɡʊd ˈkwɑːlətiz wɪtʃ ˌedʒəˈkeɪʃən meɪ hæv dɪˈveləpt ɪn ðɪs jʌŋ mæn ənd ɪt meɪ stɪl biː ˈpɑːsəbəl baɪ əˈproʊtʃɪŋ hɪm ɑːn ðɪs ˈbetər saɪd ʌv hɪz tuː meɪk hɪm ˈlɪsən tuː ˈriːzən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Bernard noun US /bərˈnɑːrd/

French physiologist noted for research on secretions of the alimentary canal and the glycogenic function of the liver (1813-1878)

From this reading ““Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.””

forbid verb US /fərˈbɪd/

command against

From this reading ““God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.””

hears verb US /hiːrz/

third-person singular of “hear” — perceive (sound) via the auditory sense

From this reading “As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.””

inconceivable adjective US /ˌɪnkənˈsiːvəbəl/

totally unlikely

From this reading ““Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.””

perpetuated verb US /pərˈpetʃəweɪtɪd/

past form of “perpetuate” — cause to continue or prevail

From this reading ““My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.”

release verb US /riˈliːs/

release, as from one's grip

From this reading “As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.””

reservations noun US /ˌrezərˈveɪʃənz/

plural of “reservation” — a district that is reserved for particular purpose

From this reading ““Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.””

tarnished verb US /ˈtɑːrnɪʃt/

past form of “tarnish” — make dirty or spotty, as by exposure to air; also used metaphorically

From this reading ““He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.””

All words in this reading · 108

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

actionnounUS /ˈækʃən/

something done (usually as opposed to something said)

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

adventureverbUS /ædˈventʃər/

take a risk in the hope of a favorable outcome

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

approachingnounUS /əˈproʊtʃɪŋ/

the event of one object coming closer to another

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

arrangementnounUS /ərˈeɪndʒmənt/

the thing arranged or agreed to

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

BernardnounUS /bərˈnɑːrd/

French physiologist noted for research on secretions of the alimentary canal and the glycogenic function of the liver (1813-1878)

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

conditionsnounUS /kənˈdɪʃənz/

the prevailing context that influences the performance or the outcome of a process

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

consentnounUS /kənˈsent/

permission to do something

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

denyverbUS /dɪˈnaɪ/

declare untrue; contradict

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

developedadjectiveUS /dɪˈveləpt/

being changed over time so as to be e.g. stronger or more complete or more useful

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

Edmee

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

educationnounUS /ˌedʒəˈkeɪʃən/

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

esteemnounUS /əˈstiːm/

the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

explanationnounUS /ˌekspləˈneɪʃən/

a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

forbidverbUS /fərˈbɪd/

command against

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

gratefuladjectiveUS /ˈɡreɪtfəl/

feeling or showing gratitude

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

Hamstringer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

hearsverbUS /hiːrz/

third-person singular of “hear” — perceive (sound) via the auditory sense

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

inconceivableadjectiveUS /ˌɪnkənˈsiːvəbəl/

totally unlikely

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

joynounUS /dʒɔɪ/

the emotion of great happiness

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

linenounUS /laɪn/

a formation of people or things one beside another

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

listenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

MarchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

oughtmodal verbUS /ɔːt/

used with “to” to say what is right or advisable

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

performedverbUS /pərˈfɔːrmd/

past form of “perform” — carry out or perform an action

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

perpetuatedverbUS /pərˈpetʃəweɪtɪd/

past form of “perpetuate” — cause to continue or prevail

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

promiseverbUS /ˈprɑːməs/

make a promise or commitment

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

qualitiesnounUS /ˈkwɑːlətiz/

plural of “quality” — an essential and distinguishing attribute of something or someone

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

releaseverbUS /riˈliːs/

release, as from one's grip

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

reservationsnounUS /ˌrezərˈveɪʃənz/

plural of “reservation” — a district that is reserved for particular purpose

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

Roche-Mauprat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

tarnishedverbUS /ˈtɑːrnɪʃt/

past form of “tarnish” — make dirty or spotty, as by exposure to air; also used metaphorically

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

ThanksnounUS /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading “Thanks to Bernard,” said Edmee; “for after all I ought to be grateful to him; in spite of his reservations and conditions, he performed a great and inconceivable action, for a Hamstringer.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

unfortunateadjectiveUS /ənˈfɔːrtʃənət/

not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

unworthyadjectiveUS /ənˈwɜːrði/

lacking in value or merit

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading As to M. de la March, he will release me from any promise without my taking the trouble to ask him; as soon as he hears that I passed two hours at Roche-Mauprat there will be no need of any other explanation.”

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading “My father would consent--yes, with joy--to an arrangement which perpetuated his name and line directly.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading “God forbid that I should deny the good qualities which education may have developed in this young man; and it may still be possible, by approaching him on this better side of his, to make him listen to reason.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “He would be very unworthy of the esteem I feel for him, if he considered your good name tarnished by an unfortunate adventure from which you came out pure.”

Chapter 18 of Mauprat by George Sand holds 156 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Mauprat contain?

Chapter 18 holds 156 sentences of Mauprat, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 18 of Mauprat by George Sand exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 156 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Mauprat?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mauprat

Common questions about reading Mauprat by George Sand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mauprat?

Yes. All 6033 sentences of Project Gutenberg eBook #2194 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mauprat is used?

Project Gutenberg eBook #2194, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mauprat take to read?

About 502 minutes of reading across 1207 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mauprat section by section

How to work through Mauprat section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Mauprat to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mauprat

Words and structures a reader meets early in Mauprat, each tappable for pronunciation and meaning.

George
A word that appears in the opening chapter of Mauprat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pearl
A word that appears in the opening chapter of Mauprat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mary-teresa
A word that appears in the opening chapter of Mauprat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Craigie
A word that appears in the opening chapter of Mauprat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.