Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Max Havelaar
Max Havelaar

Chapter X

Chapter 10 of Max Havelaar is here in full — 133 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Max Havelaar
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
[CONTINUATION OF STERN’S COMPOSITION.]
Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?
If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.
Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.
When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Max Havelaar

Chapter X

Chapter 10 of Max Havelaar is here in full — 133 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
[CONTINUATION OF STERN’S COMPOSITION.]
/kənˌtɪnjuːˈeɪʃən ʌv stɜːrnz ˌkɑːmpəˈzɪʃən/
Line 2
Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?
Line 3
If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.
Line 4
Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.
Line 5
When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.
/wen aɪ ˈendəd ðə fɔːrˈɡoʊɪŋ ˈtʃæptər wɪð ə ˈrefərəns tuː sʌm ˌveriˈeɪʃən ɪn ðə nekst ɪt wɑːz ˈræðər ə rɪˈtɔːrɪkəl ˈɑːrtəfɪs ənd tuː meɪk ə ɡʊd ˈendɪŋ ðæn bɪˈkɔːz aɪ ment ðæt ðə nekst ˈtʃæptər ʃʊd ˈoʊnli biː ˈvæljəbəl æz ə tʃeɪndʒ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

artifice noun US /ˈɑːrtəfɪs/

a deceptive maneuver (especially to avoid capture)

From this reading “When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.”

caper verb US /ˈkeɪpər/

jump about playfully

From this reading “If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.”

exhausting adjective US /ɪɡˈzɔːstɪŋ/

having a debilitating effect

From this reading “Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?”

prudently adverb US /ˈpruːdəntli/

in a prudent manner

From this reading “If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.”

rhetorical adjective US /rɪˈtɔːrɪkəl/

of or relating to rhetoric

From this reading “When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.”

stern's noun US /stɜːrnz/

possessive form of “stern” — the rear part of a ship

storey noun US /ˈstɔːri/

a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale

From this reading “If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.”

Tine noun US /taɪn/

prong on a fork or pitchfork or antler

From this reading “Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

poor creature adjective + noun

In this reading “Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?”

next chapter adjective + noun

In this reading “When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.”

know exactly verb + particle

In this reading “Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?”

jumped out verb + adjective counted as “jump out”

be highly noticeable

In this reading “Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.”

in the air preposition + article + noun counted as “in … air”

on everybody's mind

In this reading “Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?”

All words in this reading · 107

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

ansprüchlose

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

artificenounUS /ˈɑːrtəfɪs/

a deceptive maneuver (especially to avoid capture)

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

asideadverbUS /əˈsaɪd/

on or to one side

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

caperverbUS /ˈkeɪpər/

jump about playfully

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

castlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

causingnounUS /ˈkɑːzɪŋ/

the act of causing something to happen

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

chapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

chooseverbUS /tʃuːz/

pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

COMPOSITIONnounUS /ˌkɑːmpəˈzɪʃən/

the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading [CONTINUATION OF STERN’S COMPOSITION.]

CONTINUATIONnounUS /kənˌtɪnjuːˈeɪʃən/

the act of continuing an activity without interruption

From this reading [CONTINUATION OF STERN’S COMPOSITION.]

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

creaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

demandedverbUS /dɪˈmændəd/

past form of “demand” — request urgently and forcefully

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

describedadjectiveUS /dɪˈskraɪbd/

represented in words especially with sharpness and detail

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

départ

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

endedadjectiveUS /ˈendəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

endingnounUS /ˈendɪŋ/

the end of a word (a suffix or inflectional ending or final morpheme)

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

exactlyadverbUS /ɪɡˈzæktli/

indicating exactness or preciseness

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

exhaustingadjectiveUS /ɪɡˈzɔːstɪŋ/

having a debilitating effect

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

faithfuladjectiveUS /ˈfeɪθfəl/

steadfast in affection or allegiance

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

floatverbUS /floʊt/

be in motion due to some air or water current

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

foregoingadjectiveUS /fɔːrˈɡoʊɪŋ/

especially of writing or speech; going before

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

Havelaar's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

heroinenounUS /ˈheroʊən/

the main good female character in a work of fiction

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

jumpedverbUS /dʒʌmpt/

past form of “jump” — move forward by leaps and bounds

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

meantverbUS /ment/

inflected form of “mean” — mean or intend to express or convey

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading [CONTINUATION OF STERN’S COMPOSITION.]

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

OnceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

patiencenounUS /ˈpeɪʃəns/

good-natured tolerance of delay or incompetence

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

prudentlyadverbUS /ˈpruːdəntli/

in a prudent manner

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

ReadernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

referencenounUS /ˈrefərəns/

a remark that calls attention to something or someone

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

rhetoricaladjectiveUS /rɪˈtɔːrɪkəl/

of or relating to rhetoric

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

STERN'SnounUS /stɜːrnz/

possessive form of “stern” — the rear part of a ship

From this reading [CONTINUATION OF STERN’S COMPOSITION.]

storeynounUS /ˈstɔːri/

a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

storeys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

talenounUS /teɪl/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

TinenounUS /taɪn/

prong on a fork or pitchfork or antler

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

valuableadjectiveUS /ˈvæljəbəl/

having great material or monetary value especially for use or exchange

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

variationnounUS /ˌveriˈeɪʃən/

an instance of change; the rate or magnitude of change

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

wearilyadverbUS /ˈwerəli/

in a weary manner

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading If my tale demanded such a caper, I should prudently choose a first storey for my point de départ, and a castle of which but little could be said.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading Once for all, however, I will make you easy on that head:—Havelaar’s house had no storeys at all, and the heroine of my book,—the lovely, faithful, ansprüchlose Tine, a heroine!—never jumped out of the window.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When I ended the foregoing chapter, with a reference to some variation in the next, it was rather a rhetorical artifice, and to make a good ending, than because I meant that the next chapter should only be valuable as a change.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Reader, I would give anything to know exactly how long I could let a heroine float in the air, while I described a castle, without exhausting your patience, and causing you to look wearily aside, before the poor creature reached the earth?

Chapter 10 of Max Havelaar by Multatuli holds 133 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of Max Havelaar contain?

Chapter 10 holds 133 sentences of Max Havelaar, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 10 of Max Havelaar by Multatuli exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 133 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of Max Havelaar?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Max Havelaar

Common questions about reading Max Havelaar by Multatuli on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Max Havelaar?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Max Havelaar is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Max Havelaar take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Max Havelaar section by section

How to work through Max Havelaar section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Max Havelaar to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Max Havelaar

Words and structures a reader meets early in Max Havelaar, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Max Havelaar, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Max Havelaar, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Max Havelaar, divided into 5-sentence reading sections.