Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Maximina
Maximina

Chapter IV

Chapter 4 of Maximina is here in full — 402 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Maximina
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.
The soap was strongly scented with orange.
"Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.
"Do you like it?...
Then I am going to give you a cake of it."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Maximina

Chapter IV

Chapter 4 of Maximina is here in full — 402 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.
Line 2
The soap was strongly scented with orange.
/ðə soʊp wɑːz ˈstrɔːŋli ˈsentɪd wɪð ˈɔːrəndʒ/
Line 3
"Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.
/duː juː noʊ ðɪs soʊp ɪz ˈveri faɪn ənd ˈplezənt sed rɪˈverə soʊ æz tuː seɪ ˈsʌmθɪŋ/
Line 4
"Do you like it?...
/duː juː laɪk ɪt/
Line 5
Then I am going to give you a cake of it."
/ðen aɪ æm ˈɡoʊɪŋ tuː ɡɪv juː ə keɪk ʌv ɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bowl noun US /boʊl/

a round vessel that is open at the top; used chiefly for holding food or liquids

From this reading “But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.”

cake noun US /keɪk/

a block of solid substance (such as soap or wax)

From this reading “Then I am going to give you a cake of it."”

cleanliness noun US /ˈklenlinɪs/

the habit of keeping free of superficial imperfections

From this reading “But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.”

orange noun US /ˈɔːrəndʒ/

round yellow to orange fruit of any of several citrus trees

From this reading “The soap was strongly scented with orange.”

Rivera noun US /rɪˈverə/

socialist Mexican painter of murals (1886-1957)

From this reading “"Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.”

scented adjective US /ˈsentɪd/

having the sense of smell

From this reading “The soap was strongly scented with orange.”

soap noun US /soʊp/

a cleansing agent made from the salts of vegetable or animal fats

From this reading “But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.”

yielded verb US /ˈjiːldɪd/

past form of “yield” — be the cause or source of

From this reading “But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

china bowl noun + noun

In this reading “But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.”

same time adjective + noun

In this reading “But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.”

clear water verb + noun

In this reading “But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.”

All words in this reading · 60

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading Then I am going to give you a cake of it."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

bowlnounUS /boʊl/

a round vessel that is open at the top; used chiefly for holding food or liquids

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

cakenounUS /keɪk/

a block of solid substance (such as soap or wax)

From this reading Then I am going to give you a cake of it."

chinanounUS /ˈtʃaɪnə/

a communist nation that covers a vast territory in eastern Asia; the most populous country in the world

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

cleanlinessnounUS /ˈklenlinɪs/

the habit of keeping free of superficial imperfections

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

enemynounUS /ˈenəmi/

an opposing military force

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Then I am going to give you a cake of it."

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Then I am going to give you a cake of it."

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Then I am going to give you a cake of it."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Do you like it?...

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading "Do you like it?...

Miguel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

orangenounUS /ˈɔːrəndʒ/

round yellow to orange fruit of any of several citrus trees

From this reading The soap was strongly scented with orange.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

RiveranounUS /rɪˈverə/

socialist Mexican painter of murals (1886-1957)

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

scentedadjectiveUS /ˈsentɪd/

having the sense of smell

From this reading The soap was strongly scented with orange.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

soapnounUS /soʊp/

a cleansing agent made from the salts of vegetable or animal fats

From this reading The soap was strongly scented with orange.

soap-dish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

stronglyadverbUS /ˈstrɔːŋli/

with strength or in a strong manner

From this reading The soap was strongly scented with orange.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then I am going to give you a cake of it."

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

Utrilla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The soap was strongly scented with orange.

washedadjectiveUS /wɑːʃt/

clean by virtue of having been washed in water

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

yieldedverbUS /ˈjiːldɪd/

past form of “yield” — be the cause or source of

From this reading But Utrilla at the same time offered him a china bowl filled with clear water, and the soap-dish, in such a way that Miguel rather than appear the enemy of cleanliness yielded and washed his hands.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Do you know this soap is very fine and pleasant?" said Rivera, so as to say something.

Chapter 4 of Maximina by Armando Palacio Valdés holds 402 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Maximina contain?

Chapter 4 holds 402 sentences of Maximina, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 4 of Maximina by Armando Palacio Valdés exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 402 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Maximina?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Maximina

Common questions about reading Maximina by Armando Palacio Valdés on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Maximina?

Yes. All 6003 sentences of Project Gutenberg eBook #33244 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Maximina is used?

Project Gutenberg eBook #33244, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Maximina take to read?

About 500 minutes of reading across 1201 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Maximina section by section

How to work through Maximina section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of Maximina to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Maximina

Words and structures a reader meets early in Maximina, each tappable for pronunciation and meaning.

Marta
A word that appears in the opening chapter of Maximina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Maria
A word that appears in the opening chapter of Maximina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nathan
A word that appears in the opening chapter of Maximina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Haskell
A word that appears in the opening chapter of Maximina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.