Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mayflower (Flor de mayo)
Mayflower (Flor de mayo)

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Mayflower (Flor de mayo) is here in full — 435 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mayflower (Flor de mayo)
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.
It was six o'clock.
The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.
The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.
Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mayflower (Flor de mayo)

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Mayflower (Flor de mayo) is here in full — 435 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.
Line 2
It was six o'clock.
/ɪt wɑːz sɪks əˈklɑːk/
Line 3
The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.
Line 4
The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.
Line 5
Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bluish adjective US /ˈbluːɪʃ/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading “The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.”

greenish adjective US /ˈɡriːnɪʃ/

of the color between blue and yellow in the color spectrum; similar to the color of fresh grass

From this reading “The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.”

hive noun US /haɪv/

a teeming multitude

From this reading “Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.”

mayflower noun US /ˈmeɪflaʊər/

the ship in which the Pilgrim Fathers sailed from England to Massachusetts in 1620

metallic adjective US /məˈtælɪk/

containing or made of or resembling or characteristic of a metal

From this reading “Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.”

smudge noun US /smʌdʒ/

a smoky fire to drive away insects

From this reading “The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.”

transparency noun US /trænˈsperənsi/

permitting the free passage of electromagnetic radiation

From this reading “The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.”

Valencia noun US /vəˈlensiə/

an industrial city in northern Venezuela

From this reading “THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.”

All words in this reading · 81

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

atmospherenounUS /ˈætməsfɪr/

a particular environment or surrounding influence

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

bluishadjectiveUS /ˈbluːɪʃ/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

buildingnounUS /ˈbɪldɪŋ/

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

busyadjectiveUS /ˈbɪzi/

actively or fully engaged or occupied

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

callingnounUS /ˈkɔːlɪŋ/

the particular occupation for which you are trained

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

CharlesnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

clickverbUS /klɪk/

move or strike with a noise

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

colorsnounUS /ˈkʌlərz/

a flag that shows its nationality

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

CustomsnounUS /ˈkʌstəmz/

money collected under a tariff

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

driftedverbUS /ˈdrɪftəd/

past form of “drift” — be in motion due to some air or water current

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

enormousadjectiveUS /ɪˈnɔːrməs/

extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

fallverbUS /fɔːl/

descend in free fall under the influence of gravity

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

Glorieta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

gratings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

greenishadjectiveUS /ˈɡriːnɪʃ/

of the color between blue and yellow in the color spectrum; similar to the color of fresh grass

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

hivenounUS /haɪv/

a teeming multitude

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

HousenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

humverbUS /hʌm/

sing with closed lips

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

IInoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was six o'clock.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

light-filled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

mansardnoun

a hip roof having two slopes on each side

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

MAYFLOWERnounUS /ˈmeɪflaʊər/

the ship in which the Pilgrim Fathers sailed from England to Massachusetts in 1620

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

mellowadjectiveUS /ˈmeloʊ/

unhurried and relaxed

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

meltingnounUS /ˈmeltɪŋ/

the process whereby heat changes something from a solid to a liquid

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

metallicadjectiveUS /məˈtælɪk/

containing or made of or resembling or characteristic of a metal

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading It was six o'clock.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

OldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

orangenounUS /ˈɔːrəndʒ/

round yellow to orange fruit of any of several citrus trees

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

Pascualo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

pickedverbUS /pɪkt/

past form of “pick” — select carefully from a group

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

PUTSnounUS /pʊts/

plural of “put” — the option to sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

reachingnounUS /ˈriːtʃɪŋ/

the act of physically reaching or thrusting out

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

scissorsnounUS /ˈsɪzərz/

an edge tool having two crossed pivoting blades

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

SEAnounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading It was six o'clock.

smudgenounUS /smʌdʒ/

a smoky fire to drive away insects

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

softeningnounUS /ˈsɔːfənɪŋ/

the process of becoming softer

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

songsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

statuenounUS /ˈstætʃuː/

a sculpture representing a human or animal

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

ThroughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

tintingnoun

the act of adding a tinge of color

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

transparencynounUS /trænˈsperənsi/

permitting the free passage of electromagnetic radiation

From this reading The statue of Charles II seemed to be melting into the mellow bluish transparency of the light-filled atmosphere.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

ValencianounUS /vəˈlensiə/

an industrial city in northern Venezuela

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading THE _MAYFLOWER_ PUTS TO SEA Pascualo was on his way home from an afternoon in Valencia; but on reaching the Glorieta, he stopped in front of the Old Customs House.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading The sun was tinting the enormous front of the building an orange gold, softening the colors of the greenish black smudge that the rain had left on the mansard windows.

workersnounUS /ˈwɜːrkərz/

plural of “worker” — a person who works at a specific occupation

From this reading Through the gratings drifted the hum of a busy hive--voices calling, songs coming from a distance, the metallic click of scissors as the workers picked them up or let them fall.

Chapter 8 of Mayflower (Flor de mayo) by Vicente Blasco Ibáñez holds 435 sentences, grouped into 87 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Mayflower (Flor de mayo) contain?

Chapter 8 holds 435 sentences of Mayflower (Flor de mayo), unabridged, divided into 87 reading sections.

This page carries chapter 8 of Mayflower (Flor de mayo) by Vicente Blasco Ibáñez exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 435 sentences, grouped into 87 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Mayflower (Flor de mayo)?

Work through the 87 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 87 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mayflower (Flor de mayo)

Common questions about reading Mayflower (Flor de mayo) by Vicente Blasco Ibáñez on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mayflower (Flor de mayo)?

Yes. All 3728 sentences of Project Gutenberg eBook #29577 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mayflower (Flor de mayo) is used?

Project Gutenberg eBook #29577, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mayflower (Flor de mayo) take to read?

About 310 minutes of reading across 746 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mayflower (Flor de mayo) section by section

How to work through Mayflower (Flor de mayo) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Mayflower (Flor de mayo) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mayflower (Flor de mayo)

Words and structures a reader meets early in Mayflower (Flor de mayo), each tappable for pronunciation and meaning.

Morning
A word that appears in the opening chapter of Mayflower (Flor de mayo); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Day--it
A word that appears in the opening chapter of Mayflower (Flor de mayo); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tuesday
A word that appears in the opening chapter of Mayflower (Flor de mayo); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lenten
A word that appears in the opening chapter of Mayflower (Flor de mayo); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.