Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mayflower (Flor de mayo)
Mayflower (Flor de mayo)

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of Mayflower (Flor de mayo) is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mayflower (Flor de mayo)
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"
Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.
Not a boat had dared go so far from home that day.
The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.
The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mayflower (Flor de mayo)

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of Mayflower (Flor de mayo) is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"
/ənd stɪl ðeɪ seɪ fɪʃ kʌmz haɪ/
Line 2
Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.
Line 3
Not a boat had dared go so far from home that day.
/nɑːt ə boʊt hæd derd ɡoʊ soʊ fɑːr frʌm hoʊm ðæt deɪ/
Line 4
The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.
Line 5
The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.
/ðə skaɪ wɑːz ə ˈledən ɡreɪ ðə siː ə diːp ˈpɜːrpəl ˈtɜːrnɪŋ tuː æn ˈebəni blæk ɪn ðə trɔːfs ʌv ðə weɪvz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Batiste noun US /bəˈtɪstə/

a thin plain-weave cotton or linen fabric; used for shirts or dresses

From this reading “Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.”

ebony noun US /ˈebəni/

a very dark black

From this reading “The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.”

kelp noun US /kelp/

large brown seaweeds having fluted leathery fronds

From this reading “Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.”

landmarks noun US /ˈlændmɑːrks/

plural of “landmark” — the position of a prominent or well-known object in a particular landscape

From this reading “Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.”

Mayflower noun US /ˈmeɪflaʊər/

the ship in which the Pilgrim Fathers sailed from England to Massachusetts in 1620

tracing noun US /ˈtreɪsɪŋ/

the act of drawing a plan or diagram or outline

From this reading “Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.”

troughs noun US /trɔːfs/

plural of “trough” — a narrow depression (as in the earth or between ocean waves or in the ocean bed)

From this reading “The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.”

Valencia noun US /vəˈlensiə/

an industrial city in northern Venezuela

From this reading “The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"

arcnounUS /ɑːrk/

electrical conduction through a gas in an applied electric field

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

BatistenounUS /bəˈtɪstə/

a thin plain-weave cotton or linen fabric; used for shirts or dresses

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

bottomnounUS /ˈbɑːtəm/

the lower side of anything

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

channelnounUS /ˈtʃænəl/

a path over which electrical signals can pass

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

COMESnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading "AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

Cullera

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

daredverbUS /derd/

past form of “dare” — take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

del

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

dimlyadverbUS /ˈdɪmli/

in a dim indistinct manner

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

ebonynounUS /ˈebəni/

a very dark black

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

FISHnounUS /fɪʃ/

any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills

From this reading "AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"

fleetnounUS /fliːt/

group of aircraft operating together under the same ownership

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

FournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

graynounUS /ɡreɪ/

a neutral achromatic color midway between white and black

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

groundsnounUS /ɡraʊndz/

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

habitnounUS /ˈhæbət/

an established custom

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

HIGHadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading "AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

horizonnounUS /hərˈaɪzən/

the line at which the sky and Earth appear to meet

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

judgingnounUS /ˈdʒʌdʒɪŋ/

the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

kelpnounUS /kelp/

large brown seaweeds having fluted leathery fronds

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

landmarksnounUS /ˈlændmɑːrks/

plural of “landmark” — the position of a prominent or well-known object in a particular landscape

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

leadenadjectiveUS /ˈledən/

darkened with overcast

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

MayflowernounUS /ˈmeɪflaʊər/

the ship in which the Pilgrim Fathers sailed from England to Massachusetts in 1620

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

Murviedro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

offings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

Puig

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

purplenounUS /ˈpɜːrpəl/

a purple color or pigment

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

Roca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

Sagunto

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

SAYverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

shorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

STILLadjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading "AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"

strungadjectiveUS /strʌŋ/

that is on a string

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Not a boat had dared go so far from home that day.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

THEYpronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading "AND STILL THEY SAY FISH COMES HIGH!"

tio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

tracingnounUS /ˈtreɪsɪŋ/

the act of drawing a plan or diagram or outline

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

troughsnounUS /trɔːfs/

plural of “trough” — a narrow depression (as in the earth or between ocean waves or in the ocean bed)

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

ValencianounUS /vəˈlensiə/

an industrial city in northern Venezuela

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

wavesnounUS /weɪvz/

plural of “wave” — one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading The sky was a leaden gray; the sea a deep purple, turning to an ebony black in the troughs of the waves.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading The rest of the fleet could be dimly seen, strung out on the horizon in a wide arc from in front of Valencia to the offings of Cullera.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Four hours later the _Mayflower_ was off Sagunto in the channel which _tio_ Batiste, with his habit of judging more from the bottom than from landmarks on shore, was tracing between the _Roca del Puig_ and the kelp grounds of Murviedro.

Chapter 10 of Mayflower (Flor de mayo) by Vicente Blasco Ibáñez holds 399 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of Mayflower (Flor de mayo) contain?

Chapter 10 holds 399 sentences of Mayflower (Flor de mayo), unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 10 of Mayflower (Flor de mayo) by Vicente Blasco Ibáñez exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 399 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of Mayflower (Flor de mayo)?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mayflower (Flor de mayo)

Common questions about reading Mayflower (Flor de mayo) by Vicente Blasco Ibáñez on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mayflower (Flor de mayo)?

Yes. All 3728 sentences of Project Gutenberg eBook #29577 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mayflower (Flor de mayo) is used?

Project Gutenberg eBook #29577, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mayflower (Flor de mayo) take to read?

About 310 minutes of reading across 746 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mayflower (Flor de mayo) section by section

How to work through Mayflower (Flor de mayo) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Mayflower (Flor de mayo) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mayflower (Flor de mayo)

Words and structures a reader meets early in Mayflower (Flor de mayo), each tappable for pronunciation and meaning.

Morning
A word that appears in the opening chapter of Mayflower (Flor de mayo); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Day--it
A word that appears in the opening chapter of Mayflower (Flor de mayo); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tuesday
A word that appears in the opening chapter of Mayflower (Flor de mayo); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lenten
A word that appears in the opening chapter of Mayflower (Flor de mayo); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.