Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
McTeague: A Story of San Francisco
McTeague: A Story of San Francisco

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of McTeague: A Story of San Francisco is here in full — 366 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for McTeague: A Story of San Francisco
Context Illustration Reading 1/73 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, now, then, my girl, let's have it all over again.
Tell us about the gold plate--the service.
Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”
I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.
There never was no gold plate, no gold service.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

McTeague: A Story of San Francisco

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of McTeague: A Story of San Francisco is here in full — 366 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/73 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.
Line 2
Tell us about the gold plate--the service.
Line 3
Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”
/bɪˈɡɪn wɪð ðer wɜːr ˈoʊvər ə ˈhʌndrəd ˈpiːsəz ənd ˈevəri wʌn ʌv ðem ɡoʊld/
Line 4
I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.
Line 5
There never was no gold plate, no gold service.
/ðer ˈnevər wɑːz noʊ ɡoʊld pleɪt noʊ ɡoʊld ˈsɜːrvəs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

closer adverb US /ˈkloʊsər/

(comparative of “near” or “close”) within a shorter distance

From this reading ““Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.”

cracked adjective US /krækt/

used of skin roughened as a result of cold or exposure

From this reading ““Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.”

hitching verb US /ˈhɪtʃɪŋ/

-ing form of “hitch” — to hook or entangle

From this reading ““Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.”

Maria noun US /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading ““Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.”

pieces noun US /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading “Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'””

plate noun US /pleɪt/

(baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score

From this reading “Tell us about the gold plate--the service.”

strained adjective US /streɪnd/

lacking natural ease

From this reading ““Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.”

whisper noun US /ˈwɪspər/

speaking softly without vibration of the vocal cords

From this reading ““Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Tell us about the gold plate--the service.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading “I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.

BeginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

closeradverbUS /ˈkloʊsər/

(comparative of “near” or “close”) within a shorter distance

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

crackedadjectiveUS /krækt/

used of skin roughened as a result of cold or exposure

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading Tell us about the gold plate--the service.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

hitchingverbUS /ˈhɪtʃɪŋ/

-ing form of “hitch” — to hook or entangle

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.

let's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

MarianounUS /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading “There never was no gold plate, no gold service.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “There never was no gold plate, no gold service.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

piecesnounUS /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

platenounUS /pleɪt/

(baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score

From this reading Tell us about the gold plate--the service.

risingadjectiveUS /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading Tell us about the gold plate--the service.

strainedadjectiveUS /streɪnd/

lacking natural ease

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

talkingnounUS /ˈtɔːkɪŋ/

an exchange of ideas via conversation

From this reading “I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.

TellverbUS /tel/

express in words

From this reading Tell us about the gold plate--the service.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Tell us about the gold plate--the service.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “There never was no gold plate, no gold service.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.

whispernounUS /ˈwɪspər/

speaking softly without vibration of the vocal cords

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Begin with, 'There were over a hundred pieces and every one of them gold.'”

you're

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I don't know what you're talking about, Zerkow,” answered Maria.

Zerkow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Now, then, Maria,” said Zerkow, his cracked, strained voice just rising above a whisper, hitching his chair closer to the table, “now, then, my girl, let's have it all over again.

Chapter 12 of McTeague: A Story of San Francisco by Frank Norris holds 366 sentences, grouped into 74 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of McTeague: A Story of San Francisco contain?

Chapter 12 holds 366 sentences of McTeague: A Story of San Francisco, unabridged, divided into 74 reading sections.

This page carries chapter 12 of McTeague: A Story of San Francisco by Frank Norris exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 366 sentences, grouped into 74 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of McTeague: A Story of San Francisco?

Work through the 74 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 74 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading McTeague: A Story of San Francisco

Common questions about reading McTeague: A Story of San Francisco by Frank Norris on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of McTeague: A Story of San Francisco?

Yes. All 8139 sentences of Project Gutenberg eBook #165 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of McTeague: A Story of San Francisco is used?

Project Gutenberg eBook #165, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does McTeague: A Story of San Francisco take to read?

About 600 minutes of reading across 1628 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read McTeague: A Story of San Francisco section by section

How to work through McTeague: A Story of San Francisco section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of McTeague: A Story of San Francisco to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in McTeague: A Story of San Francisco

Words and structures a reader meets early in McTeague: A Story of San Francisco, each tappable for pronunciation and meaning.

Sunday
A word that appears in the opening chapter of McTeague: A Story of San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
According
A word that appears in the opening chapter of McTeague: A Story of San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Custom
A word that appears in the opening chapter of McTeague: A Story of San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mcteague
A word that appears in the opening chapter of McTeague: A Story of San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.