Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mediaeval Tales
Mediaeval Tales

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of Mediaeval Tales is here in full — 474 sentences across 95 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mediaeval Tales
Context Illustration Reading 1/94 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.
In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.
The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.
It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.
I.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mediaeval Tales

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of Mediaeval Tales is here in full — 474 sentences across 95 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/94 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.
Line 2
In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.
Line 3
The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.
Line 4
It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.
Line 5
I.
/aɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alluded verb US /əˈluːdɪd/

past form of “allude” — make a more or less disguised reference to

From this reading “The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.”

ballad noun US /ˈbæləd/

a narrative song with a recurrent refrain

From this reading “The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.”

ballads noun US /ˈbælədz/

plural of “ballad” — a narrative song with a recurrent refrain

From this reading “It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.”

introductory adjective US /ˌɪntrəˈdʌktəri/

serving to open or begin

From this reading “In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.”

Knight's noun US /naɪts/

possessive form of “knight” — originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit

From this reading “The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.”

nocturnal adjective US /nɑːkˈtɜːrnəl/

belonging to or active during the night

From this reading “The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.”

omit verb US /oʊˈmɪt/

prevent from being included or considered or accepted

From this reading “In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.”

stanzas noun US /ˈstænzəz/

plural of “stanza” — a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading “In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

94

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

ALARCOS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

alludedverbUS /əˈluːdɪd/

past form of “allude” — make a more or less disguised reference to

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

balladnounUS /ˈbæləd/

a narrative song with a recurrent refrain

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

balladsnounUS /ˈbælədz/

plural of “ballad” — a narrative song with a recurrent refrain

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

believedverbUS /bɪˈliːvd/

past form of “believe” — accept as true; take to be true

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

Calainos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

CALAYNOS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

Cancionero

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

Coplas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

COUNTverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

describedadjectiveUS /dɪˈskraɪbd/

represented in words especially with sharpness and detail

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

INFANTA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

introductoryadjectiveUS /ˌɪntrəˈdʌktəri/

serving to open or begin

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

Knight'snounUS /naɪts/

possessive form of “knight” — originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

libertynounUS /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

MOORverbUS /mʊr/

secure in or as if in a berth or dock

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

nocturnaladjectiveUS /nɑːkˈtɜːrnəl/

belonging to or active during the night

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

omitverbUS /oʊˈmɪt/

prevent from being included or considered or accepted

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

popularadjectiveUS /ˈpɑːpjələr/

regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

Quixote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

readernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

SOLIS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

stanzasnounUS /ˈstænzəz/

plural of “stanza” — a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading COUNT ALARCOS AND THE INFANTA SOLIS 94 THE MOOR CALAYNOS.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

Toboso

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

versionnounUS /ˈvɜːrʒən/

an interpretation of a matter from a particular viewpoint

From this reading In the following version I have taken liberty to omit a good many of the introductory stanzas of the famous _Coplas de Calainos_.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It is generally believed to be among the most ancient, and certainly was among the most popular, of all the ballads in the Cancionero.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The reader will remember that this ballad is alluded to in Don Quixote, where the Knight's nocturnal visit to Toboso is described.

Chapter 14 of Mediaeval Tales by Henry [Editor] Morley holds 474 sentences, grouped into 95 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Mediaeval Tales contain?

Chapter 14 holds 474 sentences of Mediaeval Tales, unabridged, divided into 95 reading sections.

This page carries chapter 14 of Mediaeval Tales by Henry [Editor] Morley exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 474 sentences, grouped into 95 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Mediaeval Tales?

Work through the 95 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 95 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mediaeval Tales

Common questions about reading Mediaeval Tales by Henry [Editor] Morley on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mediaeval Tales?

Yes. All 2984 sentences of Project Gutenberg eBook #28094 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mediaeval Tales is used?

Project Gutenberg eBook #28094, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mediaeval Tales take to read?

About 248 minutes of reading across 597 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mediaeval Tales section by section

How to work through Mediaeval Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Mediaeval Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mediaeval Tales

Words and structures a reader meets early in Mediaeval Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

London
A word that appears in the opening chapter of Mediaeval Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
George
A word that appears in the opening chapter of Mediaeval Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Routledge
A word that appears in the opening chapter of Mediaeval Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dutton
A word that appears in the opening chapter of Mediaeval Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.