Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Melmoth the Wanderer, Vol. 3
Melmoth the Wanderer, Vol. 3

Chapter III

Chapter 3 of Melmoth the Wanderer, Vol. 3 is here in full — 164 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Melmoth the Wanderer, Vol. 3
Context Illustration Reading 1/32 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?
SENECA.
When I awoke, he was standing by my pallet.
Arise,” said he, eat and drink, that thy strength may return unto thee.”
He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Melmoth the Wanderer, Vol. 3

Chapter III

Chapter 3 of Melmoth the Wanderer, Vol. 3 is here in full — 164 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/32 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?
Line 2
SENECA.
/ˈsenəkə/
Line 3
When I awoke, he was standing by my pallet.
/wen aɪ əˈwoʊk hiː wɑːz ˈstændɪŋ baɪ maɪ ˈpælət/
Line 4
Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”
/ərˈaɪz sed hiː iːt ənd drɪŋk ðæt ðaɪ streŋkθ meɪ rɪˈtɜːrn ˈʌntuː ðiː/
Line 5
He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Arise verb US /ərˈaɪz/

come into existence; take on form or shape

From this reading ““Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.””

awoke verb US /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading ““When I awoke, he was standing by my pallet.”

pallet noun US /ˈpælət/

the range of colour characteristic of a particular artist or painting or school of art

From this reading ““When I awoke, he was standing by my pallet.”

seneca noun US /ˈsenəkə/

Roman statesman and philosopher who was an advisor to Nero; his nine extant tragedies are modeled on Greek tragedies (circa 4 BC - 65 AD)

From this reading “SENECA.”

sic adverb US /sɪk/

intentionally so written (used after a printed word or phrase)

From this reading “Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?”

simplicity noun US /sɪmˈplɪsəti/

the quality of being simple or uncompounded

From this reading “He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.”

unto preposition US /ˈʌntuː/

an old word for “to”

From this reading ““Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.””

utmost adjective US /ˈʌtmoʊst/

of the greatest possible degree or extent or intensity

From this reading “He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

small table adjective + noun

In this reading “He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

AriseverbUS /ərˈaɪz/

come into existence; take on form or shape

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

deos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

drinkverbUS /drɪŋk/

take in liquids

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

eatverbUS /iːt/

take in solid food

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

iratos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

merentur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

palletnounUS /ˈpælət/

the range of colour characteristic of a particular artist or painting or school of art

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

plainest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

pointedadjectiveUS /ˈpɔɪntɪd/

having a point

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

propitios

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?

qui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

SENECAnounUS /ˈsenəkə/

Roman statesman and philosopher who was an advisor to Nero; his nine extant tragedies are modeled on Greek tragedies (circa 4 BC - 65 AD)

From this reading SENECA.

sicadverbUS /sɪk/

intentionally so written (used after a printed word or phrase)

From this reading Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?

simplicitynounUS /sɪmˈplɪsəti/

the quality of being simple or uncompounded

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

strengthnounUS /streŋkθ/

the property of being physically or mentally strong

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

timent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

Unde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Unde iratos deos timent, qui sic propitios merentur?

untoprepositionUS /ˈʌntuː/

an old word for “to”

From this reading “Arise,” said he, “eat and drink, that thy strength may return unto thee.”

utmostadjectiveUS /ˈʌtmoʊst/

of the greatest possible degree or extent or intensity

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “When I awoke, he was standing by my pallet.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He pointed to a small table as he spoke, which was covered with food of the plainest kind, and dressed with the utmost simplicity.

Chapter 3 of Melmoth the Wanderer, Vol. 3 by Charles Robert Maturin holds 164 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Melmoth the Wanderer, Vol. 3 contain?

Chapter 3 holds 164 sentences of Melmoth the Wanderer, Vol. 3, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 3 of Melmoth the Wanderer, Vol. 3 by Charles Robert Maturin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 164 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Melmoth the Wanderer, Vol. 3?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Melmoth the Wanderer, Vol. 3

Common questions about reading Melmoth the Wanderer, Vol. 3 by Charles Robert Maturin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Melmoth the Wanderer, Vol. 3?

Yes. All 1644 sentences of Project Gutenberg eBook #53687 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Melmoth the Wanderer, Vol. 3 is used?

Project Gutenberg eBook #53687, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Melmoth the Wanderer, Vol. 3 take to read?

About 137 minutes of reading across 329 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Melmoth the Wanderer, Vol. 3 section by section

How to work through Melmoth the Wanderer, Vol. 3 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Melmoth the Wanderer, Vol. 3 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Melmoth the Wanderer, Vol. 3

Words and structures a reader meets early in Melmoth the Wanderer, Vol. 3, each tappable for pronunciation and meaning.

Juravi
A word that appears in the opening chapter of Melmoth the Wanderer, Vol. 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lingua
A word that appears in the opening chapter of Melmoth the Wanderer, Vol. 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mentem
A word that appears in the opening chapter of Melmoth the Wanderer, Vol. 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Injuratam
A word that appears in the opening chapter of Melmoth the Wanderer, Vol. 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.