Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
'Midst the Wild Carpathians
'Midst the Wild Carpathians

Chapter XVI

Chapter 16 of 'Midst the Wild Carpathians is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for 'Midst the Wild Carpathians
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]
'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.
Wine inflames hate as well as love.
When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.
After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

'Midst the Wild Carpathians

Chapter XVI

Chapter 16 of 'Midst the Wild Carpathians is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]
Line 2
'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.
Line 3
Wine inflames hate as well as love.
/waɪn ɪnˈfleɪmz heɪt æz wel æz lʌv/
Line 4
When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.
/wen ˈleɪdiz ɑːr æt ˈteɪbəl wiː mʌst lʊk tuː ˈaʊər hɑːrts bʌt wen ˈoʊnli men sɪt daʊn təˈɡeðər ˈaʊər hedz ɑːr ˈɔːfən ɪn ˈdeɪndʒər/
Line 5
After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boisterous adjective US /ˈbɔɪstərəs/

noisy and lacking in restraint or discipline

From this reading “'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.”

chronicles noun US /ˈkrɑːnɪkəlz/

plural of “chronicle” — a record or narrative description of past events

From this reading “'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.”

conspiring verb US /kənˈspaɪrɪŋ/

-ing form of “conspire” — engage in plotting or enter into a conspiracy, swear together

From this reading “THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]”

Diet noun US /ˈdaɪət/

a prescribed selection of foods

From this reading “'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.”

inflames verb US /ɪnˈfleɪmz/

third-person singular of “inflame” — cause inflammation in

From this reading “Wine inflames hate as well as love.”

offender noun US /əˈfendər/

a person who transgresses moral or civil law

From this reading “THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]”

presided verb US /prɪˈzaɪdɪd/

past form of “preside” — act as president

From this reading “'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.”

unreachable adjective US /ənˈriːtʃəbəl/

inaccessibly located or situated

From this reading “THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

sit down verb + adjective

take a seat

In this reading “When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.”

After dinner preposition + noun

In this reading “After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.”

proper place adjective + noun

In this reading “'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.”

stood up verb + adjective

In this reading “After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.”

old custom adjective + noun

In this reading “'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.”

succeeded by verb + particle counted as “succeed by”

In this reading “'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.”

in danger preposition + noun

In this reading “When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.”

at table preposition + noun

In this reading “When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

55

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

accordingadjectiveUS /əˈkɔːrdɪŋ/

(followed by “to”) in agreement with or accordant with

From this reading After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

Apafi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Wine inflames hate as well as love.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

banquetnounUS /ˈbæŋkwət/

a ceremonial dinner party for many people

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

boisterousadjectiveUS /ˈbɔɪstərəs/

noisy and lacking in restraint or discipline

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

ceremonynounUS /ˈserəmoʊni/

a formal event performed on a special occasion

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

chroniclesnounUS /ˈkrɑːnɪkəlz/

plural of “chronicle” — a record or narrative description of past events

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

conspiringverbUS /kənˈspaɪrɪŋ/

-ing form of “conspire” — engage in plotting or enter into a conspiracy, swear together

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

customnounUS /ˈkʌstəm/

accepted or habitual practice

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

dangernounUS /ˈdeɪndʒər/

the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

DietnounUS /ˈdaɪət/

a prescribed selection of foods

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

drinkverbUS /drɪŋk/

take in liquids

From this reading After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

feastnounUS /fiːst/

a ceremonial dinner party for many people

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

FootnotenounUS /ˈfʊtnoʊt/

a printed note placed below the text on a printed page

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

guestsnounUS /ɡests/

plural of “guest” — a visitor to whom hospitality is extended

From this reading After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

hatenounUS /heɪt/

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

From this reading Wine inflames hate as well as love.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

headsnounUS /hedz/

plural of “head” — the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

heartsnounUS /hɑːrts/

a form of whist in which players avoid winning tricks containing hearts or the queen of spades

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

HighnessnounUS /ˈhaɪnəs/

(Your Highness or His Highness or Her Highness) title used to address a royal person

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

inflamesverbUS /ɪnˈfleɪmz/

third-person singular of “inflame” — cause inflammation in

From this reading Wine inflames hate as well as love.

JUS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

LIGATUM

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Wine inflames hate as well as love.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

mereadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

MichaelnounUS /ˈmaɪkəl/

(Old Testament) the guardian archangel of the Jews

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

offendernounUS /əˈfendər/

a person who transgresses moral or civil law

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

ordinarynounUS /ˈɔːrdəneri/

a judge of a probate court

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

presidedverbUS /prɪˈzaɪdɪd/

past form of “preside” — act as president

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

properadjectiveUS /ˈprɑːpər/

marked by suitability or rightness or appropriateness

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

requiresverbUS /riˈkwaɪərz/

third-person singular of “require” — require as useful, just, or proper

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

secretlyadverbUS /ˈsiːkrɪtli/

in secrecy; not openly

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

skinnounUS /skɪn/

a natural protective body covering and site of the sense of touch

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

TisnounUS /tɪz/

plural of “ti” — a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

Transylvanian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

unreachableadjectiveUS /ənˈriːtʃəbəl/

inaccessibly located or situated

From this reading THE JUS LIGATUM.[55] [Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring secretly against an offender unreachable by the ordinary law.]

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to drink.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Wine inflames hate as well as love.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When ladies are at table, we must look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are often in danger.

whereat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

winenounUS /waɪn/

fermented juice (of grapes especially)

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading 'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a sitting was a mere nothing to his Highness.

Chapter 16 of 'Midst the Wild Carpathians by Mór Jókai holds 149 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of 'Midst the Wild Carpathians contain?

Chapter 16 holds 149 sentences of 'Midst the Wild Carpathians, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 16 of 'Midst the Wild Carpathians by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 149 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of 'Midst the Wild Carpathians?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading 'Midst the Wild Carpathians

Common questions about reading 'Midst the Wild Carpathians by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of 'Midst the Wild Carpathians?

Yes. All 5023 sentences of Project Gutenberg eBook #37339 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of 'Midst the Wild Carpathians is used?

Project Gutenberg eBook #37339, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does 'Midst the Wild Carpathians take to read?

About 418 minutes of reading across 1005 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read 'Midst the Wild Carpathians section by section

How to work through 'Midst the Wild Carpathians section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of 'Midst the Wild Carpathians to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in 'Midst the Wild Carpathians

Words and structures a reader meets early in 'Midst the Wild Carpathians, each tappable for pronunciation and meaning.

Richard
A word that appears in the opening chapter of 'Midst the Wild Carpathians; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Limited
A word that appears in the opening chapter of 'Midst the Wild Carpathians; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of 'Midst the Wild Carpathians; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bungay
A word that appears in the opening chapter of 'Midst the Wild Carpathians; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.