Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Miss Billy
Miss Billy

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Miss Billy is here in full — 85 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Miss Billy
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.
Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.
The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.
Cyril had gone abroad.
Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Miss Billy

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Miss Billy is here in full — 85 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.
/ðə enˈɡeɪdʒmənt ʌv tuː baɪ ðə ˈmɪdəl ʌv ˌdʒuːˈlaɪ ðə ruːˈtiːn ʌv ˈbɪliz deɪz wɑːz wel ɪˈstæblɪʃt/
Line 2
Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.
Line 3
The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.
Line 4
Cyril had gone abroad.
/ˈsɪrəl hæd ɡɔːn əˈbrɔːd/
Line 5
Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beaming adjective US /ˈbiːmɪŋ/

cheerful and bright

From this reading “The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.”

Billy's noun US /ˈbɪliz/

possessive form of “billy” — a short stout club used primarily by policemen

From this reading “THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.”

countenances noun US /ˈkaʊntənənsɪz/

plural of “countenance” — the appearance conveyed by a person's face

From this reading “The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.”

Cyril noun US /ˈsɪrəl/

Greek missionary; the invention of the Cyrillic alphabet is attributed to him (826-869)

From this reading “Cyril had gone abroad.”

invaluable adjective US /ˌɪnˈvæljəbəl/

having incalculable monetary, intellectual, or spiritual worth

From this reading “Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.”

overworked verb US /ˌoʊvərˈwɜːrkt/

past form of “overwork” — use too much

From this reading “The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.”

proving verb US /ˈpruːvɪŋ/

-ing form of “prove” — be shown or be found to be

From this reading “Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.”

routine noun US /ruːˈtiːn/

an unvarying or habitual method or procedure

From this reading “THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

abroadadverbUS /əˈbrɔːd/

to or in a foreign country

From this reading Cyril had gone abroad.

additionnounUS /əˈdɪʃən/

a component that is added to something to improve it

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

aidnounUS /eɪd/

a person or thing that is a resource that helps make something easier or possible to do

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

AuntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

beamingadjectiveUS /ˈbiːmɪŋ/

cheerful and bright

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

BillynounUS /ˈbɪli/

a short stout club used primarily by policemen

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

Billy'snounUS /ˈbɪliz/

possessive form of “billy” — a short stout club used primarily by policemen

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

countenancesnounUS /ˈkaʊntənənsɪz/

plural of “countenance” — the appearance conveyed by a person's face

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

CyrilnounUS /ˈsɪrəl/

Greek missionary; the invention of the Cyrillic alphabet is attributed to him (826-869)

From this reading Cyril had gone abroad.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

EndnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

ENGAGEMENTnounUS /enˈɡeɪdʒmənt/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

enjoyingverbUS /ˌenˈdʒɔɪɪŋ/

-ing form of “enjoy” — derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

entertainingadjectiveUS /ˌentərˈteɪnɪŋ/

agreeably diverting

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

establishedadjectiveUS /ɪˈstæblɪʃt/

brought about or set up or accepted; especially long established

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Cyril had gone abroad.

guestsnounUS /ɡests/

plural of “guest” — a visitor to whom hospitality is extended

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

Hannah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.

hospitalitynounUS /ˌhɑːspəˈtæləti/

kindness in welcoming guests or strangers

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

inspirationnounUS /ˌɪnspərˈeɪʃən/

arousal of the mind to special unusual activity or creativity

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

invaluableadjectiveUS /ˌɪnˈvæljəbəl/

having incalculable monetary, intellectual, or spiritual worth

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

keepernounUS /ˈkiːpər/

someone in charge of other people

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

lodging-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

Marie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

NorthnounUS /nɔːrθ/

the region of the United States lying to the north of the Mason-Dixon line

From this reading Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

overworkedverbUS /ˌoʊvərˈwɜːrkt/

past form of “overwork” — use too much

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

provingverbUS /ˈpruːvɪŋ/

-ing form of “prove” — be shown or be found to be

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

routinenounUS /ruːˈtiːn/

an unvarying or habitual method or procedure

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

ShorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.

spendingnounUS /ˈspendɪŋ/

the act of spending or disbursing money

From this reading Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

TWOnounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

weeknounUS /wiːk/

any period of seven consecutive days

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

welcomeverbUS /ˈwelkəm/

accept gladly

From this reading Marie had been for a week a welcome addition to the family, and she was proving to be of invaluable aid in entertaining Billy's guests.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading THE ENGAGEMENT OF TWO By the middle of July the routine of Billy's days was well established.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

WestnounUS /west/

the countries of (originally) Europe and (now including) North America and South America

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

widownounUS /ˈwɪdoʊ/

a woman whose husband is dead especially one who has not remarried

From this reading The overworked widow and the little lodging-house keeper from the West End were enjoying Billy's hospitality now; and just to look at their beaming countenances was an inspiration, Billy said.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Aunt Hannah was spending a week at the North Shore with friends.

Chapter 34 of Miss Billy by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter holds 85 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Miss Billy contain?

Chapter 34 holds 85 sentences of Miss Billy, unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 34 of Miss Billy by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 85 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Miss Billy?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Miss Billy

Common questions about reading Miss Billy by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Miss Billy?

Yes. All 4086 sentences of Project Gutenberg eBook #3266 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Miss Billy is used?

Project Gutenberg eBook #3266, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Miss Billy take to read?

About 340 minutes of reading across 818 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Miss Billy section by section

How to work through Miss Billy section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Miss Billy to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Miss Billy

Words and structures a reader meets early in Miss Billy, each tappable for pronunciation and meaning.

Billy
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Neilson
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eighteen
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.