Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Miss Billy
Miss Billy

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Miss Billy is here in full — 88 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Miss Billy
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE END OF THE STORY It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.
He went very soon to see Billy.
The girl was surprised at the change in his appearance.
He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.
He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Miss Billy

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Miss Billy is here in full — 88 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THEEND OF THE STORYIt was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.
/ðə end ʌv ðə ˈstɔːri ɪt wɑːz tuː deɪz ˈæftər ˈbɪliz nuː ˈhæpinəs hæd kʌm tuː hɜːr ðæt ˈsɪrəl keɪm hoʊm/
Line 2
He went very soon to see Billy.
/hiː went ˈveri suːn tuː siː ˈbɪli/
Line 3
The girl was surprised at the change in his appearance.
/ðə ɡɜːrl wɑːz sərˈpraɪzd æt ðə tʃeɪndʒ ɪn hɪz əˈpɪrəns/
Line 4
He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.
/hiː hæd ɡroʊn θɪn ənd ˈhæɡərd ˈlʊkɪŋ ənd hɪz aɪz wɜːr ˈsɑːmbər/
Line 5
He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.
/hiː muːvd ˈrestləsli əˈbaʊt ðə ruːm fɔːr ə taɪm ˈfaɪnəli ˈsiːtɪŋ hɪmˈself æt ðə piˈænoʊ ənd ˈletɪŋ hɪz ˈfɪŋɡərz slɪp frʌm wʌn ˈmɔːrnfəl ˈlɪtəl ˈmelədi tuː əˈnʌðər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Billy's noun US /ˈbɪliz/

possessive form of “billy” — a short stout club used primarily by policemen

From this reading “THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.”

Cyril noun US /ˈsɪrəl/

Greek missionary; the invention of the Cyrillic alphabet is attributed to him (826-869)

From this reading “THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.”

haggard adjective US /ˈhæɡərd/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading “He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.”

melody noun US /ˈmelədi/

a succession of notes forming a distinctive sequence

From this reading “He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.”

mournful adjective US /ˈmɔːrnfəl/

expressing sorrow

From this reading “He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.”

restlessly adverb US /ˈrestləsli/

in a restless manner

From this reading “He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.”

seating noun US /ˈsiːtɪŋ/

an area that includes places where several people can sit

From this reading “He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.”

somber adjective US /ˈsɑːmbər/

lacking brightness or color; dull

From this reading “He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading The girl was surprised at the change in his appearance.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The girl was surprised at the change in his appearance.

BillynounUS /ˈbɪli/

a short stout club used primarily by policemen

From this reading He went very soon to see Billy.

Billy'snounUS /ˈbɪliz/

possessive form of “billy” — a short stout club used primarily by policemen

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading The girl was surprised at the change in his appearance.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

CyrilnounUS /ˈsɪrəl/

Greek missionary; the invention of the Cyrillic alphabet is attributed to him (826-869)

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

ENDnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.

finallyadverbUS /ˈfaɪnəli/

after an unspecified period of time or an especially long delay

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The girl was surprised at the change in his appearance.

grownadjectiveUS /ɡroʊn/

(of animals) fully developed

From this reading He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

haggardadjectiveUS /ˈhæɡərd/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.

happinessnounUS /ˈhæpinəs/

state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He went very soon to see Billy.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The girl was surprised at the change in his appearance.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The girl was surprised at the change in his appearance.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

lettingnounUS /ˈletɪŋ/

property that is leased or rented out or let

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.

melodynounUS /ˈmelədi/

a succession of notes forming a distinctive sequence

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

mournfuladjectiveUS /ˈmɔːrnfəl/

expressing sorrow

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

pianonounUS /piˈænoʊ/

a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

restlesslyadverbUS /ˈrestləsli/

in a restless manner

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

seatingnounUS /ˈsiːtɪŋ/

an area that includes places where several people can sit

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading He went very soon to see Billy.

slipverbUS /slɪp/

move stealthily

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

somberadjectiveUS /ˈsɑːmbər/

lacking brightness or color; dull

From this reading He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading He went very soon to see Billy.

STORYnounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading The girl was surprised at the change in his appearance.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

thinadjectiveUS /θɪn/

Having little thickness or extent.

From this reading He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading He moved restlessly about the room for a time, finally seating himself at the piano and letting his fingers slip from one mournful little melody to another.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading He went very soon to see Billy.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE “END OF THE STORY” It was two days after Billy's new happiness had come to her that Cyril came home.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading He went very soon to see Billy.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He had grown thin and haggard looking, and his eyes were somber.

Chapter 38 of Miss Billy by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter holds 88 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Miss Billy contain?

Chapter 38 holds 88 sentences of Miss Billy, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 38 of Miss Billy by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 88 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Miss Billy?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Miss Billy

Common questions about reading Miss Billy by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Miss Billy?

Yes. All 4086 sentences of Project Gutenberg eBook #3266 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Miss Billy is used?

Project Gutenberg eBook #3266, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Miss Billy take to read?

About 340 minutes of reading across 818 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Miss Billy section by section

How to work through Miss Billy section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Miss Billy to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Miss Billy

Words and structures a reader meets early in Miss Billy, each tappable for pronunciation and meaning.

Billy
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Neilson
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eighteen
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.