Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Miss Billy — Married
Miss Billy — Married

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of Miss Billy — Married is here in full — 60 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Miss Billy — Married
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.
He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.
Oh, Bertram!
And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.
Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Miss Billy — Married

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of Miss Billy — Married is here in full — 60 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.
Line 2
He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.
Line 3
Oh, Bertram!
Line 4
And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.
Line 5
Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

friend's noun US /frendz/

possessive form of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading “October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.”

lugubrious adjective US /luːˈɡjuːbriəs/

excessively mournful

From this reading “He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.”

mourned verb US /mɔːrnd/

past form of “mourn” — feel sadness

From this reading “And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.”

October noun US /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading “October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.”

tearfully adverb US /ˈtɪrfəli/

with tears; in a tearful manner

From this reading “And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.”

unusually adverb US /əˈnjuːʒuːəli/

to a remarkable degree or extent

From this reading “October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.”

urging noun US /ˈɜːrdʒɪŋ/

a verbalization that encourages you to attempt something

From this reading “October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.”

week's noun US /wiːks/

possessive form of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading “October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

Adirondacks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

Bertram

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

BillynounUS /ˈbɪli/

a short stout club used primarily by policemen

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

brokeadjectiveUS /broʊk/

lacking funds

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

campnounUS /kæmp/

temporary living quarters specially built by the army for soldiers

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

friend'snounUS /frendz/

possessive form of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

jauntiness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

lugubriousadjectiveUS /luːˈɡjuːbriəs/

excessively mournful

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

mildadjectiveUS /maɪld/

moderate in type or degree or effect or force; far from extreme

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

mournedverbUS /mɔːrnd/

past form of “mourn” — feel sadness

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

OctobernounUS /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading “Oh, Bertram!

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

provedadjectiveUS /pruːvd/

established beyond doubt

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

replynounUS /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

retortedverbUS /riˈtɔːrtɪd/

past form of “retort” — answer back

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

tearfullyadverbUS /ˈtɪrfəli/

with tears; in a tearful manner

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

tryingadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

unselfish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

unusuallyadverbUS /əˈnjuːʒuːəli/

to a remarkable degree or extent

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

urgingnounUS /ˈɜːrdʒɪŋ/

a verbalization that encourages you to attempt something

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading “Of course,” retorted Bertram, trying in vain to give an air of jauntiness to his reply.

week'snounUS /wiːks/

possessive form of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading October proved to be unusually mild, and about the middle of the month, Bertram, after much unselfish urging on the part of Billy, went to a friend's camp in the Adirondacks for a week's stay.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He came back with an angry, lugubrious face--and a broken arm.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading And your right one, too--the same one you broke before!” mourned Billy, tearfully.

Chapter 26 of Miss Billy — Married by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter holds 60 sentences, grouped into 12 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of Miss Billy — Married contain?

Chapter 26 holds 60 sentences of Miss Billy — Married, unabridged, divided into 12 reading sections.

This page carries chapter 26 of Miss Billy — Married by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 60 sentences, grouped into 12 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of Miss Billy — Married?

Work through the 12 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 12 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Miss Billy — Married

Common questions about reading Miss Billy — Married by Eleanor H. (Eleanor Hodgman) Porter on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Miss Billy — Married?

Yes. All 5514 sentences of Project Gutenberg eBook #361 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Miss Billy — Married is used?

Project Gutenberg eBook #361, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Miss Billy — Married take to read?

About 459 minutes of reading across 1103 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Miss Billy — Married section by section

How to work through Miss Billy — Married section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of Miss Billy — Married to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Miss Billy — Married

Words and structures a reader meets early in Miss Billy — Married, each tappable for pronunciation and meaning.

Bertram
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy — Married; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Billy
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy — Married; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chanted
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy — Married; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
White-robed
A word that appears in the opening chapter of Miss Billy — Married; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.