1871
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
afaradverbUS /əˈfɑːr/
(old-fashioned) at or from or to a great distance; far
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
afreshadverbUS /əˈfreʃ/
again but in a new or different way
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
afterprepositionUS /ˈæftər/
later than; following
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
touching and pressing; in opposition to
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
aliveadjectiveUS /əˈlaɪv/
possessing life
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/
following the length of something from one end toward the other
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
at all times; all the time and on every occasion
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
used to join words or parts of a sentence that go together
From this reading "I HAVE LIVED AND LOVED."
beenauxiliary verbUS /bɪn/
the past participle of “be”
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
earlier than; in front of
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
the event consisting of the start of something
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
used to introduce something that contrasts with what came before
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
temporary living quarters specially built by the army for soldiers
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
period extending from Dec. 24 to Jan. 6
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
the Crown (or the reigning monarch) as the symbol of the power and authority of a monarchy
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
the condition of being susceptible to harm or injury
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
dearly loved
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
Domremy
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
at any time
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
everydeterminerUS /ˈevəri/
all the members of a group, with none left out
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
a male parent (also used as a term of address to your father)
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
be engaged in a fight; carry on a fight
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
intended to be given to, or used by, somebody
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
showing where something starts, or who sent it
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
the side that is forward or prominent
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
the act of departing
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
the solid part of the earth's surface
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
hadauxiliary verbUS /hæd/
the past form of “have”, used to form the past perfect
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
be suspended or hanging
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
HAVEauxiliary verbUS /hæv/
used with a past participle to form the perfect tenses
From this reading "I HAVE LIVED AND LOVED."
a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
detected or perceived by the sense of hearing
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
a form of whist in which players avoid winning tricks containing hearts or the queen of spades
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
Heinrich
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
in or at this place; where the speaker or writer is
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
the male already mentioned, as the object of a verb or preposition
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
belonging to a man, boy, or male animal already mentioned
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
a specific instance of feeling hopeful
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
a married man; a woman's partner in marriage
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
the person speaking or writing, as the subject of the verb
From this reading "I HAVE LIVED AND LOVED."
inside something, or within a place, period, or state
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
a thing, animal, or idea already mentioned
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
of comparatively little physical weight or density
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
limited or below average in number or quantity or magnitude or extent
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
past form of “live” — be an inhabitant of or reside in
From this reading "I HAVE LIVED AND LOVED."
Loisl
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
held dear
From this reading "I HAVE LIVED AND LOVED."
a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
an artist of consummate skill
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
used to say something is possible, or to give permission
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
the force of workers available
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
Metz
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
to a great degree or extent
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
belonging to the person speaking
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
near in time or place or relationship
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
the time after sunset and before sunrise while it is dark outside
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
used to make a word, phrase, or sentence negative
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
ober-lieutenant
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
belonging to, or connected with, somebody or something
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
touching and supported by a surface
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
used to mean any person in general, including the speaker
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
belonging to the speaker and others
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
Polichinello
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
regimentverbUS /ˈredʒəmənt/
subject to rigid discipline, order, and systematization
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
express in words
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
SedannounUS /səˈdæn/
a car that is closed and that has front and rear seats and two or four doors
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
perceive by sight or have the power to perceive by sight
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
100 senti equal 1 kroon in Estonia
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
shineverbUS /ʃaɪn/
be bright by reflecting or casting light
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
used to say what is right, expected, or advisable
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
sinceprepositionUS /sɪns/
from a time in the past until now
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
precipitation falling from clouds in the form of ice crystals
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
for that reason; with the result that
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
not in physical motion
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
used to introduce what somebody said, thought, or felt
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
an old word for “you”, as the object, speaking to one person
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
in or at that place or location
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
an old word for “you”, as the subject, speaking to one person
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
an old word for “your”, speaking to one person
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
up to a particular time
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
used before the base form of a verb to make the infinitive
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
desired or wished for or sought
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
wasauxiliary verbUS /wɑːz/
the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
the speaker together with one or more other people
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
any period of seven consecutive days
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
accept gladly
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
used to ask for information about something
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
at the time that
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
in or to any place at all
From this reading He was ober-lieutenant, one of many going to fight against France, and ever since the beginning, till after Sedan, after Domremy, after Metz, had been with his men in the camp, and wherever there was much danger always in the front.
whileconjunctionUS /waɪl/
during the time that
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
which person or people
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
used to talk about the future, or about willingness
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.
a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
in the company of; together with
From this reading We will keep the tree here, near the window, and should he come not, we will light it afresh every night that it may shine a welcome to the dear father, and keep our hearts alive with hope."
a period of time containing 365 (or 366) days
From this reading This is what I heard my dear mistress say when it wanted yet a week to Christmas in the year 1871, and the master, her husband, was still there with the Crown Prince before Paris along with his regiment.
but in spite of that
From this reading "SO we will hang up the Polichinello that thy dear father sent thee from afar, little Loisl; for who knows but thou and Heinrich, and I, thy mother, may see him yet before the eve of Christmas, and while the snow is on the ground.