Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mlle. Fouchette: A Novel of French Life
Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Chapter XIV

Chapter 14 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is here in full — 264 sentences across 53 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mlle. Fouchette: A Novel of French Life
Context Illustration Reading 1/52 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.
There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.
Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.
Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.
The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Chapter XIV

Chapter 14 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is here in full — 264 sentences across 53 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/52 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.
Line 2
There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.
Line 3
Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.
/faɪv ˈneroʊ selz reɪndʒd əˈlɔːŋ ˈiːðər saɪd ʌv ə ˈsentrəl aɪl/
Line 4
Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.
Line 5
The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.
/ðə ɡɑːrd ˈɑːkjəpaɪd ə siːt ɪn ðə aɪl nɪr ðə rɪr dɔːr frʌm wɪtʃ hiː kʊd sərˈveɪ ðə dɔːr ʌv ˈevəri sel/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aisle noun US /aɪl/

a long narrow passage (as in a cave or woods)

From this reading “Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.”

cell noun US /sel/

A small stone room in a prison where an inmate is locked behind iron bars.

From this reading “Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.”

cells noun US /selz/

plural of “cell” — any small compartment

From this reading “Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.”

exciting adjective US /ɪkˈsaɪtɪŋ/

creating or arousing excitement

From this reading “Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.”

occupants noun US /ˈɑːkjəpənts/

plural of “occupant” — someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there

From this reading “There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.”

ranged verb US /reɪndʒd/

past form of “range” — change or be different within limits

From this reading “Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.”

shuttered adjective US /ˈʃʌtərd/

provided with shutters or shutters as specified; often used in combination

From this reading “Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.”

survey noun US /sərˈveɪ/

a detailed critical inspection

From this reading “The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

en route noun + noun

on a route to some place

In this reading “Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.”

narrow cells verb + noun counted as “narrow cell”

In this reading “Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.”

seemed probable verb + adjective counted as “seem probable”

In this reading “Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.”

other occupants adjective + noun counted as “other occupant”

In this reading “There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.”

rear door noun + noun

In this reading “The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

aislenounUS /aɪl/

a long narrow passage (as in a cave or woods)

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

besidesprepositionUS /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

breathing-hole

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

cellnounUS /sel/

A small stone room in a prison where an inmate is locked behind iron bars.

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

cellsnounUS /selz/

plural of “cell” — any small compartment

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

centraladjectiveUS /ˈsentrəl/

serving as an essential component

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

closelyadverbUS /ˈkloʊsli/

in a close relation or position in time or space

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

dépôt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

EachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

ennounUS /en/

half the width of an em

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

excitingadjectiveUS /ɪkˈsaɪtɪŋ/

creating or arousing excitement

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

experienceverbUS /ɪkˈspɪriəns/

undergo or live through a difficult experience

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

FivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

Marot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

occupantsnounUS /ˈɑːkjəpənts/

plural of “occupant” — someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

openingnounUS /ˈoʊpənɪŋ/

an open or empty space in or between things

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

panier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

prison-van

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

probableadjectiveUS /ˈprɑːbəbəl/

likely but not certain to be or become true or real

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

rangedverbUS /reɪndʒd/

past form of “range” — change or be different within limits

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

rearnounUS /rɪr/

the back of a military formation or procession

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

recentadjectiveUS /ˈriːsənt/

new

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

routenounUS /ruːt/

an established line of travel or access

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

saladenoun

a light medieval helmet with a slit for vision

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

shutteredadjectiveUS /ˈʃʌtərd/

provided with shutters or shutters as specified; often used in combination

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Five narrow cells ranged along either side of a central aisle.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

soldiernounUS /ˈsoʊldʒər/

an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

solitaryadjectiveUS /ˈsɑːləteri/

characterized by or preferring solitude

From this reading Each had a solitary small, closely shuttered breathing-hole opening outside.

surveynounUS /sərˈveɪ/

a detailed critical inspection

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The guard occupied a seat in the aisle near the rear door, from which he could survey the door of every cell.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading There were eight other occupants of the prison-van besides himself, one of whom was a soldier guard.

worseadjectiveUS /wɜːrs/

(comparative of “bad”) inferior to another in quality or condition or desirability

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

à

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jean Marot occupied a cell in a "panier à salade" en route for the dépôt, not so much the worse for his recent exciting experience as at first seemed probable he might be.

Chapter 14 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray holds 264 sentences, grouped into 53 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life contain?

Chapter 14 holds 264 sentences of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life, unabridged, divided into 53 reading sections.

This page carries chapter 14 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 264 sentences, grouped into 53 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life?

Work through the 53 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 53 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Common questions about reading Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life?

Yes. All 6929 sentences of Project Gutenberg eBook #30041 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is used?

Project Gutenberg eBook #30041, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mlle. Fouchette: A Novel of French Life take to read?

About 577 minutes of reading across 1386 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mlle. Fouchette: A Novel of French Life section by section

How to work through Mlle. Fouchette: A Novel of French Life section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Words and structures a reader meets early in Mlle. Fouchette: A Novel of French Life, each tappable for pronunciation and meaning.

Obvious
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Typographical
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Errors
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Corrected
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.