Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mlle. Fouchette: A Novel of French Life
Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Chapter XIX

Chapter 19 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is here in full — 320 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mlle. Fouchette: A Novel of French Life
Context Illustration Reading 1/64 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"
Mlle. Fouchette trembled a little.
"And Monsieur Marot!
Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.
"Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Chapter XIX

Chapter 19 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is here in full — 320 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/64 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"
Line 2
Mlle. Fouchette trembled a little.
Line 3
"And Monsieur Marot!
Line 4
Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.
/waɪ ðɪs ɪz æn ˌʌnɪkˈspektɪd ˈpleʒər kənˈtɪnjuːd ðə pəˈliːs əˈfɪʃəl/
Line 5
"Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.
/ðen ðə ˈpleʒər ɪz ɔːl ɑːn wʌn saɪd ˈprɑːmptli rɪˈspɑːndɪd dʒiːn huː wɑːz dɪsˈɡʌstəd bɪˈɑːnd ˈmeʒər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

agents noun US /ˈeɪdʒənts/

plural of “agent” — an active and efficient cause; capable of producing a certain effect

From this reading “"Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"”

disgusted adjective US /dɪsˈɡʌstəd/

having a strong distaste from surfeit

From this reading “"Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.”

Inspector noun US /ˌɪnˈspektər/

a high ranking police officer

From this reading “"Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"”

official adjective US /əˈfɪʃəl/

having official authority or sanction

From this reading “Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.”

officially adverb US /əˈfɪʃəli/

in an official role

From this reading “"Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"”

promptly adverb US /ˈprɑːmptli/

with little or no delay

From this reading “"Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.”

responded verb US /rɪˈspɑːndɪd/

past form of “respond” — show a response or a reaction to something

From this reading “"Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.”

unexpected adjective US /ˌʌnɪkˈspektɪd/

not expected or anticipated

From this reading “Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

beyond measure preposition + noun

in excess or without limit

In this reading “"Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.”

unexpected pleasure adjective + noun

In this reading “Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.”

All words in this reading · 46

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Mlle. Fouchette trembled a little.

agentsnounUS /ˈeɪdʒənts/

plural of “agent” — an active and efficient cause; capable of producing a certain effect

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "And Monsieur Marot!

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.

disgustedadjectiveUS /dɪsˈɡʌstəd/

having a strong distaste from surfeit

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

Fouchette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Fouchette trembled a little.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

InspectornounUS /ˌɪnˈspektər/

a high ranking police officer

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Mlle. Fouchette trembled a little.

Loup

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

Marot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "And Monsieur Marot!

measurenounUS /ˈmeʒər/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

Mlle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Fouchette trembled a little.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading "And Monsieur Marot!

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

officialadjectiveUS /əˈfɪʃəl/

having official authority or sanction

From this reading Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.

officiallyadverbUS /əˈfɪʃəli/

in an official role

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

Pardieu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.

policenounUS /pəˈliːs/

the force of policemen and officers

From this reading Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.

promptlyadverbUS /ˈprɑːmptli/

with little or no delay

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

Préfecture

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

recognizedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

generally approved or compelling recognition

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

respondedverbUS /rɪˈspɑːndɪd/

past form of “respond” — show a response or a reaction to something

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

Savatière

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.

trembledverbUS /ˈtrembəld/

past form of “tremble” — move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways

From this reading Mlle. Fouchette trembled a little.

unexpectedadjectiveUS /ˌʌnɪkˈspektɪd/

not expected or anticipated

From this reading Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "Then the pleasure is all on one side," promptly responded Jean, who was disgusted beyond measure.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Pardieu!" exclaimed Inspector Loup, who never recognized his agents officially outside of the Préfecture; "it is La Savatière!"

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading Why, this is an unexpected pleasure," continued the police official.

Chapter 19 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray holds 320 sentences, grouped into 64 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 19 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life contain?

Chapter 19 holds 320 sentences of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life, unabridged, divided into 64 reading sections.

This page carries chapter 19 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 320 sentences, grouped into 64 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 19 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life?

Work through the 64 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 64 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 19 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 19 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Common questions about reading Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life?

Yes. All 6929 sentences of Project Gutenberg eBook #30041 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is used?

Project Gutenberg eBook #30041, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mlle. Fouchette: A Novel of French Life take to read?

About 577 minutes of reading across 1386 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mlle. Fouchette: A Novel of French Life section by section

How to work through Mlle. Fouchette: A Novel of French Life section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Words and structures a reader meets early in Mlle. Fouchette: A Novel of French Life, each tappable for pronunciation and meaning.

Obvious
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Typographical
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Errors
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Corrected
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.