Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mlle. Fouchette: A Novel of French Life
Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Chapter XXI

Chapter 21 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is here in full — 277 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mlle. Fouchette: A Novel of French Life
Context Illustration Reading 1/55 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.
Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!
He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.
"Hello, Jean!"
"Henri, mon ami!"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Chapter XXI

Chapter 21 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is here in full — 277 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/55 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.
Line 2
Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!
Line 3
He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.
Line 4
"Hello, Jean!"
/həˈloʊ dʒiːn/
Line 5
"Henri, mon ami!"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apparition noun US /ˌæpərˈɪʃən/

a ghostly appearing figure

From this reading “Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.”

extinguished adjective US /ɪkˈstɪŋɡwɪʃt/

of a conditioned response; caused to die out because of the absence or withdrawal of reinforcement

From this reading “Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.”

feminine adjective US /ˈfemənən/

associated with women and not with men

From this reading “Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!”

Hello noun US /həˈloʊ/

an expression of greeting

From this reading “"Hello, Jean!"”

Jean's noun US /dʒiːnz/

possessive form of “jean” — a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading “Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.”

lustrous adjective US /ˈlʌstrəs/

made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow

From this reading “Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!”

mon noun US /moʊn/

the second day of the week; the first working day

From this reading “"Henri, mon ami!"”

temporary adjective US /ˈtempəreri/

not permanent; not lasting

From this reading “Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

unexpected apparition adjective + noun

In this reading “Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.”

blue eyes adjective + noun

In this reading “Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!”

stood before verb + particle

In this reading “Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!”

other consideration adjective + noun

In this reading “Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

ami

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Henri, mon ami!"

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

angelnounUS /ˈeɪndʒəl/

spiritual being attendant upon God

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

apparitionnounUS /ˌæpərˈɪʃən/

a ghostly appearing figure

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

appartement

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

confusionnounUS /kənˈfjuːʒən/

disorder resulting from a failure to behave predictably

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

considerationnounUS /kənˌsɪdərˈeɪʃən/

the process of giving careful thought to something

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

earnestadjectiveUS /ˈɜːrnɪst/

characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

extinguishedadjectiveUS /ɪkˈstɪŋɡwɪʃt/

of a conditioned response; caused to die out because of the absence or withdrawal of reinforcement

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

feminineadjectiveUS /ˈfemənən/

associated with women and not with men

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

forgotverbUS /fərˈɡɑːt/

inflected form of “forget” — dismiss from the mind; stop remembering

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

FortunatelyadverbUS /ˈfɔːrtʃənətli/

by good fortune

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

Fouchette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

graciousadjectiveUS /ˈɡreɪʃəs/

characterized by charm, good taste, and generosity of spirit

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

HellonounUS /həˈloʊ/

an expression of greeting

From this reading "Hello, Jean!"

Henri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading "Hello, Jean!"

Jean'snounUS /dʒiːnz/

possessive form of “jean” — a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

lovelinessnoun

the quality of being good looking and attractive

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

lustrousadjectiveUS /ˈlʌstrəs/

made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

Mlle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

monnounUS /moʊn/

the second day of the week; the first working day

From this reading "Henri, mon ami!"

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

onesnounUS /wʌnz/

plural of “one” — the smallest whole number or a numeral representing this number

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

picturenounUS /ˈpɪktʃər/

a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading He forgot Fouchette; he forgot his friend Henri; he forgot even the presence of an angry father.

pénétrante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

Remy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

searchingadjectiveUS /ˈsɜːrtʃɪŋ/

diligent and thorough in inquiry or investigation

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

smilingnounUS /ˈsmaɪlɪŋ/

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

temporaryadjectiveUS /ˈtempəreri/

not permanent; not lasting

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

unexpectedadjectiveUS /ˌʌnɪkˈspektɪd/

not expected or anticipated

From this reading Fortunately for Mlle. Fouchette, Jean's astonishment and temporary confusion at the unexpected apparition of the angel of his dreams extinguished every other consideration.

youthnounUS /juːθ/

a young person (especially a young man or boy)

From this reading Mlle. Remy stood before him--in his appartement--smiling, gracious, a picture of feminine youth and loveliness,--her earnest blue eyes looking straight into his lustrous brown ones, searching, pénétrante!

Chapter 21 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray holds 277 sentences, grouped into 56 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life contain?

Chapter 21 holds 277 sentences of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life, unabridged, divided into 56 reading sections.

This page carries chapter 21 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 277 sentences, grouped into 56 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life?

Work through the 56 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 56 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Common questions about reading Mlle. Fouchette: A Novel of French Life by Charles Theodore Murray on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life?

Yes. All 6929 sentences of Project Gutenberg eBook #30041 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life is used?

Project Gutenberg eBook #30041, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mlle. Fouchette: A Novel of French Life take to read?

About 577 minutes of reading across 1386 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mlle. Fouchette: A Novel of French Life section by section

How to work through Mlle. Fouchette: A Novel of French Life section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mlle. Fouchette: A Novel of French Life

Words and structures a reader meets early in Mlle. Fouchette: A Novel of French Life, each tappable for pronunciation and meaning.

Obvious
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Typographical
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Errors
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Corrected
A word that appears in the opening chapter of Mlle. Fouchette: A Novel of French Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.