Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Modeste Mignon
Modeste Mignon

Chapter XXIV · Chapter 24

Chapter 24 of Modeste Mignon is here in full — 179 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Modeste Mignon
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.
Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.
There was a card with it, saying, Guess if you can,’ and some asterisks.
Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.
And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Modeste Mignon

Chapter XXIV · Chapter 24

Chapter 24 of Modeste Mignon is here in full — 179 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.
Line 2
Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.
Line 3
There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.
Line 4
Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.
Line 5
And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

buckskin noun US /ˈbʌkskɪn/

horse of a light yellowish dun color with dark mane and tail

From this reading “An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.”

charmingly adverb US /ˈtʃɑːrmɪŋli/

in a charming manner

From this reading “An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.”

cone noun US /koʊn/

any cone-shaped artifact

From this reading “And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.”

elegantly adverb US /ˈelɪɡəntliː/

with elegance; in a tastefully elegant manner

From this reading “An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.”

frills noun US /frɪlz/

plural of “frill” — (paleontology) a bony plate that curves upward behind the skull of many ceratopsian dinosaurs

From this reading “An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.”

rubies noun US /ˈruːbiz/

plural of “ruby” — a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading “Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.”

turquoise noun US /ˈtɜːrkwɔɪz/

a blue to grey green mineral consisting of copper aluminum phosphate

From this reading “And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.”

vogue noun US /voʊɡ/

the popular taste at a given time

From this reading “And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.”

All words in this reading · 121

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

asterisks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

bootsnounUS /buːts/

plural of “boot” — footwear that covers the whole foot and lower leg

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

bottle-greenadjective

of a dark to moderate greyish green color

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

buckskinnounUS /ˈbʌkskɪn/

horse of a light yellowish dun color with dark mane and tail

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

Butscha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

buyverbUS /baɪ/

obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading “There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.

caparisonedadjective

clothed in finery (especially a horse in ornamental trappings)

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

cardnounUS /kɑːrd/

one of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes

From this reading “There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.

cassimere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

charmingadjectiveUS /ˈtʃɑːrmɪŋ/

pleasing or delighting

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

charminglyadverbUS /ˈtʃɑːrmɪŋli/

in a charming manner

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

conenounUS /koʊn/

any cone-shaped artifact

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

creditnounUS /ˈkredət/

approval

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

d'Herouville

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

delightedadjectiveUS /dɪˈlaɪtəd/

greatly pleased

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

Didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

drawersnounUS /drɔːrz/

underpants worn by men

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

Duc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

Dumay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

elegantlyadverbUS /ˈelɪɡəntliː/

with elegance; in a tastefully elegant manner

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

equippedadjectiveUS /ɪˈkwɪpt/

provided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

evidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

exhibitingverbUS /ɪɡˈzɪbɪtɪŋ/

-ing form of “exhibit” — show an attribute, property, knowledge, or skill

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

father'snounUS /ˈfɑːðərz/

possessive form of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

flatters

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

Francoise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

frillsnounUS /frɪlz/

plural of “frill” — (paleontology) a bony plate that curves upward behind the skull of many ceratopsian dinosaurs

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

glovesnounUS /ɡlʌvz/

plural of “glove” — the handwear used by fielders in playing baseball

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

GuessverbUS /ɡes/

expect, believe, or suppose

From this reading “There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.

habitnounUS /ˈhæbət/

an established custom

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

handleverbUS /ˈhændəl/

be in charge of, act on, or dispose of

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

holdingnounUS /ˈhoʊldɪŋ/

the act of retaining something

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

horsenounUS /hɔːrs/

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

laceverbUS /leɪs/

spin, wind, or twist together

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

Modeste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

mountedadjectiveUS /ˈmaʊntəd/

assembled for use; especially by being attached to a support

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

papanounUS /ˈpɑːpʌ/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

particularlyadverbUS /ˌpɑːrˈtɪkjələrli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

pointingverbUS /ˈpɔɪntɪŋ/

-ing form of “point” — indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

Rouen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

rubiesnounUS /ˈruːbiz/

plural of “ruby” — a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading “There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading “There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.

sparklingadjectiveUS /ˈspɑːrklɪŋ/

shining with brilliant points of light like stars

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading “There was a card with it, saying, ‘Guess if you can,’ and some asterisks.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Francoise and Dumay credit Butscha with this charming surprise; but my dear Butscha is not rich enough to buy such rubies.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

topnounUS /tɑːp/

the upper part of anything

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

turquoisenounUS /ˈtɜːrkwɔɪz/

a blue to grey green mineral consisting of copper aluminum phosphate

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

veilnounUS /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

velvetnounUS /ˈvelvət/

a silky densely piled fabric with a plain back

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

voguenounUS /voʊɡ/

the popular taste at a given time

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

vulgaradjectiveUS /ˈvʌlɡər/

lacking refinement or cultivation or taste

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

whipverbUS /wɪp/

beat severely with a whip or rod

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading And as for papa (to whom I said, as I remember, on Sunday evening, that I had no whip), he sent to Rouen for this one,”--pointing to a whip in her father’s hand, with a top like a cone of turquoise, a fashion then in vogue which has since become vulgar.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading An hour later, Modeste, charmingly equipped in a bottle-green cassimere habit, a small hat with a green veil, buckskin gloves, and velvet boots which met the lace frills of her drawers, and mounted on an elegantly caparisoned little horse, was exhibiting to her father and the Duc d’Herouville the beautiful present she had just received; she was evidently delighted with an attention of a kind that particularly flatters women.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Did it come from you, Monsieur le duc?” she said, holding the sparkling handle toward him.

Chapter 24 of Modeste Mignon by Honoré de Balzac holds 179 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 24 of Modeste Mignon contain?

Chapter 24 holds 179 sentences of Modeste Mignon, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 24 of Modeste Mignon by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 179 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 24 of Modeste Mignon?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 24 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 24 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Modeste Mignon

Common questions about reading Modeste Mignon by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Modeste Mignon?

Yes. All 3894 sentences of Project Gutenberg eBook #1482 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Modeste Mignon is used?

Project Gutenberg eBook #1482, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Modeste Mignon take to read?

About 324 minutes of reading across 779 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Modeste Mignon section by section

How to work through Modeste Mignon section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of Modeste Mignon to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Modeste Mignon

Words and structures a reader meets early in Modeste Mignon, each tappable for pronunciation and meaning.

Beginning
A word that appears in the opening chapter of Modeste Mignon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
October
A word that appears in the opening chapter of Modeste Mignon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Monsieur
A word that appears in the opening chapter of Modeste Mignon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Simon
A word that appears in the opening chapter of Modeste Mignon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.