Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Monsieur Bergeret in Paris
Monsieur Bergeret in Paris

Chapter XVIII

Chapter 18 of Monsieur Bergeret in Paris is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Monsieur Bergeret in Paris
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.
His candidature had not yet been announced.
And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....”
Two lists had already been offered to the electors of the department.
The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Monsieur Bergeret in Paris

Chapter XVIII

Chapter 18 of Monsieur Bergeret in Paris is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.
Line 2
His candidature had not yet been announced.
Line 3
And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....”
Line 4
Two lists had already been offered to the electors of the department.
/tuː lɪsts hæd ɔːlˈredi bɪn ˈɔːfərd tuː ðə ɪˈlektərz ʌv ðə dɪˈpɑːrtmənt/
Line 5
The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Arc noun US /ɑːrk/

electrical conduction through a gas in an applied electric field

From this reading “Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.”

Bonaparte noun US /ˈboʊnəpɑːrt/

French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading “And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....””

calculate verb US /ˈkælkjəleɪt/

make a mathematical calculation or computation

From this reading “And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....””

calculating adjective US /ˈkælkjəleɪtɪŋ/

acting with a specific goal

From this reading “Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.”

electors noun US /ɪˈlektərz/

plural of “elector” — a citizen who has a legal right to vote

From this reading “Two lists had already been offered to the electors of the department.”

lists noun US /lɪsts/

plural of “list” — a database containing an ordered array of items (names or topics)

From this reading “Two lists had already been offered to the electors of the department.”

Mannequin noun US /ˈmænəkɪn/

a woman who wears clothes to display fashions

From this reading “The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.”

Senators noun US /ˈsenətərz/

plural of “senator” — a member of a senate

From this reading “The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

actverbUS /ækt/

perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....”

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Two lists had already been offered to the electors of the department.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....”

announcedadjectiveUS /əˈnaʊnst/

declared publicly; made widely known

From this reading His candidature had not yet been announced.

ArcnounUS /ɑːrk/

electrical conduction through a gas in an applied electric field

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading His candidature had not yet been announced.

BonapartenounUS /ˈboʊnəpɑːrt/

French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....”

calculateverbUS /ˈkælkjəleɪt/

make a mathematical calculation or computation

From this reading And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....”

calculatingadjectiveUS /ˈkælkjəleɪtɪŋ/

acting with a specific goal

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

candidaturenoun

the campaign of a candidate to be elected

From this reading His candidature had not yet been announced.

Champs-Élysées

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

chancesnounUS /ˈtʃænsəz/

plural of “chance” — a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

departmentnounUS /dɪˈpɑːrtmənt/

a specialized division of a large organization

From this reading Two lists had already been offered to the electors of the department.

electionnounUS /ɪˈlekʃən/

a vote to select the winner of a position or political office

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

electorsnounUS /ɪˈlektərz/

plural of “elector” — a citizen who has a legal right to vote

From this reading Two lists had already been offered to the electors of the department.

Felix

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

Gobynoun

small spiny-finned fish of coastal or brackish waters having a large head and elongated tapering body having the ventral fins modified as a sucker

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading His candidature had not yet been announced.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

Laprat-Teulet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

Ledru

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....”

listsnounUS /lɪsts/

plural of “list” — a database containing an ordered array of items (names or topics)

From this reading Two lists had already been offered to the electors of the department.

MannequinnounUS /ˈmænəkɪn/

a woman who wears clothes to display fashions

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading His candidature had not yet been announced.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading Two lists had already been offered to the electors of the department.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

Panneton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

presentingverbUS /prɪˈzentɪŋ/

-ing form of “present” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

re-election

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

reflectedadjectiveUS /rɪˈflektɪd/

(especially of incident sound or light) bent or sent back

From this reading And Monsieur Panneton reflected, like Bonaparte: “To act, to calculate, to act....”

retiringadjectiveUS /rɪˈtaɪrɪŋ/

not arrogant or presuming

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

sauntering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

SenatenounUS /ˈsenət/

assembly possessing high legislative powers

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

SenatorsnounUS /ˈsenətərz/

plural of “senator” — a member of a senate

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

Triomphe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Two lists had already been offered to the electors of the department.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Monsieur Felix Panneton was sauntering up the Champs-Élysées on his way to the Arc de Triomphe, calculating the chances of his election to the Senate.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The four retiring Senators, Laprat-Teulet, Goby, Mannequin and Ledru, were presenting themselves for re-election.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading His candidature had not yet been announced.

Chapter 18 of Monsieur Bergeret in Paris by Anatole France holds 153 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Monsieur Bergeret in Paris contain?

Chapter 18 holds 153 sentences of Monsieur Bergeret in Paris, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 18 of Monsieur Bergeret in Paris by Anatole France exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 153 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Monsieur Bergeret in Paris?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Monsieur Bergeret in Paris

Common questions about reading Monsieur Bergeret in Paris by Anatole France on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Monsieur Bergeret in Paris?

Yes. All 3613 sentences of Project Gutenberg eBook #49414 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Monsieur Bergeret in Paris is used?

Project Gutenberg eBook #49414, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Monsieur Bergeret in Paris take to read?

About 301 minutes of reading across 723 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Monsieur Bergeret in Paris section by section

How to work through Monsieur Bergeret in Paris section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of Monsieur Bergeret in Paris to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Monsieur Bergeret in Paris

Words and structures a reader meets early in Monsieur Bergeret in Paris, each tappable for pronunciation and meaning.

Monsieur
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Bergeret in Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bergeret
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Bergeret in Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Seated
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Bergeret in Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Table
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Bergeret in Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.