Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Monsieur Lecoq, v. 1
Monsieur Lecoq, v. 1

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Monsieur Lecoq, v. 1 is here in full — 407 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Monsieur Lecoq, v. 1
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.
In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried Eureka!” he exclaimed, I understand.
The man’s words were only an allusion.”
It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.
But I had not finished.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Monsieur Lecoq, v. 1

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Monsieur Lecoq, v. 1 is here in full — 407 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.
/ɪn ɔːl hɪz laɪf ˈwɜːr.ði ˈfɑːðər ˈæbsɪnθ hæd ˈnevər meɪd sʌtʃ ə ˈstrenjuːəs ˈefərt tuː ˌʌndərˈstænd ˈeniθɪŋ/
Line 2
In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes criedEureka!” he exclaimed, “I understand.
/ɪn ðɪs keɪs hɪz ˌpɝː.səˈvɪr.əns wɑːz nɑːt ˈhoʊli ˈjuːsləs fɔːr ˈsprɪŋɪŋ frʌm hɪz stuːl ənd ˈprɑːbəbliː ɪn mʌtʃ ðə seɪm toʊn ðæt ˌɑːrkəˈmiːdiz kraɪd jʊˈriːkə hiː ɪkˈskleɪmd aɪ ˌʌndərˈstænd/
Line 3
The man’s words were only an allusion.”
/ðə mænz wɜːrdz wɜːr ˈoʊnli æn əˈluːʒən/
Line 4
It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.
Line 5
But I had not finished.
/bʌt aɪ hæd nɑːt ˈfɪnɪʃt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Absinthe noun US /ˈæbsɪnθ/

aromatic herb of temperate Eurasia and North Africa having a bitter taste used in making the liqueur absinthe

From this reading “In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.”

allusion noun US /əˈluːʒən/

passing reference or indirect mention

From this reading “The man’s words were only an allusion.””

approvingly adverb US /əˈpruːvɪŋli/

in an approving manner

From this reading ““It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.”

Archimedes noun US /ˌɑːrkəˈmiːdiz/

Greek mathematician and physicist noted for his work in hydrostatics and mechanics and geometry (287-212 BC)

From this reading “In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.”

Eureka noun US /jʊˈriːkə/

an alloy of copper and nickel with high electrical resistance and a low temperature coefficient; used as resistance wire

From this reading “In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.”

perseverance noun US /ˌpɝː.səˈvɪr.əns/

Persistence in doing something despite difficulty or delay in success. (Sự kiên trì, bền bỉ không bỏ cuộc.)

From this reading “In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.”

stool noun US /stuːl/

a simple seat without a back or arms

From this reading “In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.”

strenuous adjective US /ˈstrenjuːəs/

characterized by or performed with much energy or force

From this reading “In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.”

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

AbsinthenounUS /ˈæbsɪnθ/

aromatic herb of temperate Eurasia and North Africa having a bitter taste used in making the liqueur absinthe

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

allusionnounUS /əˈluːʒən/

passing reference or indirect mention

From this reading The man’s words were only an allusion.”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The man’s words were only an allusion.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

approvinglyadverbUS /əˈpruːvɪŋli/

in an approving manner

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

ArchimedesnounUS /ˌɑːrkəˈmiːdiz/

Greek mathematician and physicist noted for his work in hydrostatics and mechanics and geometry (287-212 BC)

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “But I had not finished.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

effortnounUS /ˈefərt/

earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

EurekanounUS /jʊˈriːkə/

an alloy of copper and nickel with high electrical resistance and a low temperature coefficient; used as resistance wire

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

FathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading “But I had not finished.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

Lecoq

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

man'snounUS /mænz/

possessive form of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The man’s words were only an allusion.”

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The man’s words were only an allusion.”

perseverancenounUS /ˌpɝː.səˈvɪr.əns/

Persistence in doing something despite difficulty or delay in success. (Sự kiên trì, bền bỉ không bỏ cuộc.)

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

remarkedverbUS /rɪˈmɑːrkt/

past form of “remark” — make mention of

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

springingverbUS /ˈsprɪŋɪŋ/

-ing form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

stoolnounUS /stuːl/

a simple seat without a back or arms

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

strenuousadjectiveUS /ˈstrenjuːəs/

characterized by or performed with much energy or force

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

tonenounUS /toʊn/

the quality of a person's voice

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

uselessadjectiveUS /ˈjuːsləs/

having no beneficial use or incapable of functioning usefully

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The man’s words were only an allusion.”

whollyadverbUS /ˈhoʊli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading In this case his perseverance was not wholly useless, for, springing from his stool, and probably in much the same tone that Archimedes cried “Eureka!” he exclaimed, “I understand.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading The man’s words were only an allusion.”

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading In all his life, worthy Father Absinthe had never made such a strenuous effort to understand anything.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “It is as you have said,” remarked Lecoq, approvingly.

Chapter 2 of Monsieur Lecoq, v. 1 by Emile Gaboriau holds 407 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Monsieur Lecoq, v. 1 contain?

Chapter 2 holds 407 sentences of Monsieur Lecoq, v. 1, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 2 of Monsieur Lecoq, v. 1 by Emile Gaboriau exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 407 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Monsieur Lecoq, v. 1?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Monsieur Lecoq, v. 1

Common questions about reading Monsieur Lecoq, v. 1 by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Monsieur Lecoq, v. 1?

Yes. All 5626 sentences of Project Gutenberg eBook #4071 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Monsieur Lecoq, v. 1 is used?

Project Gutenberg eBook #4071, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Monsieur Lecoq, v. 1 take to read?

About 468 minutes of reading across 1126 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Monsieur Lecoq, v. 1 section by section

How to work through Monsieur Lecoq, v. 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of Monsieur Lecoq, v. 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Monsieur Lecoq, v. 1

Words and structures a reader meets early in Monsieur Lecoq, v. 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Eleven
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Lecoq, v. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clock
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Lecoq, v. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Evening
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Lecoq, v. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
February
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Lecoq, v. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.