Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Monsieur Lecoq, v. 1
Monsieur Lecoq, v. 1

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Monsieur Lecoq, v. 1 is here in full — 406 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Monsieur Lecoq, v. 1
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.
What are you going to do, sir?” he asked.
I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.
And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”
Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Monsieur Lecoq, v. 1

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Monsieur Lecoq, v. 1 is here in full — 406 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.
Line 2
What are you going to do, sir?” he asked.
/wʌt ɑːr juː ˈɡoʊɪŋ tuː duː sɜːr hiː æskt/
Line 3
I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.
/aɪ æm ˈɡoʊɪŋ tuː kɔːl ɔːl ðə emˈplɔɪiz ʌv ðɪs ˈprɪzən təˈɡeðər ənd ˌɪnˈfɔːrm ðem ðæt ðer ɪz ə ˈtreɪtər əˈmʌŋ ðem ənd ðæt aɪ mʌst noʊ huː hiː ɪz æz aɪ wɪʃ tuː meɪk æn ɪɡˈzæmpəl ʌv hɪm/
Line 4
And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”
/ənd ɪf ɪn ˈtwentifɔːr ˈaʊərz frʌm naʊ ðə ˈkʌlprɪt hæz nɑːt bɪn dɪˈskʌvərd ˈevəri mæn kəˈnektɪd wɪð ðɪs ˈprɪzən ʃæl biː riˈmuːvd/
Line 5
Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

connected adjective US /kəˈnektɪd/

being joined in close association

From this reading “And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.””

culprit noun US /ˈkʌlprɪt/

someone who perpetrates wrongdoing

From this reading “And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.””

detain verb US /dɪˈteɪn/

deprive of freedom; take into confinement

From this reading “Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.”

employees noun US /emˈplɔɪiz/

plural of “employee” — a worker who is hired to perform a job

From this reading ““I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.”

inform verb US /ˌɪnˈfɔːrm/

impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to

From this reading ““I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.”

rush verb US /rʌʃ/

move hurridly

From this reading “So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.”

traitor noun US /ˈtreɪtər/

someone who betrays his country by committing treason

From this reading ““I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.”

twenty-four adjective US /ˈtwentifɔːr/

being four more than twenty

From this reading “And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.””

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

AgainadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “What are you going to do, sir?” he asked.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading “What are you going to do, sir?” he asked.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

connectedadjectiveUS /kəˈnektɪd/

being joined in close association

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

culpritnounUS /ˈkʌlprɪt/

someone who perpetrates wrongdoing

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

detainverbUS /dɪˈteɪn/

deprive of freedom; take into confinement

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “What are you going to do, sir?” he asked.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

employeesnounUS /emˈplɔɪiz/

plural of “employee” — a worker who is hired to perform a job

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

examplenounUS /ɪɡˈzæmpəl/

an item of information that is typical of a class or group

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

forcenounUS /fɔːrs/

a powerful effect or influence

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading “What are you going to do, sir?” he asked.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

informverbUS /ˌɪnˈfɔːrm/

impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

Lecoq

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

removedadjectiveUS /riˈmuːvd/

separated in relationship by a given degree of descent

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

rushverbUS /rʌʃ/

move hurridly

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading “What are you going to do, sir?” he asked.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

traitornounUS /ˈtreɪtər/

someone who betrays his country by committing treason

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

twenty-fouradjectiveUS /ˈtwentifɔːr/

being four more than twenty

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading Again he started to leave the room, and Lecoq, this time, had almost to use force to detain him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “What are you going to do, sir?” he asked.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading So saying, he was about to rush to the door when Lecoq stopped him.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading “I am going to call all the employees of this prison together, and inform them that there is a traitor among them, and that I must know who he is, as I wish to make an example of him.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And if, in twenty-four hours from now, the culprit has not been discovered, every man connected with this prison shall be removed.”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “What are you going to do, sir?” he asked.

Chapter 11 of Monsieur Lecoq, v. 1 by Emile Gaboriau holds 406 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Monsieur Lecoq, v. 1 contain?

Chapter 11 holds 406 sentences of Monsieur Lecoq, v. 1, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 11 of Monsieur Lecoq, v. 1 by Emile Gaboriau exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 406 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Monsieur Lecoq, v. 1?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Monsieur Lecoq, v. 1

Common questions about reading Monsieur Lecoq, v. 1 by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Monsieur Lecoq, v. 1?

Yes. All 5626 sentences of Project Gutenberg eBook #4071 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Monsieur Lecoq, v. 1 is used?

Project Gutenberg eBook #4071, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Monsieur Lecoq, v. 1 take to read?

About 468 minutes of reading across 1126 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Monsieur Lecoq, v. 1 section by section

How to work through Monsieur Lecoq, v. 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of Monsieur Lecoq, v. 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Monsieur Lecoq, v. 1

Words and structures a reader meets early in Monsieur Lecoq, v. 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Eleven
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Lecoq, v. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clock
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Lecoq, v. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Evening
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Lecoq, v. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
February
A word that appears in the opening chapter of Monsieur Lecoq, v. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.