Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Monsieur, Madame, and Bébé — Complete
Monsieur, Madame, and Bébé — Complete

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete is here in full — 92 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Monsieur, Madame, and Bébé — Complete
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!
Was I not foolish?
In whom else could I confide?
If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!
This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Monsieur, Madame, and Bébé — Complete

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete is here in full — 92 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!
/ˈoʊnli tuː θɪŋk ðæt aɪ wɑːz ˈɡoʊɪŋ tuː θroʊ juː ˈɪntuː ðə ˈfaɪər puːr dɪr/
Line 2
Was I not foolish?
/wɑːz aɪ nɑːt ˈfuːlɪʃ/
Line 3
In whom else could I confide?
Line 4
If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!
/ɪf aɪ hæd nɑːt juː tuː huːm kʊd aɪ tel ɔːl ðoʊz ˈlɪtəl θɪŋz æt wɪtʃ ˈevəri wʌn læfs bʌt wɪtʃ meɪk juː kraɪ/
Line 5
This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acknowledge verb US /ækˈnɑːlɪdʒ/

declare to be true or admit the existence or reality or truth of

From this reading “This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?”

confide verb US /kənˈfaɪd/

reveal in private; tell confidentially

From this reading “In whom else could I confide?”

cooked adjective US /kʊkt/

having been prepared for eating by the application of heat

From this reading “This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?”

dined verb US /daɪnd/

past form of “dine” — have supper; eat dinner

From this reading “This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?”

Georges noun US /ˈdʒɔːrdʒəz/

plural of “george” — Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading “This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?”

laughs noun US /læfs/

plural of “laugh” — the sound of laughing

From this reading “If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!”

liking noun US /ˈlaɪkɪŋ/

a feeling of pleasure and enjoyment

From this reading “This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?”

mutton noun US /ˈmʌtən/

meat from a mature domestic sheep

From this reading “This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

acknowledgeverbUS /ækˈnɑːlɪdʒ/

declare to be true or admit the existence or reality or truth of

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

carving-knife

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

confideverbUS /kənˈfaɪd/

reveal in private; tell confidentially

From this reading In whom else could I confide?

cookedadjectiveUS /kʊkt/

having been prepared for eating by the application of heat

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading In whom else could I confide?

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

dinedverbUS /daɪnd/

past form of “dine” — have supper; eat dinner

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In whom else could I confide?

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

foolishadjectiveUS /ˈfuːlɪʃ/

devoid of good sense or judgment

From this reading Was I not foolish?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

GeorgesnounUS /ˈdʒɔːrdʒəz/

plural of “george” — Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In whom else could I confide?

instancenounUS /ˈɪnstəns/

an occurrence of something

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

invitedverbUS /ˌɪnˈvaɪtəd/

past form of “invite” — increase the likelihood of

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

laughsnounUS /læfs/

plural of “laugh” — the sound of laughing

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

legnounUS /leɡ/

a human limb; commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

likingnounUS /ˈlaɪkɪŋ/

a feeling of pleasure and enjoyment

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

muttonnounUS /ˈmʌtən/

meat from a mature domestic sheep

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Was I not foolish?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

OnlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

platenounUS /pleɪt/

(baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

throwverbUS /θroʊ/

propel through the air

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

usuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading If I had not you, to whom could I tell all those little things at which every one laughs, but which make you cry!

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading In whom else could I confide?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading This evening, for instance, I dined alone, for Georges was invited out; well, to whom else can I acknowledge that when I found myself alone, face to face with a leg of mutton, cooked to his liking, and with the large carving-knife which is usually beside his plate, before me, I began to cry like a child?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Only to think that I was going to throw you into the fire, poor dear!

Chapter 14 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete by Gustave Droz holds 92 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete contain?

Chapter 14 holds 92 sentences of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 14 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete by Gustave Droz exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 92 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Monsieur, Madame, and Bébé — Complete

Common questions about reading Monsieur, Madame, and Bébé — Complete by Gustave Droz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete?

Yes. All 4038 sentences of Project Gutenberg eBook #3926 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #3926, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Monsieur, Madame, and Bébé — Complete take to read?

About 336 minutes of reading across 808 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Monsieur, Madame, and Bébé — Complete section by section

How to work through Monsieur, Madame, and Bébé — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Monsieur, Madame, and Bébé — Complete

Words and structures a reader meets early in Monsieur, Madame, and Bébé — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Devil
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Remember
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Notwithstanding
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dearly
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.