Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Monsieur, Madame, and Bébé — Complete
Monsieur, Madame, and Bébé — Complete

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete is here in full — 109 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Monsieur, Madame, and Bébé — Complete
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.
His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.
The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.
The laces, worn and slack, hung to the right and left.
Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Monsieur, Madame, and Bébé — Complete

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete is here in full — 109 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.
/ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ wen aɪ left maɪ ruːm aɪ sɔː pleɪst ɪn laɪn bɪˈfɔːr ðə dɔːr hɪz buːts ənd maɪn/
Line 2
His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.
Line 3
The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.
/ðə soʊl ʌv ðə left buːt wɑːz wɔːrn θɪn ənd ə ˈlɪtəl hoʊl wɑːz ˈθretənɪŋ æt ðə toʊ ʌv ðə raɪt/
Line 4
The laces, worn and slack, hung to the right and left.
/ðə ˈleɪsəz wɔːrn ənd slæk hʌŋ tuː ðə raɪt ənd left/
Line 5
Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boot noun US /buːt/

footwear that covers the whole foot and lower leg

From this reading “The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.”

creases noun US /ˈkriːsɪz/

plural of “crease” — an angular or rounded shape made by folding

From this reading “Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.”

dulled adjective US /dʌld/

having lost or been caused to lose interest because of overexposure

From this reading “His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.”

laces noun US /ˈleɪsəz/

plural of “lace” — a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)

From this reading “The laces, worn and slack, hung to the right and left.”

slack adjective US /slæk/

not tense or taut

From this reading “The laces, worn and slack, hung to the right and left.”

toe noun US /toʊ/

one of the digits of the foot

From this reading “The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.”

toes noun US /toʊz/

plural of “toe” — one of the digits of the foot

From this reading “Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.”

usage noun US /ˈjuːsədʒ/

the act of using

From this reading “His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.”

All words in this reading · 62

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

bootnounUS /buːt/

footwear that covers the whole foot and lower leg

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

bootsnounUS /buːts/

plural of “boot” — footwear that covers the whole foot and lower leg

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

creasesnounUS /ˈkriːsɪz/

plural of “crease” — an angular or rounded shape made by folding

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

dulledadjectiveUS /dʌld/

having lost or been caused to lose interest because of overexposure

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

holenounUS /hoʊl/

an opening into or through something

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading The laces, worn and slack, hung to the right and left.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

laced-up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

lacesnounUS /ˈleɪsəz/

plural of “lace” — a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)

From this reading The laces, worn and slack, hung to the right and left.

leathernounUS /ˈleðər/

an animal skin made smooth and flexible by removing the hair and then tanning

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

linenounUS /laɪn/

a formation of people or things one beside another

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

markedadjectiveUS /mɑːrkt/

strongly marked; easily noticeable

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

movementsnounUS /ˈmuːvmənts/

plural of “movement” — a change of position that does not entail a change of location

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

placesnounUS /ˈpleɪsəz/

plural of “place” — a point located with respect to surface features of some region

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

roughadjectiveUS /rʌf/

having or caused by an irregular surface

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

shapenounUS /ʃeɪp/

any spatial attributes (especially as defined by outline)

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

slackadjectiveUS /slæk/

not tense or taut

From this reading The laces, worn and slack, hung to the right and left.

slightnounUS /slaɪt/

a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

solenounUS /soʊl/

the underside of footwear or a golf club

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

subjectsnounUS /ˈsʌbdʒɪkts/

plural of “subject” — the subject matter of a conversation or discussion

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

Swellings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

thinadjectiveUS /θɪn/

Having little thickness or extent.

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

threateningadjectiveUS /ˈθretənɪŋ/

threatening or foreshadowing evil or tragic developments

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

toenounUS /toʊ/

one of the digits of the foot

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

toesnounUS /toʊz/

plural of “toe” — one of the digits of the foot

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

tracesnounUS /ˈtreɪsəz/

plural of “trace” — a just detectable amount

From this reading Swellings in the leather marked the places of his toes, and the accustomed movements of his little foot had left their traces in the shape of creases, slight or deep.

usagenounUS /ˈjuːsədʒ/

the act of using

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading In the morning when I left my room, I saw placed in line before the door his boots and mine.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading His were little laced-up boots rather out of shape, and dulled by the rough usage to which he subjects them.

wornverbUS /wɔːrn/

Damaged or thinned by continuous use.

From this reading The sole of the left boot was worn thin, and a little hole was threatening at the toe of the right.

Chapter 27 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete by Gustave Droz holds 109 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete contain?

Chapter 27 holds 109 sentences of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 27 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete by Gustave Droz exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 109 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Monsieur, Madame, and Bébé — Complete

Common questions about reading Monsieur, Madame, and Bébé — Complete by Gustave Droz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete?

Yes. All 4038 sentences of Project Gutenberg eBook #3926 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #3926, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Monsieur, Madame, and Bébé — Complete take to read?

About 336 minutes of reading across 808 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Monsieur, Madame, and Bébé — Complete section by section

How to work through Monsieur, Madame, and Bébé — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Monsieur, Madame, and Bébé — Complete

Words and structures a reader meets early in Monsieur, Madame, and Bébé — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Devil
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Remember
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Notwithstanding
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dearly
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.