Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02
Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02
Context Illustration Reading 1/36 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.
In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.
The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.
These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.
The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/36 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.
Line 2
In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.
Line 3
The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.
/ðə lɑːrdʒ dɔːr ˈɡɪvɪŋ ɑːn tuː ðə pɑːrk wɑːz ˈoʊ.pən ˌɔːlˈðoʊ ðə naɪt wɑːz kuːl ənd ɪn ðə ˈʃæd.oʊ aɪ kʊd meɪk aʊt ɡruːps ʌv ˈkʌntri foʊk ˈɡæðərd ðer tuː kætʃ ə ɡlɪmps ʌv ðə feˈstɪvətiz θruː ðə ˈwɪndoʊz/
Line 4
These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.
/ðiːz ɡʊd ˈpiːpəl wɜːr ˈlæfɪŋ ənd ˈwɪspərɪŋ ðeɪ wɜːr ˈsaɪlənt fɔːr ə ˈmoʊmənt æz wiː ədˈvænst tuː əˈsend ðə ˈsterkeɪs bʌt aɪ wʌns mɔːr felt ðæt aɪ wɑːz ðə mɑːrk ʌv ðiːz ˌɪnˈkwɪzɪtɪv lʊks ənd ðə ˈɑːbdʒekt ʌv ɔːl ðiːz smaɪlz/
Line 5
The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.
/ðə feɪs ʌv ˈmɑːmə huː əˈkʌmpənid miː wɑːz mʌtʃ flʌʃt ənd lɑːrdʒ terz wɜːr ˈfloʊɪŋ frʌm hɜːr aɪz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ascend verb US /əˈsend/

travel up

From this reading “These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.”

festivities noun US /feˈstɪvətiz/

plural of “festivity” — any joyous diversion

From this reading “The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.”

flowing noun US /ˈfloʊɪŋ/

the motion characteristic of fluids (liquids or gases)

From this reading “The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.”

groups noun US /ɡruːps/

plural of “group” — any number of entities (members) considered as a unit

From this reading “The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.”

inquisitive adjective US /ˌɪnˈkwɪzɪtɪv/

showing curiosity

From this reading “These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.”

smiles noun US /smaɪlz/

plural of “smile” — a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading “These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.”

waltz noun US /wɔːlts/

an assured victory (especially in an election)

From this reading “Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.”

whispering noun US /ˈwɪspərɪŋ/

a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

From this reading “These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.”

All words in this reading · 100

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

accompaniedadjectiveUS /əˈkʌmpənid/

having companions or an escort

From this reading The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.

advancedadjectiveUS /ədˈvænst/

farther along in physical or mental development

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

ascendverbUS /əˈsend/

travel up

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

asideadverbUS /əˈsaɪd/

on or to one side

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

catchverbUS /kætʃ/

discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

cooladjectiveUS /kuːl/

neither warm nor very cold; giving relief from heat

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

coververbUS /ˈkʌvər/

provide with a covering or cause to be covered

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

curiositynounUS /ˌkjʊriˈɑːsəti/

a state in which you want to learn more about something

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

drawing-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

festivitiesnounUS /feˈstɪvətiz/

plural of “festivity” — any joyous diversion

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

flowingnounUS /ˈfloʊɪŋ/

the motion characteristic of fluids (liquids or gases)

From this reading The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.

flushedadjectiveUS /flʌʃt/

having the pinkish flush of health

From this reading The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.

folknounUS /foʊk/

people in general (often used in the plural)

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

fro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.

gatheredadjectiveUS /ˈɡæðərd/

brought together in one place

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

givingnounUS /ˈɡɪvɪŋ/

the act of giving

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

glimpsenounUS /ɡlɪmps/

a quick look

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

groupsnounUS /ɡruːps/

plural of “group” — any number of entities (members) considered as a unit

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

inquisitiveadjectiveUS /ˌɪnˈkwɪzɪtɪv/

showing curiosity

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

laughingadjectiveUS /ˈlæfɪŋ/

showing or feeling mirth or pleasure or happiness

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

livelyadjectiveUS /ˈlaɪvli/

full of life and energy

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

looksnounUS /lʊks/

plural of “look” — the feelings expressed on a person's face

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

mammanounUS /ˈmɑːmə/

informal terms for a mother

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

markverbUS /mɑːrk/

attach a tag or label to

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

objectnounUS /ˈɑːbdʒekt/

a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

parknounUS /pɑːrk/

a large area of land preserved in its natural state as public property

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

pursuednounUS /pərˈsuːd/

a person who is being chased

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

shadownounUS /ˈʃæd.oʊ/

A dark area or shape produced by a body coming between rays of light and a surface.

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

signnounUS /saɪn/

a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

slippedverbUS /slɪpt/

inflected form of “slip” — move stealthily

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

smilesnounUS /smaɪlz/

plural of “smile” — a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

staircasenounUS /ˈsterkeɪs/

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading The face of mamma, who accompanied me, was much flushed, and large tears were flowing from her eyes.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

TowardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

waltznounUS /wɔːlts/

an assured victory (especially in an election)

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

whisperingnounUS /ˈwɪspərɪŋ/

a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

From this reading These good people were laughing and whispering; they were silent for a moment as we advanced to ascend the staircase, but I once more felt that I was the mark of these inquisitive looks and the object of all these smiles.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading In the hall the servants, who were passing to and fro, drew aside to let us go by them, but I felt that their eyes were fixed upon me with the curiosity which had pursued me since the morning.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading The large door giving on to the park was open, although the night was cool, and in the shadow I could make out groups of country folk gathered there to catch a glimpse of the festivities through the windows.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Toward midnight mamma made a sign to me with her eyes, and under cover of a lively waltz we slipped out of the drawing-room.

Chapter 1 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 by Gustave Droz holds 183 sentences, grouped into 37 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 contain?

Chapter 1 holds 183 sentences of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02, unabridged, divided into 37 reading sections.

This page carries chapter 1 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 by Gustave Droz exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 183 sentences, grouped into 37 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02?

Work through the 37 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 37 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02

Common questions about reading Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 by Gustave Droz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02?

Yes. All 1175 sentences of Project Gutenberg eBook #3924 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 is used?

Project Gutenberg eBook #3924, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 take to read?

About 97 minutes of reading across 235 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 section by section

How to work through Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02

Words and structures a reader meets early in Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02, each tappable for pronunciation and meaning.

Toward
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Midnight
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mamma
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Under
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.