Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03
Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 is here in full — 71 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.
I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.
It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.
But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.
I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 is here in full — 71 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.
Line 2
I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.
Line 3
It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.
/ɪt siːmz tuː miː ðæt ɪn iːtʃ ʌv ðem aɪ kæn siː ˈθaʊzəndz ʌv ˈtʃɑːrmɪŋ fɔːlts ɔːlˈredi ˈpiːpɪŋ fɔːrθ/
Line 4
But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.
Line 5
I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.
/aɪ laɪk ðem æz aɪ laɪk ə bʌntʃ ʌv ɡreɪps ɪn ˈfebjəweri ɔːr ə dɪʃ ʌv ɡriːn piːz ɪn dɪˈsembər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adorable adjective US /əˈdɔːrəbəl/

lovable especially in a childlike or naive way

From this reading “But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.”

decked verb US /dekt/

past form of “deck” — be beautiful to look at

From this reading “I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.”

exchanging verb US /ɪksˈtʃeɪndʒɪŋ/

-ing form of “exchange” — give to, and receive from, one another

From this reading “But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.”

lackadaisical adjective US /ˌlækəˈdeɪzɪkəl/

lacking spirit or liveliness

From this reading “I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.”

peas noun US /piːz/

plural of “pea” — seed of a pea plant used for food

From this reading “I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.”

postage noun US /ˈpoʊstədʒ/

the charge for mailing something

From this reading “But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.”

stamps noun US /stæmps/

plural of “stamp” — the distinctive form in which a thing is made

From this reading “But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.”

unmanageable adjective US /ənˈmænɪdʒəbəl/

difficult to use or handle or manage because of size or weight or shape

From this reading “COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

adorableadjectiveUS /əˈdɔːrəbəl/

lovable especially in a childlike or naive way

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

affectingadjectiveUS /əˈfektɪŋ/

arousing affect

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

babynounUS /ˈbeɪbi/

a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

bunchnounUS /bʌntʃ/

a grouping of a number of similar things

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

charmingadjectiveUS /ˈtʃɑːrmɪŋ/

pleasing or delighting

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

chatteringnounUS /ˈtʃætərɪŋ/

the rapid series of noises made by the parts of a machine

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

CHILDRENnounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

coquettishadjective

like a coquette

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

COUNTRYnounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

crinolines

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

damsels

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

DecembernounUS /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

deckedverbUS /dekt/

past form of “deck” — be beautiful to look at

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

dishnounUS /dɪʃ/

a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

effectnounUS /ɪˈfekt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

exchangingverbUS /ɪksˈtʃeɪndʒɪŋ/

-ing form of “exchange” — give to, and receive from, one another

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

fair-hairedadjective

favorite

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

faultsnounUS /fɔːlts/

plural of “fault” — a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

FebruarynounUS /ˈfebjəweri/

the month following January and preceding March

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

grapesnounUS /ɡreɪps/

plural of “grape” — any of various juicy fruit of the genus Vitis with green or purple skins; grow in clusters

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

lackadaisicaladjectiveUS /ˌlækəˈdeɪzɪkəl/

lacking spirit or liveliness

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

miniaturenounUS /ˈmɪniətʃʊr/

painting or drawing included in a book (especially in illuminated medieval manuscripts)

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

monstrosities

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

niceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

peasnounUS /piːz/

plural of “pea” — seed of a pea plant used for food

From this reading I like them as I like a bunch of grapes in February, or a dish of green peas in December.

peepingverbUS /ˈpiːpɪŋ/

-ing form of “peep” — look furtively

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

postagenounUS /ˈpoʊstədʒ/

the charge for mailing something

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

reliquaries

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

runsnounUS /rʌnz/

plural of “run” — a score in baseball made by a runner touching all four bases safely

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

stampsnounUS /stæmps/

plural of “stamp” — the distinctive form in which a thing is made

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

stockingsnounUS /ˈstɑːkɪŋz/

plural of “stocking” — close-fitting hosiery to cover the foot and leg; come in matched pairs (usually used in the plural)

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

thousandsnounUS /ˈθaʊzəndz/

plural of “thousand” — the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading It seems to me that in each of them I can see thousands of charming faults already peeping forth.

tinyadjectiveUS /ˈtaɪni/

very small

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

Tuileriesnoun

palace and royal residence built for Catherine de Medicis in 1564 and burned down in 1871; all that remains today are the formal gardens

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

unmanageableadjectiveUS /ənˈmænɪdʒəbəl/

difficult to use or handle or manage because of size or weight or shape

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

waysnounUS /weɪz/

structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired

From this reading I like to watch the tiny damsels decked out like reliquaries, and already affecting coquettish and lackadaisical ways.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading COUNTRY CHILDREN I love the baby that runs about under the trees of the Tuileries; I love the pretty little fair-haired girls with nice white stockings and unmanageable crinolines.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading But all these miniature men and women, exchanging postage stamps and chattering of dress, have something of the effect of adorable monstrosities on me.

Chapter 11 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 by Gustave Droz holds 71 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 contain?

Chapter 11 holds 71 sentences of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03, unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 11 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 by Gustave Droz exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 71 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03

Common questions about reading Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 by Gustave Droz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03?

Yes. All 1454 sentences of Project Gutenberg eBook #3925 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 is used?

Project Gutenberg eBook #3925, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 take to read?

About 121 minutes of reading across 291 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 section by section

How to work through Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03

Words and structures a reader meets early in Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03, each tappable for pronunciation and meaning.

Midnight
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Strikes
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Embers
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ashes
A word that appears in the opening chapter of Monsieur, Madame, and Bébé — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.