Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
More Tales by Polish Authors
More Tales by Polish Authors

Chapter II

Chapter 2 of More Tales by Polish Authors is here in full — 237 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for More Tales by Polish Authors
Context Illustration Reading 1/47 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.
But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.
To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.
His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.
In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

More Tales by Polish Authors

Chapter II

Chapter 2 of More Tales by Polish Authors is here in full — 237 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/47 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.
Line 2
But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.
Line 3
To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.
Line 4
His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.
/hɪz ˈmæstər tʊk ðə wɪp wɪð hɪm ˈoʊnli fɔːr fɪr ʌv ˈbiːɪŋ læft æt fɔːr hiː ˈnevər juːzd ɪt/
Line 5
In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

classified adjective US /ˈklæsəfaɪd/

arranged into classes

From this reading “But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.”

ineffectual adjective US /ˌɪnəˈfektʃuːəl/

not producing an intended effect

From this reading “In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.”

mathematical adjective US /ˌmæθəˈmætɪkəl/

of or pertaining to or of the nature of mathematics

From this reading “But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.”

panama noun US /ˈpænəmɑː/

a republic on the Isthmus of Panama; achieved independence from Colombia in 1903

From this reading “In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.”

passers-by noun US /ˈpæsərzbaɪ/

plural of “passer-by” — a person who passes by casually or by chance

From this reading “In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.”

realities noun US /ˌriːˈælətiːz/

plural of “reality” — all of your experiences that determine how things appear to you

From this reading “But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.”

sultry adjective US /ˈsʌltri/

sexually exciting or gratifying

From this reading “To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.”

worthiness noun US /ˈwɜːrðinɪs/

the quality or state of having merit or value

From this reading “If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

dusty road adjective + noun

In this reading “To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.”

reverend gentleman noun + noun

In this reading “If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.”

poured out verb + adjective counted as “pour out”

express without restraint

In this reading “In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.”

sultry day adjective + noun

In this reading “To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.”

much greater adverb + adjective

In this reading “To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.”

greater interest adjective + noun

In this reading “To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.”

In fact preposition + noun

in reality or actuality

In this reading “In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.”

never used adverb + adjective

In this reading “His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.”

All words in this reading · 117

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

belongverbUS /bɪˈlɔːŋ/

be owned by; be in the possession of

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

benevolentadjectiveUS /bəˈnevələnt/

intending or showing kindness

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

blessingsnounUS /ˈblesɪŋz/

plural of “blessing” — the formal act of approving

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

Boehme's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

britzka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

classifiedadjectiveUS /ˈklæsəfaɪd/

arranged into classes

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

coatnounUS /koʊt/

an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

collarnounUS /ˈkɑːlər/

a band that fits around the neck and is usually folded over

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

comesnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

continualadjectiveUS /kənˈtɪnjuːəl/

recurring regularly or frequently in a prolonged and closely spaced series

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

dimensionsnounUS /dɪˈmenʃənz/

plural of “dimension” — the magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height)

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

dustyadjectiveUS /ˈdʌsti/

covered with a layer of dust

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

exhibitedverbUS /ɪɡˈzɪbətəd/

past form of “exhibit” — show an attribute, property, knowledge, or skill

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

fatadjectiveUS /fæt/

having an (over)abundance of flesh

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

firmlyadverbUS /ˈfɜːrmli/

with resolute determination

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

fliesnounUS /flaɪz/

(theater) the space over the stage (out of view of the audience) used to store scenery (drop curtains)

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

fourthnounUS /fɔːrθ/

following the third position; number four in a countable series

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

goodsnounUS /ɡʊdz/

plural of “good” — benefit

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

holdverbUS /hoʊld/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

ineffectualadjectiveUS /ˌɪnəˈfektʃuːəl/

not producing an intended effect

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

mathematicaladjectiveUS /ˌmæθəˈmætɪkəl/

of or pertaining to or of the nature of mathematics

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

one-horseadjective

small and remote and insignificant

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

pairnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

panamanounUS /ˈpænəmɑː/

a republic on the Isthmus of Panama; achieved independence from Colombia in 1903

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

passers-bynounUS /ˈpæsərzbaɪ/

plural of “passer-by” — a person who passes by casually or by chance

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

PastornounUS /ˈpæstər/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

percoline

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

personalitynounUS /ˌpɜːrsəˈnælɪti/

the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

pinknounUS /pɪŋk/

a light shade of red

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

ponynounUS /ˈpoʊniː/

a range horse of the western United States

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

pouredverbUS /pɔːrd/

past form of “pour” — cause to run

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

realitiesnounUS /ˌriːˈælətiːz/

plural of “reality” — all of your experiences that determine how things appear to you

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

reinsnounUS /reɪnz/

plural of “rein” — one of a pair of long straps (usually connected to the bit or the headpiece) used to control a horse

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

reverendnounUS /ˈrevərənd/

a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

roadsnounUS /roʊdz/

a partly sheltered anchorage

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

scalesnounUS /skeɪlz/

plural of “scale” — an ordered reference standard

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

stumblingverbUS /ˈstʌmbəlɪŋ/

-ing form of “stumble” — walk unsteadily

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

sultryadjectiveUS /ˈsʌltri/

sexually exciting or gratifying

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

travelverbUS /ˈtrævəl/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

travelledadjectiveUS /ˈtrævəld/

familiar with many parts of the world

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

trucknounUS /trʌk/

an automotive vehicle suitable for hauling

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

unableadjectiveUS /əˈneɪbəl/

(usually followed by “to”) not having the necessary means or skill or know-how

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

virtuesnounUS /ˈvɜːrtʃuːz/

plural of “virtue” — the quality of doing what is right and avoiding what is wrong

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

weighedverbUS /weɪd/

past form of “weigh” — have a certain weight

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

well-groomedadjective

having tasteful clothing and being scrupulously neat

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

whipverbUS /wɪp/

beat severely with a whip or rod

From this reading To the fat, well-groomed pony, the flies, the heavy collar, the sultry day, and the dusty road were of much greater interest than the virtues of his master, or even his whip.

whiskersnounUS /ˈwɪskərz/

the hair growing on the lower part of a man's face

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading His master took the whip with him only for fear of being laughed at, for he never used it.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading But as worthiness cannot be classified under any of the three mathematical dimensions, but comes under the fourth, which does not belong to the world of realities, he travelled in a little one-horse britzka instead.

worthinessnounUS /ˈwɜːrðinɪs/

the quality or state of having merit or value

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading In fact, he would have been unable to use it; for when he exhibited his worthy personality, with its short whiskers, panama hat, and white and pink percoline coat, on the roads, he had to hold the reins firmly in one hand to prevent the old pony from stumbling, and with the other he poured out continual and benevolent, but ineffectual blessings on all passers-by.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading If Pastor Boehme's worthiness could have been weighed on a pair of scales, the reverend gentleman would have been obliged to travel on a goods truck.

Chapter 2 of More Tales by Polish Authors by Else C. M. (Else Cecilia Mendelssohn) [Translator] Benecke holds 237 sentences, grouped into 48 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of More Tales by Polish Authors contain?

Chapter 2 holds 237 sentences of More Tales by Polish Authors, unabridged, divided into 48 reading sections.

This page carries chapter 2 of More Tales by Polish Authors by Else C. M. (Else Cecilia Mendelssohn) [Translator] Benecke exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 237 sentences, grouped into 48 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of More Tales by Polish Authors?

Work through the 48 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 48 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading More Tales by Polish Authors

Common questions about reading More Tales by Polish Authors by Else C. M. (Else Cecilia Mendelssohn) [Translator] Benecke on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of More Tales by Polish Authors?

Yes. All 4235 sentences of Project Gutenberg eBook #35457 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of More Tales by Polish Authors is used?

Project Gutenberg eBook #35457, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does More Tales by Polish Authors take to read?

About 352 minutes of reading across 847 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read More Tales by Polish Authors section by section

How to work through More Tales by Polish Authors section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of More Tales by Polish Authors to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in More Tales by Polish Authors

Words and structures a reader meets early in More Tales by Polish Authors, each tappable for pronunciation and meaning.

Tales
A word that appears in the opening chapter of More Tales by Polish Authors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Polish
A word that appears in the opening chapter of More Tales by Polish Authors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Authors
A word that appears in the opening chapter of More Tales by Polish Authors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of More Tales by Polish Authors; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.