Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Moscow
Moscow

Chapter XXX

Chapter 30 of Moscow is here in full — 109 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Moscow
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.
He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.
Marie opened the door.
"_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.
"Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Moscow

Chapter XXX

Chapter 30 of Moscow is here in full — 109 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.
Line 2
He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.
Line 3
Marie opened the door.
Line 4
"_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.
Line 5
"Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

complying verb US /kəmˈplaɪɪŋ/

-ing form of “comply” — act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

From this reading “Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.”

deception noun US /dɪˈsepʃən/

a misleading falsehood

From this reading “"Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."”

flushing verb US /ˈflʌʃɪŋ/

-ing form of “flush” — turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading “"_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.”

foils noun US /fɔɪlz/

plural of “foil” — a piece of thin and flexible sheet metal

From this reading “He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.”

joints noun US /dʒɔɪnts/

plural of “joint” — (anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion)

From this reading “He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.”

nap noun US /næp/

a period of time spent sleeping

From this reading “He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.”

rousing adjective US /ˈraʊzɪŋ/

capable of arousing enthusiasm or excitement

From this reading “He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.”

stiffness noun US /ˈstɪfnəs/

the physical property of being inflexible and hard to bend

From this reading “He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

complying with verb + particle counted as “comply with”

In this reading “Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.”

brought about verb + particle counted as “bring about”

cause to move into the opposite direction

In this reading “He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.”

in bed preposition + noun

In this reading “He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.”

lay in verb + particle

keep or lay aside for future use

In this reading “He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

BaronnounUS /ˈbærən/

a nobleman (in various countries) of varying rank

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

complyingverbUS /kəmˈplaɪɪŋ/

-ing form of “comply” — act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

conveyedverbUS /kənˈveɪd/

past form of “convey” — (of information) make known; pass on

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

d'Estreville

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

deceivedverbUS /dɪˈsiːvd/

past form of “deceive” — be false to; be dishonest with

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

deceptionnounUS /dɪˈsepʃən/

a misleading falsehood

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

Dieu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

disgracefullyadverb

in a dishonorable manner or to a dishonorable degree

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Marie opened the door.

duelnounUS /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

Dupré

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

Dupré's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

eagernessnounUS /ˈiːɡərnəs/

a positive feeling of wanting to push ahead with something

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

establishmentnounUS /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

explanationnounUS /ˌekspləˈneɪʃən/

a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

flushingverbUS /ˈflʌʃɪŋ/

-ing form of “flush” — turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

foilsnounUS /fɔɪlz/

plural of “foil” — a piece of thin and flexible sheet metal

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

hastenedverbUS /ˈheɪsənd/

past form of “hasten” — act or move at high speed

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

Henri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

imaginaryadjectiveUS /ˌɪˈmædʒəneri/

not based on fact; existing only in the imagination

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

jointsnounUS /dʒɔɪnts/

plural of “joint” — (anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion)

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

knockedverbUS /nɑːkt/

past form of “knock” — deliver a sharp blow or push

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

Louise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

Marie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie opened the door.

messagenounUS /ˈmesədʒ/

a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

Michel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

MonnounUS /moʊn/

the second day of the week; the first working day

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

napnounUS /næp/

a period of time spent sleeping

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading Marie opened the door.

practicenounUS /ˈpræktəs/

a customary way of operation or behavior

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

preparationnounUS /ˌprepərˈeɪʃən/

the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

pretendedadjectiveUS /priˈtendɪd/

adopted in order to deceive

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

Prevost

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

requestverbUS /rɪˈkwest/

express the need or desire for

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

rousingadjectiveUS /ˈraʊzɪŋ/

capable of arousing enthusiasm or excitement

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "_Mon Dieu!_ it is Monsieur le Baron!" she exclaimed, flushing.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

stiffnessnounUS /ˈstɪfnəs/

the physical property of being inflexible and hard to bend

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

unnecessaryadjectiveUS /ənˈnesəseri/

not necessary

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

victimnounUS /ˈvɪktəm/

an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

vigournoun

forceful exertion

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading He hastened to present himself at old Dupré's establishment, where he knocked--in his eagerness--with unnecessary vigour, rousing old Dupré from a nap as he lay in bed, still a victim to the stiffness of his joints, brought about by his practice with the foils in preparation for an imaginary duel.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Henri d'Estreville lost no time in complying with the request conveyed in the message which Michel Prevost had brought him.

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Yes, it is I," replied Henri; "I have found that on my last visit, Madame, I was disgracefully deceived as to the pretended death of your sister; I have come to see Mademoiselle Louise, and also to receive an explanation of the deception to which I was made a victim."

Chapter 30 of Moscow by Frederick Whishaw holds 109 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Moscow contain?

Chapter 30 holds 109 sentences of Moscow, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 30 of Moscow by Frederick Whishaw exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 109 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Moscow?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Moscow

Common questions about reading Moscow by Frederick Whishaw on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Moscow?

Yes. All 2896 sentences of Project Gutenberg eBook #42967 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Moscow is used?

Project Gutenberg eBook #42967, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Moscow take to read?

About 241 minutes of reading across 580 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Moscow section by section

How to work through Moscow section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 31 chapters of Moscow to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Moscow

Words and structures a reader meets early in Moscow, each tappable for pronunciation and meaning.

Great
A word that appears in the opening chapter of Moscow; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jangling
A word that appears in the opening chapter of Moscow; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sleigh-bells
A word that appears in the opening chapter of Moscow; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shouting
A word that appears in the opening chapter of Moscow; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.