Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
My Japanese Wife: A Japanese Idyl
My Japanese Wife: A Japanese Idyl

Chapter V

Chapter 5 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl is here in full — 116 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for My Japanese Wife: A Japanese Idyl
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
All has gone well, and I am to be married to-morrow.
Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.
Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.
The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.
But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

My Japanese Wife: A Japanese Idyl

Chapter V

Chapter 5 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl is here in full — 116 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
All has gone well, and I am to be married to-morrow.
Line 2
Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.
Line 3
Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.
Line 4
The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.
Line 5
But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

antiquated adjective US /ˈæntəkweɪtɪd/

so extremely old as seeming to belong to an earlier period

From this reading “Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.”

creations noun US /kriˈeɪʃənz/

plural of “creation” — the human act of creating

From this reading “Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.”

forerunners noun US /ˈfɔːrʌnərz/

plural of “forerunner” — a person who goes before or announces the coming of another

From this reading “But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.”

relic noun US /ˈrelɪk/

an antiquity that has survived from the distant past

From this reading “Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.”

ripen verb US /ˈraɪpən/

cause to ripen or develop fully

From this reading “But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.”

simplify verb US /ˈsɪmpləfaɪ/

make simpler or easier or reduce in complexity or extent

From this reading “The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.”

unconnected adjective US /ˌʌnkəˈnektɪd/

not joined or linked together

From this reading “Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.”

yen noun US /jen/

a yearning for something or to do something

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

picked up verb + adjective counted as “pick up”

take and lift upward

In this reading “But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.”

ripen into verb + particle

In this reading “But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.”

from the depths preposition + article + noun counted as “from … depths”

In this reading “Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.”

over again preposition + adverb

anew

In this reading “The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.”

gleams of verb + particle counted as “gleam of”

In this reading “But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.”

stay in verb + particle

In this reading “Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.”

All words in this reading · 146

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

Anglo-Japanese

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

antiquatedadjectiveUS /ˈæntəkweɪtɪd/

so extremely old as seeming to belong to an earlier period

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

attirenounUS /əˈtaɪər/

clothing of a distinctive style or for a particular occasion

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

BondnounUS /bɑːnd/

an electrical force linking atoms

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

breadthnounUS /bredθ/

the capacity to understand a broad range of topics

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

coatsnounUS /koʊts/

plural of “coat” — an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

constancynounUS /ˈkɑːnstənsi/

the quality of being enduring and free from change or variation

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

contractedadjectiveUS /ˈkɑːntræktəd/

reduced in size or pulled together

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

conversationsnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃənz/

plural of “conversation” — the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

corpsnounUS /kɔːr/

an army unit usually consisting of two or more divisions and their support

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

correctverbUS /kərˈekt/

make right or correct

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

couplenounUS /ˈkʌpəl/

a pair who associate with one another

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

creationsnounUS /kriˈeɪʃənz/

plural of “creation” — the human act of creating

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

delightedadjectiveUS /dɪˈlaɪtəd/

greatly pleased

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

depthsnounUS /depθs/

(plural) the deepest and most remote part

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

detectedadjectiveUS /dɪˈtektəd/

perceived or discerned

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

diplomatique

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

disusedadjective

no longer in use

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

doubtlessadverbUS /ˈdaʊtləs/

without doubt; certainly

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

easilyadverbUS /ˈiːzəli/

with ease (“easy” is sometimes used informally for “easily”)

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

faithnounUS /feɪθ/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

faithfuladjectiveUS /ˈfeɪθfəl/

steadfast in affection or allegiance

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

forerunnersnounUS /ˈfɔːrʌnərz/

plural of “forerunner” — a person who goes before or announces the coming of another

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

giftnounUS /ɡɪft/

something acquired without compensation

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

gleamsnounUS /ɡliːmz/

plural of “gleam” — an appearance of reflected light

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

handsomeadjectiveUS /ˈhænsəm/

pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

huntedadjectiveUS /ˈhʌntəd/

reflecting the fear or terror of one who is hunted

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

Kinew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

Kotmasu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

lastingadjectiveUS /ˈlæstɪŋ/

continuing or enduring without marked change in status or condition or place

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

likingnounUS /ˈlaɪkɪŋ/

a feeling of pleasure and enjoyment

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

LondonnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

mattersnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

membernounUS /ˈmembər/

one of the persons who compose a social group (especially individuals who have joined and participate in a group organization)

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

modernadjectiveUS /ˈmɑːdərn/

belonging to the modern era; since the Middle Ages

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

Mousmé

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

Mousmé's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

naïvely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

pickedverbUS /pɪkt/

past form of “pick” — select carefully from a group

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

presentsnounUS /ˈprezənts/

plural of “present” — the period of time that is happening now; any continuous stretch of time including the moment of speech

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

purposenounUS /ˈpɜːrpəs/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

quaynounUS /kiː/

wharf usually built parallel to the shoreline

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

relicnounUS /ˈrelɪk/

an antiquity that has survived from the distant past

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

ripenverbUS /ˈraɪpən/

cause to ripen or develop fully

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

simplifyverbUS /ˈsɪmpləfaɪ/

make simpler or easier or reduce in complexity or extent

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

steamer-trunk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

StreetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

suggestedverbUS /səˈdʒestɪd/

past form of “suggest” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

suitverbUS /suːt/

be agreeable or acceptable to

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

tailorverbUS /ˈteɪlər/

adjust to a specific need or market

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

tendencynounUS /ˈtendənsi/

an attitude of mind especially one that favors one alternative over others

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

to-morrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

unconnectedadjectiveUS /ˌʌnkəˈnektɪd/

not joined or linked together

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

waistnounUS /weɪst/

the narrowing of the body between the ribs and hips

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading All has gone well, and I am to be married to-morrow.

WesternadjectiveUS /ˈwestərn/

relating to or characteristic of the western parts of the world or the West as opposed to the eastern or oriental parts

From this reading But I am vain enough to think that this is not so; and that the gleams of Western ideas which I have detected in Mousmé’s conversations, picked up doubtless at the school, may cause liking to ripen into a lasting affection on her side, and be the forerunners of greater breadth of mind.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Kotmasu is to be best man, and for this purpose he has hunted out from the depths of his disused steamer-trunk an antiquated suit of Bond Street “morning attire,” a relic of his stay in London; which, if less modern, is more correct than the creations of Kinew, the Anglo-Japanese tailor near the quay, who has a tendency, so I am told, to make his coats short in the waist.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mousmé’s mother is delighted—a state of mind perhaps not altogether unconnected with various handsome presents which faithful Kotmasu, who should be a member of the _corps diplomatique_, naïvely suggested my making her.

yennounUS /jen/

a yearning for something or to do something

From this reading The marriage can be very easily contracted; and Kotmasu, who still seems to have little or no faith in my constancy, has assured me, over and over again, that if, after all, I should change my mind about taking Mousmé with me back to England, a few more handsome presents to Mousmé’s mother, and the gift of a couple of hundred _yen_, with a handsome dress or two, to Mousmé herself, will simplify matters.

Chapter 5 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl by Clive Holland holds 116 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl contain?

Chapter 5 holds 116 sentences of My Japanese Wife: A Japanese Idyl, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 5 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl by Clive Holland exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 116 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading My Japanese Wife: A Japanese Idyl

Common questions about reading My Japanese Wife: A Japanese Idyl by Clive Holland on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of My Japanese Wife: A Japanese Idyl?

Yes. All 1238 sentences of Project Gutenberg eBook #57167 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of My Japanese Wife: A Japanese Idyl is used?

Project Gutenberg eBook #57167, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does My Japanese Wife: A Japanese Idyl take to read?

About 103 minutes of reading across 248 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read My Japanese Wife: A Japanese Idyl section by section

How to work through My Japanese Wife: A Japanese Idyl section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of My Japanese Wife: A Japanese Idyl to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in My Japanese Wife: A Japanese Idyl

Words and structures a reader meets early in My Japanese Wife: A Japanese Idyl, each tappable for pronunciation and meaning.

Japanese
A word that appears in the opening chapter of My Japanese Wife: A Japanese Idyl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of My Japanese Wife: A Japanese Idyl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mousm
A word that appears in the opening chapter of My Japanese Wife: A Japanese Idyl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marcelle
A word that appears in the opening chapter of My Japanese Wife: A Japanese Idyl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.