Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
My Japanese Wife: A Japanese Idyl
My Japanese Wife: A Japanese Idyl

Chapter IX

Chapter 9 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl is here in full — 94 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for My Japanese Wife: A Japanese Idyl
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.
Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.
It was so sudden.
I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.
The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

My Japanese Wife: A Japanese Idyl

Chapter IX

Chapter 9 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl is here in full — 94 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.
Line 2
Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.
Line 3
It was so sudden.
/ɪt wɑːz soʊ ˈsʌdən/
Line 4
I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.
Line 5
The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

balcony noun US /ˈbælkəni/

an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading “The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.”

bamboo noun US /bæmˈbuː/

the hard woody stems of bamboo plants; used in construction and crafts and fishing poles

From this reading “I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.”

catastrophe noun US /kəˈtæstrəfi/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading “Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.”

filtering verb US /ˈfɪltərɪŋ/

-ing form of “filter” — remove by passing through a filter

From this reading “I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.”

lanterns noun US /ˈlæntərnz/

plural of “lantern” — light in a transparent protective case

From this reading “It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.”

lotus noun US /ˈloʊtəs/

native to eastern Asia; widely cultivated for its large pink or white flowers

From this reading “The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.”

shoji noun US /ˈʃoʊdʒi/

a translucent screen made of a wooden frame covered with rice paper

spun verb US /spʌn/

inflected form of “spin” — revolve quickly and repeatedly around one's own axis

From this reading “I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

huge bunch adjective + noun

In this reading “The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.”

upon the floor preposition + article + noun counted as “upon … floor”

In this reading “I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.”

tiny figure adjective + noun

In this reading “The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.”

upon the balcony preposition + article + noun counted as “upon … balcony”

In this reading “The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.”

in the morning preposition + article + noun counted as “in … morning”

In this reading “I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.”

All words in this reading · 94

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

balconynounUS /ˈbælkəni/

an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

bamboonounUS /bæmˈbuː/

the hard woody stems of bamboo plants; used in construction and crafts and fishing poles

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

blowingnounUS /ˈbloʊɪŋ/

processing that involves blowing a gas

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

bunchnounUS /bʌntʃ/

a grouping of a number of similar things

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

catastrophenounUS /kəˈtæstrəfi/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

crimsonadjectiveUS /ˈkrɪmzən/

of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

filteringverbUS /ˈfɪltərɪŋ/

-ing form of “filter” — remove by passing through a filter

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

forcedadjectiveUS /fɔːrst/

produced by or subjected to forcing

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

fête

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

gatheredadjectiveUS /ˈɡæðərd/

brought together in one place

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

goldenadjectiveUS /ˈɡoʊldən/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

hugeadjectiveUS /hjuːdʒ/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

kissesnounUS /ˈkɪsəz/

plural of “kiss” — the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

lanternsnounUS /ˈlæntərnz/

plural of “lantern” — light in a transparent protective case

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

lotusnounUS /ˈloʊtəs/

native to eastern Asia; widely cultivated for its large pink or white flowers

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

Mousmé

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

papernounUS /ˈpeɪpər/

a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

raysnounUS /reɪz/

plural of “ray” — a column of light (as from a beacon)

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

realizedadjectiveUS /ˈriːəlaɪzd/

successfully completed or brought to an end

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

shojinounUS /ˈʃoʊdʒi/

a translucent screen made of a wooden frame covered with rice paper

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

silknounUS /sɪlk/

a fabric made from the fine threads produced by certain insect larvae

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading It was so sudden.

SomethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

spunverbUS /spʌn/

inflected form of “spin” — revolve quickly and repeatedly around one's own axis

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading It was so sudden.

sun-bathed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

sunshinenounUS /ˈsʌnʃaɪn/

the rays of the sun

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

templenounUS /ˈtempəl/

place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

thousandsnounUS /ˈθaʊzəndz/

plural of “thousand” — the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

thread-like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

tinyadjectiveUS /ˈtaɪni/

very small

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading It is nearly a month since our night of pleasure at the temple _fête_ of the thousands of lanterns, and I have been in terrible trouble.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

wavingnounUS /ˈweɪvɪŋ/

the act of signaling by a movement of the hand

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Something has happened to Mousmé, and till that catastrophe—to me it seemed nothing less—I never realized what she was to me.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I had left her in the morning, bright as the sunshine which forced its way through the bamboo and paper _shoji_, and, filtering thus, fell in golden, thread-like rays like spun silk upon the floor.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The last I saw of her was a tiny figure upon the balcony as I turned the corner of the road, blowing kisses to me with one hand, and waving a huge bunch of crimson lotus in the other, flowers we had just gathered together in the sun-bathed garden.

Chapter 9 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl by Clive Holland holds 94 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl contain?

Chapter 9 holds 94 sentences of My Japanese Wife: A Japanese Idyl, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 9 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl by Clive Holland exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 94 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of My Japanese Wife: A Japanese Idyl?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading My Japanese Wife: A Japanese Idyl

Common questions about reading My Japanese Wife: A Japanese Idyl by Clive Holland on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of My Japanese Wife: A Japanese Idyl?

Yes. All 1238 sentences of Project Gutenberg eBook #57167 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of My Japanese Wife: A Japanese Idyl is used?

Project Gutenberg eBook #57167, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does My Japanese Wife: A Japanese Idyl take to read?

About 103 minutes of reading across 248 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read My Japanese Wife: A Japanese Idyl section by section

How to work through My Japanese Wife: A Japanese Idyl section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of My Japanese Wife: A Japanese Idyl to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in My Japanese Wife: A Japanese Idyl

Words and structures a reader meets early in My Japanese Wife: A Japanese Idyl, each tappable for pronunciation and meaning.

Japanese
A word that appears in the opening chapter of My Japanese Wife: A Japanese Idyl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of My Japanese Wife: A Japanese Idyl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mousm
A word that appears in the opening chapter of My Japanese Wife: A Japanese Idyl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marcelle
A word that appears in the opening chapter of My Japanese Wife: A Japanese Idyl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.