Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
My Lorraine journal
My Lorraine journal

Chapter II

Chapter 2 of My Lorraine journal is here in full — 107 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for My Lorraine journal
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.
Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.
Like everything, it was simple when it had happened.
At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.
After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

My Lorraine journal

Chapter II

Chapter 2 of My Lorraine journal is here in full — 107 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.
Line 2
Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.
Line 3
Like everything, it was simple when it had happened.
/laɪk ˈevriθɪŋ ɪt wɑːz ˈsɪmpəl wen ɪt hæd ˈhæpənd/
Line 4
At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.
Line 5
After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

California noun US /ˌkæləˈfɔːrnjə/

a state in the western United States on the Pacific; the 3rd largest state; known for earthquakes

From this reading “At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.”

greetings noun US /ˈɡriːtɪŋz/

plural of “greeting” — (usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)

From this reading “After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:”

indications noun US /ˌɪndəˈkeɪʃənz/

plural of “indication” — something that serves to indicate or suggest

From this reading “Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.”

Mexico noun US /ˈmeksəkoʊ/

a republic in southern North America; became independent from Spain in 1810

From this reading “Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.”

outriders noun US /ˈaʊtraɪdərz/

plural of “outrider” — an escort who rides ahead (as a member of the vanguard)

From this reading “Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.”

pro noun US /proʊ/

an athlete who plays for pay

serving noun US /ˈsɜːrvɪŋ/

an individual quantity of food or drink taken as part of a meal

From this reading “At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.”

Thursday noun US /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

ten thousand noun + noun

the cardinal number that is the product of ten and one thousand

In this reading “Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.”

lay down verb + adjective

institute, enact, or establish

In this reading “Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1916

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

1917

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

7

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

CnounUS /siː/

a degree on the centigrade scale of temperature

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

CalifornianounUS /ˌkæləˈfɔːrnjə/

a state in the western United States on the Pacific; the 3rd largest state; known for earthquakes

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

DestinynounUS /ˈdestəni/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

EnounUS /iː/

a fat-soluble vitamin that is essential for normal reproduction; an important antioxidant that neutralizes free radicals in the body

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

EvenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading Like everything, it was simple when it had happened.

fataladjectiveUS /ˈfeɪtəl/

bringing death

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

fiancée

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

Foire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

FRONTnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

GOverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

greetingsnounUS /ˈɡriːtɪŋz/

plural of “greeting” — (usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Like everything, it was simple when it had happened.

HAPPENverbUS /ˈhæpən/

come to pass

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading Like everything, it was simple when it had happened.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

indicationsnounUS /ˌɪndəˈkeɪʃənz/

plural of “indication” — something that serves to indicate or suggest

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Like everything, it was simple when it had happened.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

LikeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Like everything, it was simple when it had happened.

livesnounUS /lɪvz/

plural of “life” — a characteristic state or mode of living

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

MAYmodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

MexiconounUS /ˈmeksəkoʊ/

a republic in southern North America; became independent from Spain in 1810

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

OctobernounUS /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

ONEpronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

outridersnounUS /ˈaʊtraɪdərz/

plural of “outrider” — an escort who rides ahead (as a member of the vanguard)

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

PARISnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

patria

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

personaladjectiveUS /ˈpɜːrsɪnəl/

concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

pronounUS /proʊ/

an athlete who plays for pay

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

Saint-Sulpice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

servingnounUS /ˈsɜːrvɪŋ/

an individual quantity of food or drink taken as part of a meal

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading Like everything, it was simple when it had happened.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

tea-stall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

ThursdaynounUS /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading HOW ONE MAY HAPPEN TO GO TO THE FRONT PARIS, _Thursday, June 7, 1917_.

unexpectant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading After greetings (we had not seen each other since the fatal month of October, 1916) she said to me:

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Like everything, it was simple when it had happened.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Even personal events have their outriders, and this is how an unexpectant lady, still fiancée to Mexico, received from Destiny various indications that she was to go there where men, ten thousand upon ten thousand, lay down their lives _pro patria_.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading At the Foire Saint-Sulpice, where I was serving at the tea-stall, I met E. M. C., whom I thought in California.

Chapter 2 of My Lorraine journal by Edith O'Shaughnessy holds 107 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of My Lorraine journal contain?

Chapter 2 holds 107 sentences of My Lorraine journal, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 2 of My Lorraine journal by Edith O'Shaughnessy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 107 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of My Lorraine journal?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading My Lorraine journal

Common questions about reading My Lorraine journal by Edith O'Shaughnessy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of My Lorraine journal?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of My Lorraine journal is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does My Lorraine journal take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read My Lorraine journal section by section

How to work through My Lorraine journal section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of My Lorraine journal to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in My Lorraine journal

Words and structures a reader meets early in My Lorraine journal, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of My Lorraine journal, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of My Lorraine journal, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of My Lorraine journal, divided into 5-sentence reading sections.