Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
My Lorraine journal
My Lorraine journal

Chapter VIII

Chapter 8 of My Lorraine journal is here in full — 55 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for My Lorraine journal
Context Illustration Reading 1/11 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.
It’s no night to sleep.
Two o’clock has just softly sounded from some old bell.
I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.
I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

My Lorraine journal

Chapter VIII

Chapter 8 of My Lorraine journal is here in full — 55 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/11 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.
Line 2
It’s no night to sleep.
Line 3
Two o’clock has just softly sounded from some old bell.
/tuː əˈklɑːk hæz dʒʌst ˈsɔːftli ˈsaʊndɪd frʌm sʌm oʊld bel/
Line 4
I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.
Line 5
I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.
/aɪ wɑːz ɪn ə sɔːrt ʌv træns ʌv fəˈtiːɡ wen wiː ɡɑːt hiːr æt ɪˈlevən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

fatigue noun US /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading “I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.”

horrid adjective US /ˈhɔːrəd/

exceedingly bad

From this reading “BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.”

indescribable adjective US /ˌɪndɪˈskraɪbəbəl/

defying expression or description

From this reading “BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.”

menacing adjective US /ˈmenəsɪŋ/

threatening or foreshadowing evil or tragic developments

From this reading “BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.”

odor noun US /ˈoʊdər/

any property detected by the olfactory system

From this reading “BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.”

Scribbling verb US /ˈskrɪbəlɪŋ/

-ing form of “scribble” — write down quickly without much attention to detail

From this reading “BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.”

thankful adjective US /ˈθæŋkfəl/

feeling or showing gratitude

From this reading “I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.”

trance noun US /træns/

a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation

From this reading “I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

black cat adjective + noun

large dark brown North American arboreal carnivorous mammal

In this reading “BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.”

at the window preposition + article + noun counted as “at … window”

In this reading “BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.”

lies on verb + particle counted as “lie on”

In this reading “BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

17th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

BAR-LE-DUC

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

bellnounUS /bel/

a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

brown-upholstered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

catnounUS /kæt/

feline mammal usually having thick soft fur and no ability to roar: domestic cats; wildcats

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

coatnounUS /koʊt/

an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.

elevenadjectiveUS /ɪˈlevən/

being one more than ten

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

fatiguenounUS /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

horridadjectiveUS /ˈhɔːrəd/

exceedingly bad

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

indescribableadjectiveUS /ˌɪndɪˈskraɪbəbəl/

defying expression or description

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

It's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It’s no night to sleep.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

liesnounUS /laɪz/

plural of “lie” — a statement that deviates from or perverts the truth

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

mnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

menacingadjectiveUS /ˈmenəsɪŋ/

threatening or foreshadowing evil or tragic developments

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It’s no night to sleep.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It’s no night to sleep.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

odornounUS /ˈoʊdər/

any property detected by the olfactory system

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

one's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.

ScribblingverbUS /ˈskrɪbəlɪŋ/

-ing form of “scribble” — write down quickly without much attention to detail

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading It’s no night to sleep.

softlyadverbUS /ˈsɔːftli/

with low volume

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

soundedverbUS /ˈsaʊndɪd/

past form of “sound” — appear in a certain way

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

stableadjectiveUS /ˈsteɪbəl/

resistant to change of position or condition

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

thankfuladjectiveUS /ˈθæŋkfəl/

feeling or showing gratitude

From this reading I didn’t hear one o’clock, I am thankful to say.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It’s no night to sleep.

trancenounUS /træns/

a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Two o’clock has just softly sounded from some old bell.

wanderingadjectiveUS /ˈwɑːndərɪŋ/

migratory

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I was in a sort of trance of fatigue when we got here at eleven.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading BAR-LE-DUC BAR-LE-DUC, _Sunday, June 17th, 2 a.m._ Scribbling in an indescribable brown-upholstered room, where one lies on the outside of a dark and menacing bed covered by one’s own coat, a strong odor of stable coming in at the window and a horrid black cat wandering about.

Chapter 8 of My Lorraine journal by Edith O'Shaughnessy holds 55 sentences, grouped into 11 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of My Lorraine journal contain?

Chapter 8 holds 55 sentences of My Lorraine journal, unabridged, divided into 11 reading sections.

This page carries chapter 8 of My Lorraine journal by Edith O'Shaughnessy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 55 sentences, grouped into 11 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of My Lorraine journal?

Work through the 11 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 11 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading My Lorraine journal

Common questions about reading My Lorraine journal by Edith O'Shaughnessy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of My Lorraine journal?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of My Lorraine journal is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does My Lorraine journal take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read My Lorraine journal section by section

How to work through My Lorraine journal section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of My Lorraine journal to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in My Lorraine journal

Words and structures a reader meets early in My Lorraine journal, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of My Lorraine journal, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of My Lorraine journal, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of My Lorraine journal, divided into 5-sentence reading sections.