Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
My Shipmate Louise — Volume 3
My Shipmate Louise — Volume 3

Chapter IV · A Tragedy

Chapter IV of My Shipmate Louise — Volume 3, “A Tragedy,” is here in full — 238 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for My Shipmate Louise — Volume 3
Context Illustration Reading 1/47 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
How long it was before I fell asleep I cannot say.
The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.
I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.
It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.
I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

My Shipmate Louise — Volume 3

Chapter IV · A Tragedy

Chapter IV of My Shipmate Louise — Volume 3, “A Tragedy,” is here in full — 238 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/47 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
How long it was before I fell asleep I cannot say.
Line 2
The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.
Line 3
I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.
/aɪ wɑːz ərˈaʊzd baɪ ə kənˈtɪnjuːəs ˈnɑːkɪŋ ɑːn ðə ˈbʌlkhed/
Line 4
It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.
Line 5
I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’
/aɪ θɔːt ðə ˈnɑːkɪŋ wɑːz əˈpɑːn maɪ dɔːr ənd kraɪd aʊt wʌt ɪz ɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bulkhead noun US /ˈbʌlkhed/

a partition that divides a ship or plane into compartments

From this reading “I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.”

continuous adjective US /kənˈtɪnjuːəs/

continuing in time or space without interruption

From this reading “I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.”

creaked verb US /kriːkt/

past form of “creak” — make a high-pitched, screeching noise

From this reading “The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.”

humming noun US /ˈhʌmɪŋ/

a humming noise

From this reading “The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.”

racing noun US /ˈreɪsɪŋ/

the sport of engaging in contests of speed

From this reading “The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.”

rudder noun US /ˈrʌdər/

a hinged vertical airfoil mounted at the tail of an aircraft and used to make horizontal course changes

From this reading “The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.”

sliding adjective US /ˈslaɪdɪŋ/

being a smooth continuous motion

From this reading “It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.”

thump verb US /θʌmp/

move rhythmically

From this reading “The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fell asleep verb + adjective

In this reading “How long it was before I fell asleep I cannot say.”

cried out verb + adjective counted as “cry out”

utter aloud; often with surprise, horror, or joy

In this reading “I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’”

in the steerage preposition + article + noun counted as “in … steerage”

In this reading “The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

arousedadjectiveUS /ərˈaʊzd/

aroused to action

From this reading I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

bulkheadnounUS /ˈbʌlkhed/

a partition that divides a ship or plane into compartments

From this reading I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

cargonounUS /ˈkɑːrɡoʊ/

goods carried by a large vehicle

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

continuousadjectiveUS /kənˈtɪnjuːəs/

continuing in time or space without interruption

From this reading I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.

creakedverbUS /kriːkt/

past form of “creak” — make a high-pitched, screeching noise

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’

dancenounUS /dæns/

an artistic form of nonverbal communication

From this reading It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.

despiteprepositionUS /dɪˈspaɪt/

although something is true; in spite of

From this reading It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

frequentverbUS /ˈfriːkwənt/

do one's shopping at; do business with; be a customer or client of

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

hummingnounUS /ˈhʌmɪŋ/

a humming noise

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

knockingnounUS /ˈnɑːkɪŋ/

the sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)

From this reading I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’

noisyadjectiveUS /ˈnɔɪzi/

full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I was aroused by a continuous knocking on the bulkhead.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

pitch-darkadjective

extremely dark

From this reading It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.

portholenoun

a window in a ship or airplane

From this reading It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.

racingnounUS /ˈreɪsɪŋ/

the sport of engaging in contests of speed

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

ruddernounUS /ˈrʌdər/

a hinged vertical airfoil mounted at the tail of an aircraft and used to make horizontal course changes

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

slidingadjectiveUS /ˈslaɪdɪŋ/

being a smooth continuous motion

From this reading It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading It was pitch-dark, despite a small sliding dance of stars in the porthole glass.

startlingadjectiveUS /ˈstɑːrtlɪŋ/

so remarkably different or sudden as to cause momentary shock or alarm

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

steeragenoun

the cheapest accommodations on a passenger ship

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

strainedadjectiveUS /streɪnd/

lacking natural ease

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’

thumpverbUS /θʌmp/

move rhythmically

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’

wakeverbUS /weɪk/

be awake, be alert, be there

From this reading The humming of the wake racing away close outside was noisy; the light cargo in the steerage creaked and strained, and the thump of the rudder was frequent, and sometimes startling.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading How long it was before I fell asleep I cannot say.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading I thought the knocking was upon my door, and cried out, ‘What is it?’

Chapter 4 of My Shipmate Louise — Volume 3 by William Clark Russell holds 238 sentences, grouped into 48 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of My Shipmate Louise — Volume 3 contain?

Chapter 4 holds 238 sentences of My Shipmate Louise — Volume 3, unabridged, divided into 48 reading sections.

This page carries chapter 4 of My Shipmate Louise — Volume 3 by William Clark Russell exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 238 sentences, grouped into 48 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of My Shipmate Louise — Volume 3?

Work through the 48 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 48 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading My Shipmate Louise — Volume 3

Common questions about reading My Shipmate Louise — Volume 3 by William Clark Russell on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of My Shipmate Louise — Volume 3?

Yes. All 2869 sentences of Project Gutenberg eBook #62375 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of My Shipmate Louise — Volume 3 is used?

Project Gutenberg eBook #62375, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does My Shipmate Louise — Volume 3 take to read?

About 239 minutes of reading across 574 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read My Shipmate Louise — Volume 3 section by section

How to work through My Shipmate Louise — Volume 3 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of My Shipmate Louise — Volume 3 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in My Shipmate Louise — Volume 3

Words and structures a reader meets early in My Shipmate Louise — Volume 3, each tappable for pronunciation and meaning.

Captain
A word that appears in the opening chapter of My Shipmate Louise — Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Begins
A word that appears in the opening chapter of My Shipmate Louise — Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Story
A word that appears in the opening chapter of My Shipmate Louise — Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Couple
A word that appears in the opening chapter of My Shipmate Louise — Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.