Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
My Spanish Year
My Spanish Year

Chapter XIII

Chapter 13 of My Spanish Year is here in full — 201 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for My Spanish Year
Context Illustration Reading 1/40 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A December festivalThe Mystery”—A holy warThe story of the _Seises_ and their DanceThe Triduum of CarnestolendasThe real Don JuanThe Dancers of Corpus ChristiThe defeat of Don Jaime de PalafoxThe Christmas ShipMarzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight lunch in the mansionThe Good Night of the poor.
Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.
But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.
In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the dance.”
But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

My Spanish Year

Chapter XIII

Chapter 13 of My Spanish Year is here in full — 201 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/40 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A December festivalTheMystery”—A holy warThe story of the _Seises_ and their DanceThe Triduum of CarnestolendasThe real Don JuanThe Dancers of Corpus ChristiThe defeat of Don Jaime de PalafoxThe Christmas ShipMarzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnightlunchin the mansionTheGood Nightof the poor.
Line 2
Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.
Line 3
But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.
/bʌt noʊ wʌn ˈiːðər ɪn speɪn ɔːr aʊt ʌv ɪt kæn ɡɪv ˈdefənət ˌɪnfərˈmeɪʃən wɪð ˈtʃæptər ənd vɜːrs əˈbaʊt ðə ˈɔːrədʒən ʌv ðə dæns stɪl les ʌv ðə neɪm/
Line 4
In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, meanssixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as thedance.”
Line 5
But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Carnival noun US /ˈkɑːrnəvəl/

a festival marked by merrymaking and processions

From this reading “Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.”

Corpus noun US /ˈkɔːrpəs/

capital as contrasted with the income derived from it

From this reading “A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.”

festivals noun US /ˈfestəvəlz/

plural of “festival” — a day or period of time set aside for feasting and celebration

From this reading “Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.”

Immaculate adjective US /ˌɪˈmækjuːlɪt/

completely neat and clean

From this reading “Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.”

plural adjective US /ˈplʊrəl/

composed of more than one member, set, or kind

From this reading “In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.””

Seville noun US /səˈvɪl/

a city in southwestern Spain; a major port and cultural center; the capital of bullfighting in Spain

From this reading “Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.”

sixes noun US /ˈsɪksɪz/

plural of “six” — the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading “In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.””

slips noun US /slɪps/

plural of “slip” — a socially awkward or tactless act

From this reading “But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

definite information adjective + noun

In this reading “But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.”

high altar adjective + noun

the main altar in a church

In this reading “Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.”

holy war adjective + noun

In this reading “A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.”

little boys adjective + noun counted as “little boy”

In this reading “In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.””

Good Night adjective + noun

a conventional expression of farewell

In this reading “A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.”

take part verb + noun

share in something

In this reading “But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.”

two figures noun + noun counted as “two figure”

In this reading “But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.”

any interest adjective + noun

In this reading “Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.”

All words in this reading · 141

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

altarnounUS /ˈɔːltər/

the table in Christian churches where communion is given

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

boysnounUS /bɔɪz/

plural of “boy” — a youthful male person

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

Carnestolendas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

CarnivalnounUS /ˈkɑːrnəvəl/

a festival marked by merrymaking and processions

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

CathedralnounUS /kəˈθiːdrəl/

any large and important church

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

chapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

Christi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

ChristmasnounUS /ˈkrɪsməs/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

Cock's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

ConceptionnounUS /kənˈsepʃən/

an abstract or general idea inferred or derived from specific instances

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

concludeverbUS /kənˈkluːd/

decide by reasoning; draw or come to a conclusion

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

copyists

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

CorpusnounUS /ˈkɔːrpəs/

capital as contrasted with the income derived from it

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

curiousadjectiveUS /ˈkjʊriəs/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

DancenounUS /dæns/

an artistic form of nonverbal communication

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

DancersnounUS /ˈdænsərz/

plural of “dancer” — a performer who dances professionally

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

DecembernounUS /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

defeatnounUS /dɪˈfiːt/

an unsuccessful ending to a struggle or contest

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

definiteadjectiveUS /ˈdefənət/

precise; explicit and clearly defined

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

enounUS /iː/

a fat-soluble vitamin that is essential for normal reproduction; an important antioxidant that neutralizes free radicals in the body

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

EvenounUS /iːv/

(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

evidencenounUS /ˈevədəns/

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

FebruarynounUS /ˈfebjəweri/

the month following January and preceding March

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

festivalnounUS /ˈfestəvəl/

a day or period of time set aside for feasting and celebration

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

festivalsnounUS /ˈfestəvəlz/

plural of “festival” — a day or period of time set aside for feasting and celebration

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

figuresnounUS /ˈfɪɡjərz/

plural of “figure” — a diagram or picture illustrating textual material

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

GoodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

holynounUS /ˈhoʊli/

a sacred place of pilgrimage

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

ipronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

ImmaculateadjectiveUS /ˌɪˈmækjuːlɪt/

completely neat and clean

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

impressionnounUS /ˌɪmˈpreʃən/

a vague idea in which some confidence is placed

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

informationnounUS /ˌɪnfərˈmeɪʃən/

a message received and understood

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

Jaime

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

Juan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

lunchverbUS /lʌntʃ/

take the midday meal

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

mansionnounUS /ˈmænʃən/

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

Marzapan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

MassnounUS /mæs/

the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

movementsnounUS /ˈmuːvmənts/

plural of “movement” — a change of position that does not entail a change of location

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

MysterynounUS /ˈmɪstəri/

something that baffles understanding and cannot be explained

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

Nativities

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

NightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

numbernounUS /ˈnʌmbər/

the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

old-worldadjective

characteristic of former times especially in Europe

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

originnounUS /ˈɔːrədʒən/

the place where something begins, where it springs into being

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

Palafox

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

performedverbUS /pərˈfɔːrmd/

past form of “perform” — carry out or perform an action

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

pluraladjectiveUS /ˈplʊrəl/

composed of more than one member, set, or kind

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

Polvorón

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

preciselyadverbUS /prɪˈsaɪsli/

indicating exactness or preciseness

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

ProbablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

seis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

Seises

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

seventeenth-century

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

SevillenounUS /səˈvɪl/

a city in southwestern Spain; a major port and cultural center; the capital of bullfighting in Spain

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

ShipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

sixesnounUS /ˈsɪksɪz/

plural of “six” — the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

slipsnounUS /slɪps/

plural of “slip” — a socially awkward or tactless act

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

SpainnounUS /speɪn/

a parliamentary monarchy in southwestern Europe on the Iberian Peninsula; a former colonial power

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

speaksverbUS /spiːks/

third-person singular of “speak” — express in speech

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

takesnounUS /teɪks/

plural of “take” — the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

Triduum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

versenounUS /vɜːrs/

literature in metrical form

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading A December festival—The “Mystery”—A holy war—The story of the _Seises_ and their Dance—The Triduum of Carnestolendas—The real Don Juan—The Dancers of Corpus Christi—The defeat of Don Jaime de Palafox—The Christmas Ship—Marzapan and _Polvorón_—The Cock’s Mass on Christmas Eve—“Nativities”—The midnight “lunch” in the mansion—The “Good Night” of the poor.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Probably every one who takes any interest at all in Spain has heard of the famous Dance of the Seises before the high altar of Seville Cathedral on certain festivals, _i.e._ that of the Immaculate Conception of Our Lady in December, the Carnival in February, and Corpus Christi in June.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But no one either in Spain or out of it can give definite information with chapter and verse about the origin of the dance, still less of the name.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading In Spanish the word _seises_, plural of _seis_, means “sixes,” and it is usual to conclude that the name was given because six little boys performed the curious old-world movements known as the “dance.”

writernounUS /ˈraɪtər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading But as a matter of fact ten little boys take part, and one seventeenth-century writer speaks of twelve and another of seven, and although my impression is that these two figures were slips of the copyists, there is no evidence that the number ever was precisely six, as it must have been for that to be the origin of the name.

Chapter 13 of My Spanish Year by Ellen M. Whishaw holds 201 sentences, grouped into 41 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of My Spanish Year contain?

Chapter 13 holds 201 sentences of My Spanish Year, unabridged, divided into 41 reading sections.

This page carries chapter 13 of My Spanish Year by Ellen M. Whishaw exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 201 sentences, grouped into 41 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of My Spanish Year?

Work through the 41 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 41 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading My Spanish Year

Common questions about reading My Spanish Year by Ellen M. Whishaw on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of My Spanish Year?

Yes. All 2382 sentences of Project Gutenberg eBook #59293 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of My Spanish Year is used?

Project Gutenberg eBook #59293, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does My Spanish Year take to read?

About 198 minutes of reading across 477 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read My Spanish Year section by section

How to work through My Spanish Year section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of My Spanish Year to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in My Spanish Year

Words and structures a reader meets early in My Spanish Year, each tappable for pronunciation and meaning.

Mills
A word that appears in the opening chapter of My Spanish Year; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Limited
A word that appears in the opening chapter of My Spanish Year; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rupert
A word that appears in the opening chapter of My Spanish Year; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of My Spanish Year; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.