Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Nada the Lily
Nada the Lily

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Nada the Lily is here in full — 28 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Nada the Lily
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.
A sad taleyes, a sad tale; but all was sad in those days.
It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.
There is little more to tell.
I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Nada the Lily

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Nada the Lily is here in full — 28 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.
Line 2
A sad taleyes, a sad tale; but all was sad in those days.
Line 3
It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.
/ɪt wɑːz ˈʌðərwaɪz ˈæftərwərdz wen ˈpændə reɪnd fɔːr ˈpændə wɑːz ə mæn ʌv piːs/
Line 4
There is little more to tell.
/ðer ɪz ˈlɪtəl mɔːr tuː tel/
Line 5
I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

avenged adjective US /əˈvendʒd/

for which vengeance has been taken

From this reading “MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.”

deaths noun US /deθs/

plural of “death” — the event of dying or departure from life

From this reading “I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.”

ends noun US /endz/

plural of “end” — either extremity of something that has length

From this reading “MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.”

Lily noun US /ˈlɪli/

any liliaceous plant of the genus Lilium having showy pendulous flowers

From this reading “MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.”

Nada noun US /ˈnɑːdɑː/

a quantity of no importance

From this reading “MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.”

Natal adjective US /ˈneɪtəl/

relating to or accompanying birth

From this reading “I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.”

Panda noun US /ˈpændə/

large black-and-white herbivorous mammal of bamboo forests of China and Tibet; in some classifications considered a member of the bear family or of a separate family Ailuropodidae

From this reading “It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.”

reigned verb US /reɪnd/

past form of “reign” — have sovereign power

From this reading “It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

afterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

avengedadjectiveUS /əˈvendʒd/

for which vengeance has been taken

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

deathsnounUS /deθs/

plural of “death” — the event of dying or departure from life

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

Duguza

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

ENDSnounUS /endz/

plural of “end” — either extremity of something that has length

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

kingsnounUS /kɪŋz/

plural of “king” — a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

kraalnoun

a village of huts for native Africans in southern Africa; usually surrounded by a stockade

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

LilynounUS /ˈlɪli/

any liliaceous plant of the genus Lilium having showy pendulous flowers

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading There is little more to tell.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

MOPO

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading There is little more to tell.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

NadanounUS /ˈnɑːdɑː/

a quantity of no importance

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

NataladjectiveUS /ˈneɪtəl/

relating to or accompanying birth

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

otherwiseadverbUS /ˈʌðərwaɪz/

in other respects or ways

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

PandanounUS /ˈpændə/

large black-and-white herbivorous mammal of bamboo forests of China and Tibet; in some classifications considered a member of the bear family or of a separate family Ailuropodidae

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

reignedverbUS /reɪnd/

past form of “reign” — have sovereign power

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

TALEnounUS /teɪl/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading There is little more to tell.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There is little more to tell.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading There is little more to tell.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading MOPO ENDS HIS TALE That is the tale of Nada the Lily, my father, and of how we avenged her.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was otherwise afterwards, when Panda reigned, for Panda was a man of peace.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading I left the land where I could stay no longer who had brought about the deaths of two kings, and came here to Natal to live near where the kraal Duguza once had stood.

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading A sad tale—yes, a sad tale; but all was sad in those days.

Chapter 37 of Nada the Lily by H. Rider (Henry Rider) Haggard holds 28 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of Nada the Lily contain?

Chapter 37 holds 28 sentences of Nada the Lily, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 37 of Nada the Lily by H. Rider (Henry Rider) Haggard exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 28 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of Nada the Lily?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Nada the Lily

Common questions about reading Nada the Lily by H. Rider (Henry Rider) Haggard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Nada the Lily?

Yes. All 5782 sentences of Project Gutenberg eBook #1207 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Nada the Lily is used?

Project Gutenberg eBook #1207, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Nada the Lily take to read?

About 481 minutes of reading across 1157 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Nada the Lily section by section

How to work through Nada the Lily section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Nada the Lily to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Nada the Lily

Words and structures a reader meets early in Nada the Lily, each tappable for pronunciation and meaning.

Fifty
A word that appears in the opening chapter of Nada the Lily; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Nada the Lily; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Honoured
A word that appears in the opening chapter of Nada the Lily; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Every
A word that appears in the opening chapter of Nada the Lily; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.