Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Napoleon and Blücher: An Historical Novel
Napoleon and Blücher: An Historical Novel

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Napoleon and Blücher: An Historical Novel is here in full — 337 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Napoleon and Blücher: An Historical Novel
Context Illustration Reading 1/67 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE NATIONAL REPRESENTATIVES.
Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.
On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.
But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.
They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Napoleon and Blücher: An Historical Novel

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Napoleon and Blücher: An Historical Novel is here in full — 337 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/67 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE NATIONAL REPRESENTATIVES.
/ðə ˈnæʃənəl ˌreprəˈzentətɪvz/
Line 2
Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.
Line 3
On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.
/ɑːn ðə weɪ ˈkloʊzɪŋ hɜːr aɪz ʃiː liːnd bæk ɑːn ðə ˈkʊʃənz soʊ ðæt hɜːr kəmˈpænjənz peɪd ˈlɪtəl əˈtenʃən tuː hɜːr huːm ðeɪ bɪˈliːvd tuː biː əˈsliːp/
Line 4
But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.
Line 5
They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Berlin noun US /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading “Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.”

cushions noun US /ˈkʊʃənz/

plural of “cushion” — a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

From this reading “On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.”

disheartened adjective US /dɪsˈhɑːrtənd/

made less hopeful or enthusiastic

From this reading “They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.”

frontiers noun US /frənˈtɪrz/

plural of “frontier” — a wilderness at the edge of a settled area of a country

From this reading “They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.”

Prussia noun US /ˈprʌʃə/

a former kingdom in north-central Europe including present-day northern Germany and northern Poland

From this reading “They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.”

representatives noun US /ˌreprəˈzentətɪvz/

plural of “representative” — a person who represents others

From this reading “THE NATIONAL REPRESENTATIVES.”

strengthened adjective US /ˈstreŋθənd/

given added strength or support

From this reading “But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.”

torrent noun US /ˈtɔːrənt/

a heavy rain

From this reading “They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

believedverbUS /bɪˈliːvd/

past form of “believe” — accept as true; take to be true

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

BerlinnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

carryingverbUS /ˈkæriɪŋ/

-ing form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

cautiousadjectiveUS /ˈkɔːʃəs/

showing careful forethought

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

closingnounUS /ˈkloʊzɪŋ/

the act of closing something

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

companionsnounUS /kəmˈpænjənz/

plural of “companion” — a friend who is frequently in the company of another

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

cushionsnounUS /ˈkʊʃənz/

plural of “cushion” — a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

desponding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

disheartenedadjectiveUS /dɪsˈhɑːrtənd/

made less hopeful or enthusiastic

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

drawingnounUS /ˈdrɔːɪŋ/

an illustration that is drawn by hand and published in a book, magazine, or newspaper

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

enthusiasmnounUS /ɪnˈθuːziæzəm/

a feeling of excitement

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

fellow-travellers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

fillingnounUS /ˈfɪlɪŋ/

any material that fills a space or container

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

formeradjectiveUS /ˈfɔːrmər/

referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

frontiersnounUS /frənˈtɪrz/

plural of “frontier” — a wilderness at the edge of a settled area of a country

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

hopesnounUS /hoʊps/

plural of “hope” — a specific instance of feeling hopeful

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

irresistibleadjectiveUS /ˌɪrɪˈzɪstəbəl/

impossible to resist; overpowering

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

joyousadjectiveUS /ˈdʒɔɪəs/

full of or characterized by joy

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

leanedverbUS /liːnd/

past form of “lean” — to incline or bend from a vertical position

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

Leonora

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

NATIONALadjectiveUS /ˈnæʃənəl/

of or relating to or belonging to a nation or country

From this reading THE NATIONAL REPRESENTATIVES.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

Prohaska

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

PrussianounUS /ˈprʌʃə/

a former kingdom in north-central Europe including present-day northern Germany and northern Poland

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading Leonora Prohaska reached Berlin at four o'clock in the afternoon.

REPRESENTATIVESnounUS /ˌreprəˈzentətɪvz/

plural of “representative” — a person who represents others

From this reading THE NATIONAL REPRESENTATIVES.

restoredverbUS /rɪˈstɔːrd/

past form of “restore” — return to its original or usable and functioning condition

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

spreadingnounUS /ˈspredɪŋ/

process or result of distributing or extending over a wide expanse of space

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

strengthenedadjectiveUS /ˈstreŋθənd/

given added strength or support

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE NATIONAL REPRESENTATIVES.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

timidadjectiveUS /ˈtɪmɪd/

showing fear and lack of confidence

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

torrentnounUS /ˈtɔːrənt/

a heavy rain

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading On the way, closing her eyes, she leaned back on the cushions, so that her companions paid little attention to her, whom they believed to be asleep.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading They spoke of the enthusiasm in every city, village, and house--an enthusiasm spreading far beyond the frontiers of Prussia, and carrying all away as an irresistible torrent, drawing with it even the most cautious and timid, and filling the most desponding and disheartened with joyous hopes.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading But Leonora heard every word, and every conversation of her fellow-travellers strengthened her soul and restored her former courage.

Chapter 18 of Napoleon and Blücher: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach holds 337 sentences, grouped into 68 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Napoleon and Blücher: An Historical Novel contain?

Chapter 18 holds 337 sentences of Napoleon and Blücher: An Historical Novel, unabridged, divided into 68 reading sections.

This page carries chapter 18 of Napoleon and Blücher: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 337 sentences, grouped into 68 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Napoleon and Blücher: An Historical Novel?

Work through the 68 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 68 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Napoleon and Blücher: An Historical Novel

Common questions about reading Napoleon and Blücher: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Napoleon and Blücher: An Historical Novel?

Yes. All 10484 sentences of Project Gutenberg eBook #3801 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Napoleon and Blücher: An Historical Novel is used?

Project Gutenberg eBook #3801, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Napoleon and Blücher: An Historical Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 2097 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Napoleon and Blücher: An Historical Novel section by section

How to work through Napoleon and Blücher: An Historical Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Napoleon and Blücher: An Historical Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Napoleon and Blücher: An Historical Novel

Words and structures a reader meets early in Napoleon and Blücher: An Historical Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

White
A word that appears in the opening chapter of Napoleon and Blücher: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of Napoleon and Blücher: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Commotion
A word that appears in the opening chapter of Napoleon and Blücher: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reigned
A word that appears in the opening chapter of Napoleon and Blücher: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.