Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Napoleon and the Queen of Prussia
Napoleon and the Queen of Prussia

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Napoleon and the Queen of Prussia is here in full — 580 sentences across 116 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Napoleon and the Queen of Prussia
Context Illustration Reading 1/116 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
JOSEPHINE'S FAREWELL.
The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.
She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.
No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.
An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Napoleon and the Queen of Prussia

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Napoleon and the Queen of Prussia is here in full — 580 sentences across 116 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/116 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
JOSEPHINE'S FAREWELL.
Line 2
The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.
/ðə ˈempres ɪn ðə miːn taɪm hæd rɪˈtɜːrnd tuː hɜːr ruːmz sæd ənd əbˈzɔːrbd ɪn hɜːr rɪˈflekʃənz/
Line 3
She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.
Line 4
No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.
Line 5
An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.
/æn ɪkˈspreʃən ʌv proʊˈfaʊnd ɡriːf wɑːz ˈvɪzəbəl ɪn hɜːr ˈfiːtʃərz ənd ˈdɑːrkənd ðə ʃeɪd wɪð wɪtʃ eɪdʒ wɑːz ˈveɪlɪŋ hɜːr ˈkaʊntənəns/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adjoining verb US /əˈdʒɔɪnɪŋ/

-ing form of “adjoin” — lie adjacent to another or share a boundary

From this reading “She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.”

await verb US /əˈweɪt/

look forward to the probable occurrence of

From this reading “She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.”

ceremonies noun US /ˈserəmoʊniz/

plural of “ceremony” — a formal event performed on a special occasion

From this reading “She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.”

darkened adjective US /ˈdɑːrkənd/

(of fabrics and paper) grown dark in color over time

From this reading “An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.”

empress noun US /ˈempres/

a woman emperor or the wife of an emperor

From this reading “The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.”

maids noun US /meɪdz/

plural of “maid” — a female domestic

From this reading “She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.”

reflections noun US /rɪˈflekʃənz/

plural of “reflection” — a calm, lengthy, intent consideration

From this reading “The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.”

veiling noun US /ˈveɪlɪŋ/

a net of transparent fabric with a loose open weave

From this reading “An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

absorbedadjectiveUS /əbˈzɔːrbd/

giving or marked by complete attention to

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

abstractedlyadverb

in an absentminded or preoccupied manner

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

adjoiningverbUS /əˈdʒɔɪnɪŋ/

-ing form of “adjoin” — lie adjacent to another or share a boundary

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

awaitverbUS /əˈweɪt/

look forward to the probable occurrence of

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

ceilingnounUS /ˈsiːlɪŋ/

the overhead upper surface of a covered space

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

ceremoniesnounUS /ˈserəmoʊniz/

plural of “ceremony” — a formal event performed on a special occasion

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

darkenedadjectiveUS /ˈdɑːrkənd/

(of fabrics and paper) grown dark in color over time

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

dismissedadjectiveUS /dɪˈsmɪst/

having lost your job

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

empressnounUS /ˈempres/

a woman emperor or the wife of an emperor

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

FAREWELLnounUS /ˌferˈwel/

an acknowledgment or expression of goodwill at parting

From this reading JOSEPHINE'S FAREWELL.

featuresnounUS /ˈfiːtʃərz/

plural of “feature” — a prominent attribute or aspect of something

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

griefnounUS /ɡriːf/

intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

honornounUS /ˈɑːnər/

a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

Josephine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

JOSEPHINE'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JOSEPHINE'S FAREWELL.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

maidsnounUS /meɪdz/

plural of “maid” — a female domestic

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

mistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

ordersnounUS /ˈɔːrdərz/

plural of “order” — (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

profoundadjectiveUS /proʊˈfaʊnd/

showing intellectual penetration or emotional depth

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

reflectionsnounUS /rɪˈflekʃənz/

plural of “reflection” — a calm, lengthy, intent consideration

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

Remusat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

retiredadjectiveUS /rɪˈtaɪrd/

no longer active in your work or profession

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

roomsnounUS /ruːmz/

apartment consisting of a series of connected rooms used as a living unit (as in a hotel)

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

shadenounUS /ʃeɪd/

relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

sooneradverbUS /ˈsuːnər/

comparatives of “soon” or “early”

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

throwingverbUS /ˈθroʊɪŋ/

-ing form of “throw” — propel through the air

From this reading No sooner had Josephine reached her room than she sat down slowly and abstractedly, and, throwing back her head, fixed her eyes on the ceiling.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The empress in the mean time had returned to her rooms, sad and absorbed in her reflections.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

veilingnounUS /ˈveɪlɪŋ/

a net of transparent fabric with a loose open weave

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

visibleadjectiveUS /ˈvɪzəbəl/

capable of being seen; or open to easy view

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading An expression of profound grief was visible in her features, and darkened the shade with which age was veiling her countenance.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She had dismissed her ladies of honor; only her mistress of ceremonies, Madame de Remusat, was still with her, and her maids were in the adjoining room to await her orders until she retired.

Chapter 32 of Napoleon and the Queen of Prussia by L. (Luise) Mühlbach holds 580 sentences, grouped into 116 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of Napoleon and the Queen of Prussia contain?

Chapter 32 holds 580 sentences of Napoleon and the Queen of Prussia, unabridged, divided into 116 reading sections.

This page carries chapter 32 of Napoleon and the Queen of Prussia by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 580 sentences, grouped into 116 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of Napoleon and the Queen of Prussia?

Work through the 116 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 116 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Napoleon and the Queen of Prussia

Common questions about reading Napoleon and the Queen of Prussia by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Napoleon and the Queen of Prussia?

Yes. All 11008 sentences of Project Gutenberg eBook #19562 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Napoleon and the Queen of Prussia is used?

Project Gutenberg eBook #19562, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Napoleon and the Queen of Prussia take to read?

About 600 minutes of reading across 2202 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Napoleon and the Queen of Prussia section by section

How to work through Napoleon and the Queen of Prussia section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Napoleon and the Queen of Prussia to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Napoleon and the Queen of Prussia

Words and structures a reader meets early in Napoleon and the Queen of Prussia, each tappable for pronunciation and meaning.

German
A word that appears in the opening chapter of Napoleon and the Queen of Prussia; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sunny
A word that appears in the opening chapter of Napoleon and the Queen of Prussia; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Morning
A word that appears in the opening chapter of Napoleon and the Queen of Prussia; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Autumn
A word that appears in the opening chapter of Napoleon and the Queen of Prussia; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.