Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular
Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular

Chapter III

Chapter 3 of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular is here in full — 451 sentences across 91 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular
Context Illustration Reading 1/90 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
XXIV.
BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.
Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.
Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.
Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular

Chapter III

Chapter 3 of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular is here in full — 451 sentences across 91 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/90 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
XXIV.
Line 2
BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.
Line 3
Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.
Line 4
Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.
Line 5
Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

butter noun US /ˈbʌtər/

an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use

From this reading “BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.”

crap noun US /kræp/

obscene terms for feces

From this reading “Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.”

grass verb US /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading “Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.”

hire verb US /ˈhaɪər/

engage or hire for work

From this reading “Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.”

loss noun US /lɔːs/

something that is lost

From this reading “Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.”

pan verb US /pæn/

make a sweeping movement

From this reading “Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.”

rabbit noun US /ˈræbət/

any of various burrowing animals of the family Leporidae having long ears and short tails; some domesticated and raised for pets or food

From this reading “BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.”

wolf noun US /wʊlf/

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs

From this reading “BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fresh butter adjective + noun

In this reading “Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.”

All words in this reading · 34

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

ANdeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.

Befo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

BUH

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.

BUTTERnounUS /ˈbʌtər/

an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use

From this reading BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.

crapnounUS /kræp/

obscene terms for feces

From this reading Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.

DEnounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.

dem

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

der

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

een

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.

eh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.

ernounUS /ər/

a trivalent metallic element of the rare earth group; occurs with yttrium

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

faid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.

fiel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

fuh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.

gwine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.

hab

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.

hireverbUS /ˈhaɪər/

engage or hire for work

From this reading Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

lossnounUS /lɔːs/

something that is lost

From this reading Eh crap, eh day een de grass, an Buh Wolf faid eh gwine loss um.

niceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

notus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

panverbUS /pæn/

make a sweeping movement

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

RABBITnounUS /ˈræbət/

any of various burrowing animals of the family Leporidae having long ears and short tails; some domesticated and raised for pets or food

From this reading BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Befo dem state der fiel, Buh Rabbit notus say Buh Wolf hab een him house er nice pan er fresh butter.

um

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.

WOLFnounUS /wʊlf/

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs

From this reading BUH WOLF, BUH RABBIT, AN DE BUTTER.

wuk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Buh Wolf, him hire Buh Rabbit fuh help um wuk eh crap.

XXIVnoun

the cardinal number that is the sum of twenty-three and one

From this reading XXIV.

Chapter 3 of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular by Charles C., Jr. (Charles Colcock) Jones holds 451 sentences, grouped into 91 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular contain?

Chapter 3 holds 451 sentences of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, unabridged, divided into 91 reading sections.

This page carries chapter 3 of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular by Charles C., Jr. (Charles Colcock) Jones exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 451 sentences, grouped into 91 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular?

Work through the 91 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 91 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular

Common questions about reading Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular by Charles C., Jr. (Charles Colcock) Jones on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular?

Yes. All 2239 sentences of Project Gutenberg eBook #76586 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular is used?

Project Gutenberg eBook #76586, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular take to read?

About 186 minutes of reading across 448 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular section by section

How to work through Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular

Words and structures a reader meets early in Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, each tappable for pronunciation and meaning.

Charles
A word that appears in the opening chapter of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jones
A word that appears in the opening chapter of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Whose
A word that appears in the opening chapter of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fidelity
A word that appears in the opening chapter of Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.