Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
New Arabian Nights
New Arabian Nights

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of New Arabian Nights is here in full — 81 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for New Arabian Nights
Context Illustration Reading 1/16 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.
He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.
In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.
If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.
But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoesyou had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

New Arabian Nights

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of New Arabian Nights is here in full — 81 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/16 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.
Line 2
He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.
Line 3
In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.
/ɪn ˈpɜːrsən hiː wɑːz ˌdɪˈsaɪdədli smɔːl ənd ˌɪnˈklaɪnd tuː biː staʊt hɪz feɪs wɑːz ðə ˈpɪktʃər ʌv ɡʊd ˈhjuːmər hɪz dɑːrk aɪz wɪtʃ wɜːr ˈveri ɪkˈspresɪv toʊld ʌv ə kaɪnd hɑːrt ə brɪsk ˈmeri ˈneɪtʃər ənd ðə moʊst ˌɪndɪˈfætɪɡəbəl ˈspɪrɪts/
Line 4
If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.
/ɪf hiː hæd wɔːrn ðə kloʊðz ʌv ðə ˈpɪriəd juː wʊd hæv set hɪm daʊn fɔːr ə ˈhɪðɜːrˈtuː ˌʌndɪˈskʌvərd ˈhaɪbrəd bɪˈtwiːn ðə ˈbɑːrbər ðə ˈɪnkiːpər ənd ðə ˈæfəbəl dɪˈspensɪŋ ˈkemɪst/
Line 5
But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoesyou had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bandit noun US /ˈbændət/

an armed thief who is (usually) a member of a band

From this reading “He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.”

cavalierly adverb US /ˌkævəˈlɪrli/

in a proud and domineering manner

From this reading “But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.”

dispensing verb US /dɪˈspensɪŋ/

-ing form of “dispense” — administer or bestow, as in small portions

From this reading “If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.”

hybrid noun US /ˈhaɪbrəd/

a word that is composed of parts from different languages (e.g., “monolingual” has a Greek prefix and a Latin root)

From this reading “If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.”

Olympian adjective US /oʊˈlɪmpiən/

of the region of Olympia in Greece or its inhabitants

From this reading “But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.”

Rembrandt noun US /ˈrembrænt/

influential Dutch artist (1606-1669)

From this reading “He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.”

undiscovered adjective US /ˌʌndɪˈskʌvərd/

not discovered

From this reading “If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.”

weathers noun US /ˈweðərz/

plural of “weather” — the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation

From this reading “But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.”

All words in this reading · 112

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

accuratelyadverbUS /ˈækjərətli/

with few mistakes

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

affableadjectiveUS /ˈæfəbəl/

diffusing warmth and friendliness

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

affectedadjectiveUS /əˈfektɪd/

acted upon; influenced

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

banditnounUS /ˈbændət/

an armed thief who is (usually) a member of a band

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

barbernounUS /ˈbɑːrbər/

United States composer (1910-1981)

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

Berthelini

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

braverynounUS /ˈbreɪvəri/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

briskadjectiveUS /brɪsk/

quick and energetic

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

brownounUS /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

cavalierlyadverbUS /ˌkævəˈlɪrli/

in a proud and domineering manner

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

chemistnounUS /ˈkemɪst/

a scientist who specializes in chemistry

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

costumenounUS /kɑːˈstuːm/

the attire worn in a play or at a fancy dress ball

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

CreaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

curlsnounUS /kɜːrlz/

plural of “curl” — a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

decidedlyadverbUS /ˌdɪˈsaɪdədli/

without question and beyond doubt

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

deportmentnounUS /dəˈpɔːrtmənt/

(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

describedadjectiveUS /dɪˈskraɪbd/

represented in words especially with sharpness and detail

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

dispensingverbUS /dɪˈspensɪŋ/

-ing form of “dispense” — administer or bestow, as in small portions

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

expressiveadjectiveUS /ɪkˈspresɪv/

characterized by expression

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

flappedverbUS /flæpt/

inflected form of “flap” — move in a wavy pattern or with a rising and falling motion

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

flavour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

fleshings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

handkerchiefnounUS /ˈhæŋkərtʃɪf/

a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

hithertoadverbUS /ˈhɪðɜːrˈtuː/

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

humournounUS /ˈhjuːmər/

a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

hybridnounUS /ˈhaɪbrəd/

a word that is composed of parts from different languages (e.g., “monolingual” has a Greek prefix and a Latin root)

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

inclinedadjectiveUS /ˌɪnˈklaɪnd/

(often followed by “to”) having a preference, disposition, or tendency

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

indefatigableadjectiveUS /ˌɪndɪˈfætɪɡəbəl/

showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

innkeepernounUS /ˈɪnkiːpər/

the owner or manager of an inn

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

jacketnounUS /ˈdʒækət/

a short coat

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

knottedadjectiveUS /ˈnɑːtɪd/

tied with a knot

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

Léon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

merryadjectiveUS /ˈmeri/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

Molière

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

necknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

OlympianadjectiveUS /oʊˈlɪmpiən/

of the region of Olympia in Greece or its inhabitants

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

outrageousadjectiveUS /aʊˈtreɪdʒəs/

grossly offensive to decency or morality; causing horror

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

picturenounUS /ˈpɪktʃər/

a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

RembrandtnounUS /ˈrembrænt/

influential Dutch artist (1606-1669)

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

sedulously

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

shocknounUS /ʃɑːk/

the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

shodadjectiveUS /ʃɑːd/

wearing footgear

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

shoesnounUS /ʃuːz/

a particular situation

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

slenderest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

spiritsnounUS /ˈspɪrɪts/

an alcoholic beverage that is distilled rather than fermented

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

stoutadjectiveUS /staʊt/

dependable

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

suitedadjectiveUS /ˈsuːtɪd/

meant or adapted for an occasion or use

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Monsieur Léon Berthelini had a great care of his appearance, and sedulously suited his deportment to the costume of the hour.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

trousersnounUS /ˈtraʊzərz/

(usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

undiscoveredadjectiveUS /ˌʌndɪˈskʌvərd/

not discovered

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

velvetnounUS /ˈvelvət/

a silky densely piled fabric with a plain back

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

weathersnounUS /ˈweðərz/

plural of “weather” — the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In person he was decidedly small and inclined to be stout; his face was the picture of good humour; his dark eyes, which were very expressive, told of a kind heart, a brisk, merry nature, and the most indefatigable spirits.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading But in the outrageous bravery of velvet jacket and flapped hat, with trousers that were more accurately described as fleshings, a white handkerchief cavalierly knotted at his neck, a shock of Olympian curls upon his brow, and his feet shod through all weathers in the slenderest of Molière shoes—you had but to look at him and you knew you were in the presence of a Great Creature.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He affected something Spanish in his air, and something of the bandit, with a flavour of Rembrandt at home.

wornverbUS /wɔːrn/

Damaged or thinned by continuous use.

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading If he had worn the clothes of the period you would have set him down for a hitherto undiscovered hybrid between the barber, the innkeeper, and the affable dispensing chemist.

Chapter 11 of New Arabian Nights by Robert Louis Stevenson holds 81 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of New Arabian Nights contain?

Chapter 11 holds 81 sentences of New Arabian Nights, unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 11 of New Arabian Nights by Robert Louis Stevenson exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 81 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of New Arabian Nights?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading New Arabian Nights

Common questions about reading New Arabian Nights by Robert Louis Stevenson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of New Arabian Nights?

Yes. All 5153 sentences of Project Gutenberg eBook #839 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of New Arabian Nights is used?

Project Gutenberg eBook #839, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does New Arabian Nights take to read?

About 429 minutes of reading across 1031 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read New Arabian Nights section by section

How to work through New Arabian Nights section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of New Arabian Nights to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in New Arabian Nights

Words and structures a reader meets early in New Arabian Nights, each tappable for pronunciation and meaning.

During
A word that appears in the opening chapter of New Arabian Nights; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Residence
A word that appears in the opening chapter of New Arabian Nights; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of New Arabian Nights; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Accomplished
A word that appears in the opening chapter of New Arabian Nights; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.