Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
New House That Jack Built. An Original American Version
New House That Jack Built. An Original American Version

Chapter I

Chapter 1 of New House That Jack Built. An Original American Version is here in full — 67 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for New House That Jack Built. An Original American Version
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
NEW HOUSE THAT JACK BUILT.
AN ORIGINAL AMERICAN VERSION.
By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.
THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.
|This is Jack, the Laborer.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

New House That Jack Built. An Original American Version

Chapter I

Chapter 1 of New House That Jack Built. An Original American Version is here in full — 67 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
NEW HOUSE THAT JACK BUILT.
/nuː haʊs ðæt dʒæk bɪlt/
Line 2
AN ORIGINAL AMERICAN VERSION.
/æn ərˈɪdʒənəl əˈmerəkən ˈvɜːrʒən/
Line 3
By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.
/baɪ el ˈwaɪthed ˈsiːnjər dɪˈzaɪnz baɪ eɪtʃ el ˈstiːvənz ənd dʒiː dʒiː waɪt/
Line 4
THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.
Line 5
|This is Jack, the Laborer.
/ðɪs ɪz dʒæk ðə ˈleɪbərər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dedicated adjective US /ˈdedəkeɪtəd/

devoted to a cause or ideal or purpose

From this reading “THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.”

hating verb US /ˈheɪtɪŋ/

-ing form of “hate” — dislike intensely; feel antipathy or aversion towards

From this reading “THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.”

Laborer noun US /ˈleɪbərər/

someone who works with their hands; someone engaged in manual labor

From this reading “|This is Jack, the Laborer.”

patriotism noun US /ˈpeɪtriətɪzəm/

love of country and willingness to sacrifice for it

From this reading “THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.”

Stephens noun US /ˈstiːvənz/

plural of “stephen” — English writer (1832-1904)

From this reading “By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.”

tribute noun US /ˈtrɪbjuːt/

something given or done as an expression of esteem

From this reading “THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.”

version noun US /ˈvɜːrʒən/

an interpretation of a matter from a particular viewpoint

From this reading “AN ORIGINAL AMERICAN VERSION.”

Whitehead noun US /ˈwaɪthed/

English philosopher and mathematician who collaborated with Bertrand Russell (1861-1947)

From this reading “By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

NEW HOUSE adjective + noun

In this reading “NEW HOUSE THAT JACK BUILT.”

All words in this reading · 44

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

ADDRESSEDadjectiveUS /əˈdrest/

(of mail) marked with a destination

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

ALLadjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

AMERICANnounUS /əˈmerəkən/

a native or inhabitant of the United States

From this reading AN ORIGINAL AMERICAN VERSION.

ANdeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading AN ORIGINAL AMERICAN VERSION.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

BUILTadjectiveUS /bɪlt/

(used of soaps or cleaning agents) having a substance (an abrasive or filler) added to increase effectiveness

From this reading NEW HOUSE THAT JACK BUILT.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

DEDICATEDadjectiveUS /ˈdedəkeɪtəd/

devoted to a cause or ideal or purpose

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

DesignsnounUS /dɪˈzaɪnz/

plural of “design” — the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

FREEverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

GnounUS /dʒiː/

a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

HnounUS /eɪtʃ/

a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

HATINGverbUS /ˈheɪtɪŋ/

-ing form of “hate” — dislike intensely; feel antipathy or aversion towards

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

HOUSEnounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading NEW HOUSE THAT JACK BUILT.

ISauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

JACKnounUS /dʒæk/

a small worthless amount

From this reading NEW HOUSE THAT JACK BUILT.

LnounUS /el/

a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1,000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints)

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

LABORnounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

LaborernounUS /ˈleɪbərər/

someone who works with their hands; someone engaged in manual labor

From this reading |This is Jack, the Laborer.

LOVINGadjectiveUS /ˈlʌvɪŋ/

feeling or showing love and affection

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

NEWadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading NEW HOUSE THAT JACK BUILT.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

OLDadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

ORIGINALadjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading AN ORIGINAL AMERICAN VERSION.

PATRIOTISMnounUS /ˈpeɪtriətɪzəm/

love of country and willingness to sacrifice for it

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

PRIDEnounUS /praɪd/

a feeling of self-respect and personal worth

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

RIGHTadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

SCORNING

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

SrnounUS /ˈsiːnjər/

a soft silver-white or yellowish metallic element of the alkali metal group; turns yellow in air; occurs in celestite and strontianite

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

StephensnounUS /ˈstiːvənz/

plural of “stephen” — English writer (1832-1904)

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

SUBSERVIENCY

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

THATconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading NEW HOUSE THAT JACK BUILT.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

THISdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

THOSEdeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

TRIBUTEnounUS /ˈtrɪbjuːt/

something given or done as an expression of esteem

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

TRUEadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

VERSIONnounUS /ˈvɜːrʒən/

an interpretation of a matter from a particular viewpoint

From this reading AN ORIGINAL AMERICAN VERSION.

WEDDINGnounUS /ˈwedɪŋ/

the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

WhitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

WhiteheadnounUS /ˈwaɪthed/

English philosopher and mathematician who collaborated with Bertrand Russell (1861-1947)

From this reading By L. Whitehead, Sr. Designs by H. L. Stephens and G. G. White.

WHOpronounUS /huː/

which person or people

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

WRONGadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading THIS WEDDING OF THE OLD AND THE NEW IS ADDRESSED: TO THOSE, WHO, LOVING THE RIGHT AND TRUE, HATING WRONG AND, SCORNING ALL SUBSERVIENCY TO PRIDE, THIS TRIBUTE PATRIOTISM AND FREE LABOR IS DEDICATED.

Chapter 1 of New House That Jack Built. An Original American Version by L. (Lewis) Whitehead holds 67 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of New House That Jack Built. An Original American Version contain?

Chapter 1 holds 67 sentences of New House That Jack Built. An Original American Version, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 1 of New House That Jack Built. An Original American Version by L. (Lewis) Whitehead exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 67 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of New House That Jack Built. An Original American Version?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading New House That Jack Built. An Original American Version

Common questions about reading New House That Jack Built. An Original American Version by L. (Lewis) Whitehead on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of New House That Jack Built. An Original American Version?

Yes. All 67 sentences of Project Gutenberg eBook #45067 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of New House That Jack Built. An Original American Version is used?

Project Gutenberg eBook #45067, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does New House That Jack Built. An Original American Version take to read?

About 5 minutes of reading across 14 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read New House That Jack Built. An Original American Version section by section

How to work through New House That Jack Built. An Original American Version section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of New House That Jack Built. An Original American Version to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in New House That Jack Built. An Original American Version

Words and structures a reader meets early in New House That Jack Built. An Original American Version, each tappable for pronunciation and meaning.

House
A word that appears in the opening chapter of New House That Jack Built. An Original American Version; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Built
A word that appears in the opening chapter of New House That Jack Built. An Original American Version; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Original
A word that appears in the opening chapter of New House That Jack Built. An Original American Version; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
American
A word that appears in the opening chapter of New House That Jack Built. An Original American Version; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.