Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Nina Balatka
Nina Balatka

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Nina Balatka is here in full — 340 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Nina Balatka
Context Illustration Reading 1/68 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.
Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?
There were reasons for and against either plan.
And if to her father first, then should she tell it to-night?
She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Nina Balatka

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Nina Balatka is here in full — 340 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/68 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.
Line 2
Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?
Line 3
There were reasons for and against either plan.
/ðer wɜːr ˈriːzənz fɔːr ənd əˈɡenst ˈiːðər plæn/
Line 4
And if to her father first, then should she tell it to-night?
Line 5
She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.
/ʃiː wɑːz ˈnɜːrvəsli ˈæŋkʃəs tuː rʌʃ æt wʌns æt hɜːr ˈdɪfəkəltiz ənd tuː biː noʊn tuː ɔːl huː bɪˈlɔːŋd tuː hɜːr æz ðə ɡɜːrl huː hæd ˈɡɪvən hərˈself tuː ðə dʒuː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

belonged verb US /bɪˈlɔːŋd/

past form of “belong” — be owned by; be in the possession of

From this reading “She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.”

difficulties noun US /ˈdɪfəkəltiz/

plural of “difficulty” — an effort that is inconvenient

From this reading “She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.”

immediate adjective US /ˌɪˈmiːdiːət/

of the present time and place

From this reading “Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.”

Jew noun US /dʒuː/

a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading “She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.”

Jews noun US /dʒuːz/

plural of “jew” — a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading “Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.”

nervously adverb US /ˈnɜːrvəsli/

in an anxiously nervous manner

From this reading “She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.”

Nina noun US /ˈniːnə/

the Babylonian goddess of the watery deep and daughter of Ea

From this reading “Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.”

resolution noun US /ˌrezəˈluːʃən/

a formal expression by a meeting; agreed to by a vote

From this reading “Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading There were reasons for and against either plan.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading There were reasons for and against either plan.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

auntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

belongedverbUS /bɪˈlɔːŋd/

past form of “belong” — be owned by; be in the possession of

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

bridgenounUS /brɪdʒ/

a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

conductverbUS /ˈkɑːndəkt/

direct the course of; manage or control

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

difficultiesnounUS /ˈdɪfəkəltiz/

plural of “difficulty” — an effort that is inconvenient

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading There were reasons for and against either plan.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?

father'snounUS /ˈfɑːðərz/

possessive form of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading And if to her father first, then should she tell it to-night?

immediateadjectiveUS /ˌɪˈmiːdiːət/

of the present time and place

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And if to her father first, then should she tell it to-night?

JewnounUS /dʒuː/

a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

JewsnounUS /dʒuːz/

plural of “jew” — a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

Kleinseite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

nervouslyadverbUS /ˈnɜːrvəsli/

in an anxiously nervous manner

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

NinanounUS /ˈniːnə/

the Babylonian goddess of the watery deep and daughter of Ea

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?

pausedverbUS /pɔːzd/

past form of “pause” — interrupt temporarily an activity before continuing

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

planverbUS /plæn/

have the will and intention to carry out some action

From this reading There were reasons for and against either plan.

quarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

reasonsnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading There were reasons for and against either plan.

resolutionnounUS /ˌrezəˈluːʃən/

a formal expression by a meeting; agreed to by a vote

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

rushverbUS /rʌʃ/

move hurridly

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

Sophie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Should she first tell her story to her father, or first to her aunt Sophie?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading And if to her father first, then should she tell it to-night?

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were reasons for and against either plan.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

to-night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And if to her father first, then should she tell it to-night?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There were reasons for and against either plan.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Nina, as she returned home from the Jews' quarter to her father's house in the Kleinseite, paused for a while on the bridge to make some resolution--some resolution that should be fixed--as to her immediate conduct.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading She was nervously anxious to rush at once at her difficulties, and to be known to all who belonged to her as the girl who had given herself to the Jew.

Chapter 2 of Nina Balatka by Anthony Trollope holds 340 sentences, grouped into 68 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Nina Balatka contain?

Chapter 2 holds 340 sentences of Nina Balatka, unabridged, divided into 68 reading sections.

This page carries chapter 2 of Nina Balatka by Anthony Trollope exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 340 sentences, grouped into 68 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Nina Balatka?

Work through the 68 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 68 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Nina Balatka

Common questions about reading Nina Balatka by Anthony Trollope on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Nina Balatka?

Yes. All 4410 sentences of Project Gutenberg eBook #8897 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Nina Balatka is used?

Project Gutenberg eBook #8897, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Nina Balatka take to read?

About 367 minutes of reading across 882 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Nina Balatka section by section

How to work through Nina Balatka section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Nina Balatka to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Nina Balatka

Words and structures a reader meets early in Nina Balatka, each tappable for pronunciation and meaning.

Balatka
A word that appears in the opening chapter of Nina Balatka; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Maiden
A word that appears in the opening chapter of Nina Balatka; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prague
A word that appears in the opening chapter of Nina Balatka; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Christian
A word that appears in the opening chapter of Nina Balatka; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.