Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Not George Washington
Not George Washington

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Not George Washington is here in full — 167 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Not George Washington
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?
I wonder.
Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.
But how far is this due to absence of temptation?
Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Not George Washington

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Not George Washington is here in full — 167 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?
Line 2
I wonder.
/aɪ ˈwʌndər/
Line 3
Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.
/ˈhʌndrədz ˈθaʊzəndz ɡoʊ traɪˈʌmfəntli θruː laɪf wɪð ðæt ˌrepjəˈteɪʃən/
Line 4
But how far is this due to absence of temptation?
Line 5
Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.
/laɪf wɪtʃ ɪz laɪk ˈkrɪkət ɪn soʊ ˈmeni weɪz rɪˈzembəlz ðə ɡeɪm ɪn ðɪs ˈɔːlsoʊ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cricket noun US /ˈkrɪkət/

leaping insect; male makes chirping noises by rubbing the forewings together

From this reading “Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.”

honourable adjective US /ˈɑːnərəbəl/

worthy of being honored; entitled to honor and respect

From this reading “I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?”

Hundreds noun US /ˈhʌndrədz/

plural of “hundred” — ten 10s

From this reading “Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.”

julian noun US /ˈdʒuːliən/

Roman Emperor and nephew of Constantine; he restored paganism as the official religion of the Roman Empire and destroyed Christian temples but his decision was reversed after his death (331?-363)

From this reading “I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?”

narrative noun US /ˈnærətɪv/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading “I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?”

resembles verb US /rɪˈzembəlz/

third-person singular of “resemble” — appear like; be similar or bear a likeness to

From this reading “Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.”

temptation noun US /temˈteɪʃən/

something that seduces or has the quality to seduce

From this reading “But how far is this due to absence of temptation?”

triumphantly adverb US /traɪˈʌmfəntli/

in a triumphant manner

From this reading “Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.”

All words in this reading · 43

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

absencenounUS /ˈæbsəns/

the state of being absent

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

Cloyster's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

cricketnounUS /ˈkrɪkət/

leaping insect; male makes chirping noises by rubbing the forewings together

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

honourableadjectiveUS /ˈɑːnərəbəl/

worthy of being honored; entitled to honor and respect

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

HundredsnounUS /ˈhʌndrədz/

plural of “hundred” — ten 10s

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

JamesnounUS /dʒeɪmz/

a Stuart king of Scotland who married a daughter of Henry VII; when England and France went to war in 1513 he invaded England and died in defeat at Flodden (1473-1513)

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

JULIANnounUS /ˈdʒuːliən/

Roman Emperor and nephew of Constantine; he restored paganism as the official religion of the Roman Empire and destroyed Christian temples but his decision was reversed after his death (331?-363)

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

narrativenounUS /ˈnærətɪv/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

Orlebar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

reputationnounUS /ˌrepjəˈteɪʃən/

the state of being held in high esteem and honor

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

resemblesverbUS /rɪˈzembəlz/

third-person singular of “resemble” — appear like; be similar or bear a likeness to

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

TELLverbUS /tel/

express in words

From this reading I TELL JULIAN _(James Orlebar Cloyster’s narrative continued)_ Is any man really honourable?

temptationnounUS /temˈteɪʃən/

something that seduces or has the quality to seduce

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

thousandsnounUS /ˈθaʊzəndz/

plural of “thousand” — the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But how far is this due to absence of temptation?

triumphantlyadverbUS /traɪˈʌmfəntli/

in a triumphant manner

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

waysnounUS /weɪz/

structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Life, which is like cricket in so many ways, resembles the game in this also.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Hundreds, thousands go triumphantly through life with that reputation.

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading I wonder.

Chapter 18 of Not George Washington by P. G. (Pelham Grenville) Wodehouse holds 167 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Not George Washington contain?

Chapter 18 holds 167 sentences of Not George Washington, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 18 of Not George Washington by P. G. (Pelham Grenville) Wodehouse exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 167 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Not George Washington?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Not George Washington

Common questions about reading Not George Washington by P. G. (Pelham Grenville) Wodehouse on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Not George Washington?

Yes. All 4121 sentences of Project Gutenberg eBook #7230 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Not George Washington is used?

Project Gutenberg eBook #7230, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Not George Washington take to read?

About 343 minutes of reading across 825 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Not George Washington section by section

How to work through Not George Washington section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of Not George Washington to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Not George Washington

Words and structures a reader meets early in Not George Washington, each tappable for pronunciation and meaning.

Those
A word that appears in the opening chapter of Not George Washington; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
August
A word that appears in the opening chapter of Not George Washington; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Realise
A word that appears in the opening chapter of Not George Washington; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Difficulty
A word that appears in the opening chapter of Not George Washington; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.