Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Not Like Other Girls
Not Like Other Girls

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Not Like Other Girls is here in full — 366 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Not Like Other Girls
Context Illustration Reading 1/73 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."
Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.
Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.
"I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.
How happy they looked!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Not Like Other Girls

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Not Like Other Girls is here in full — 366 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/73 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."
/ɪt wɑːz soʊ ɡʊd ʌv juː tuː æsk miː hiːr/
Line 2
Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.
Line 3
Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.
Line 4
"I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.
Line 5
How happy they looked!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boldly adverb US /ˈboʊldli/

with boldness, in a bold manner

From this reading “Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.”

cottage noun US /ˈkɑːtədʒ/

a small house with a single story

From this reading “Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.”

dreadfully adverb US /ˈdredfəli/

of a dreadful kind

From this reading “"I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.”

heaved verb US /hiːvd/

past form of “heave” — utter a sound, as with obvious effort

From this reading “Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.”

luck noun US /lʌk/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading “"I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.”

Nan noun US /næn/

your grandmother

From this reading “Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.”

shocked adjective US /ʃɑːkt/

struck with fear, dread, or consternation

From this reading “"I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.”

shoe noun US /ʃuː/

footwear shaped to fit the foot (below the ankle) with a flexible upper of leather or plastic and a sole and heel of heavier material

From this reading “"I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

ASKverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

boldlyadverbUS /ˈboʊldli/

with boldness, in a bold manner

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

Challoner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

cottagenounUS /ˈkɑːtədʒ/

a small house with a single story

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

DicknounUS /dɪk/

someone who is a detective

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

dreadfullyadverbUS /ˈdredfəli/

of a dreadful kind

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

flyverbUS /flaɪ/

travel through the air; be airborne

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

gentleadjectiveUS /ˈdʒentəl/

soft and mild; not harsh or stern or severe

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

GOODadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading How happy they looked!

heavedverbUS /hiːvd/

past form of “heave” — utter a sound, as with obvious effort

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

HEREadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How happy they looked!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

ITpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

laughingadjectiveUS /ˈlæfɪŋ/

showing or feeling mirth or pleasure or happiness

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading How happy they looked!

lucknounUS /lʌk/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

mammie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

MEpronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

NannounUS /næn/

your grandmother

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

Phillis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

shockedadjectiveUS /ʃɑːkt/

struck with fear, dread, or consternation

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

shoenounUS /ʃuː/

footwear shaped to fit the foot (below the ankle) with a flexible upper of leather or plastic and a sole and heel of heavier material

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

sighverbUS /saɪ/

heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

SOconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

stationnounUS /ˈsteɪʃən/

a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading How happy they looked!

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Phillis spoke out this thought boldly as she ran back to the cottage.

throwverbUS /θroʊ/

propel through the air

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

wantedadjectiveUS /ˈwɔːntɪd/

desired or wished for or sought

From this reading "I wanted to throw an old shoe for luck, mammie," she said, laughing, "only I knew Nan would be so dreadfully shocked.

WASauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Mrs. Challoner heaved a gentle little sigh when in the afternoon the fly carried off Nan and Dick to the station: it brought to her mind another day that would come far too soon.

YOUpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "IT WAS SO GOOD OF YOU TO ASK ME HERE."

Chapter 38 of Not Like Other Girls by Rosa Nouchette Carey holds 366 sentences, grouped into 74 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Not Like Other Girls contain?

Chapter 38 holds 366 sentences of Not Like Other Girls, unabridged, divided into 74 reading sections.

This page carries chapter 38 of Not Like Other Girls by Rosa Nouchette Carey exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 366 sentences, grouped into 74 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Not Like Other Girls?

Work through the 74 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 74 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Not Like Other Girls

Common questions about reading Not Like Other Girls by Rosa Nouchette Carey on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Not Like Other Girls?

Yes. All 9479 sentences of Project Gutenberg eBook #28463 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Not Like Other Girls is used?

Project Gutenberg eBook #28463, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Not Like Other Girls take to read?

About 600 minutes of reading across 1896 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Not Like Other Girls section by section

How to work through Not Like Other Girls section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Not Like Other Girls to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Not Like Other Girls

Words and structures a reader meets early in Not Like Other Girls, each tappable for pronunciation and meaning.

Diana
A word that appears in the opening chapter of Not Like Other Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Averil
A word that appears in the opening chapter of Not Like Other Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lover
A word that appears in the opening chapter of Not Like Other Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Friend
A word that appears in the opening chapter of Not Like Other Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.