Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Notwithstanding
Notwithstanding

Chapter XXXV

Chapter 35 of Notwithstanding is here in full — 52 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Notwithstanding
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.
"Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.
I've noticed it again and again.
Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?
And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Notwithstanding

Chapter XXXV

Chapter 35 of Notwithstanding is here in full — 52 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.
Line 2
"Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.
Line 3
I've noticed it again and again.
Line 4
Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?
Line 5
And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.
/ənd ɪt wɑːz ˈveri suːn ˈæftər ˈaʊər ˈvɪzɪt tuː ˈrɪvər vjuː ðæt ˈmeri ɡreɪ wɑːz enˈɡeɪdʒd tuː ðə ˈkjʊrət/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

complacently adverb US /kəmˈpleɪsəntli/

in a self-satisfied manner

From this reading “"Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.”

curate noun US /ˈkjʊrət/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading “And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.”

des noun US /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading “"Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.”

Les noun US /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading “"Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.”

lodgings noun US /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading “Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?”

pour verb US /pɔːr/

cause to run

From this reading “"Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.”

sofa noun US /ˈsoʊfə/

an upholstered seat for more than one person

From this reading “"Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.”

weddings noun US /ˈwedɪŋz/

plural of “wedding” — the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading “"Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading I've noticed it again and again.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I've noticed it again and again.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

AuntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

ceux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

complacentlyadverbUS /kəmˈpleɪsəntli/

in a self-satisfied manner

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

curatenounUS /ˈkjʊrət/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

defauts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

GreyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

HnounUS /eɪtʃ/

a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

Harriet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

I've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I've noticed it again and again.

innkeeper's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I've noticed it again and again.

landlady's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

LesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

lodgingsnounUS /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

MarianounUS /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

MarynounUS /ˈmeri/

the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

Nairn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

niceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading I've noticed it again and again.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

pourverbUS /pɔːr/

cause to run

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

prend

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

qu'on

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

qualites

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

RABUSSON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

RivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

seuls

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

sofanounUS /ˈsoʊfə/

an upholstered seat for more than one person

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

sont

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

terribles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

ViewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

vraiment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Les seuls defauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualites."--H. RABUSSON.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And it was very soon after our visit to River View that Mary Grey was engaged to the curate.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

weddingsnounUS /ˈwedɪŋz/

plural of “wedding” — the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

WhereverconjunctionUS /weˈrevər/

in or to any place at all

From this reading "Wherever we go," said Aunt Harriet complacently from her sofa that evening, "weddings are sure to follow.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Do you remember, Maria, how when we spent the summer at Nairn our landlady's son at those nice lodgings married the innkeeper's daughter?

Chapter 35 of Notwithstanding by Mary Cholmondeley holds 52 sentences, grouped into 11 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of Notwithstanding contain?

Chapter 35 holds 52 sentences of Notwithstanding, unabridged, divided into 11 reading sections.

This page carries chapter 35 of Notwithstanding by Mary Cholmondeley exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 52 sentences, grouped into 11 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of Notwithstanding?

Work through the 11 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 11 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Notwithstanding

Common questions about reading Notwithstanding by Mary Cholmondeley on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Notwithstanding?

Yes. All 5817 sentences of Project Gutenberg eBook #37781 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Notwithstanding is used?

Project Gutenberg eBook #37781, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Notwithstanding take to read?

About 484 minutes of reading across 1164 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Notwithstanding section by section

How to work through Notwithstanding section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Notwithstanding to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Notwithstanding

Words and structures a reader meets early in Notwithstanding, each tappable for pronunciation and meaning.

Vient
A word that appears in the opening chapter of Notwithstanding; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Travers
A word that appears in the opening chapter of Notwithstanding; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Montagne
A word that appears in the opening chapter of Notwithstanding; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rendu
A word that appears in the opening chapter of Notwithstanding; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.