Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
"O Thou, My Austria!"
"O Thou, My Austria!"

Chapter XII

Chapter 12 of "O Thou, My Austria!" is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for "O Thou, My Austria!"
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
FRAU ROSA'S BIRTHDAY.
High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.
Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.
He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.
With such wealth much can be done.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

"O Thou, My Austria!"

Chapter XII

Chapter 12 of "O Thou, My Austria!" is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FRAU ROSA'S BIRTHDAY.
/fraʊ ˈroʊzəz ˈbɜːrθdeɪ/
Line 2
High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.
Line 3
Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.
/θæŋks tuː ə ˈfɔːrtʃənət ˌkɑːmbəˈneɪʃən ʌv ˈsɜːrkəmstænsəz ðə ˈmeɪdʒər hæz ɪt ɪn hɪz ˈpaʊər tuː bɪˈstoʊ ə ˈkɑːstli ɡɪft əˈpɑːn hɪz waɪf ðɪs jɪr/
Line 4
He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.
Line 5
With such wealth much can be done.
/wɪð sʌtʃ welθ mʌtʃ kæn biː dʌn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bestow verb US /bɪˈstoʊ/

present

From this reading “Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.”

combination noun US /ˌkɑːmbəˈneɪʃən/

a collection of things that have been combined; an assemblage of separate parts or qualities

From this reading “Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.”

costly adjective US /ˈkɑːstli/

entailing great loss or sacrifice

From this reading “Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.”

festival noun US /ˈfestəvəl/

a day or period of time set aside for feasting and celebration

From this reading “High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.”

frau noun US /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading “FRAU ROSA'S BIRTHDAY.”

guilders noun US /ˈɡɪldərz/

plural of “guilder” — the basic unit of money in Suriname; equal to 100 cents

From this reading “He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.”

profitable adjective US /ˈprɑːfətəbəl/

yielding material gain or profit

From this reading “He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.”

rosa's noun US /ˈroʊzəz/

possessive form of “rosa” — large genus of erect or climbing prickly shrubs including roses

From this reading “FRAU ROSA'S BIRTHDAY.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

costly gift adjective + noun

In this reading “Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.”

fifteen hundred noun + noun

In this reading “He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.”

High festival adjective + noun

In this reading “High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.”

old iron adjective + noun

In this reading “He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.”

in honour preposition + noun

In this reading “High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

arrangementsnounUS /ərˈeɪndʒmənts/

plural of “arrangement” — the thing arranged or agreed to

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

bargainnounUS /ˈbɑːrɡən/

an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading With such wealth much can be done.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

bestowverbUS /bɪˈstoʊ/

present

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

BIRTHDAYnounUS /ˈbɜːrθdeɪ/

an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)

From this reading FRAU ROSA'S BIRTHDAY.

brew-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading With such wealth much can be done.

ceremonynounUS /ˈserəmoʊni/

a formal event performed on a special occasion

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

circumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

combinationnounUS /ˌkɑːmbəˈneɪʃən/

a collection of things that have been combined; an assemblage of separate parts or qualities

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

concludedadjectiveUS /kənˈkluːdəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

coppernounUS /ˈkɑːpər/

a ductile malleable reddish-brown corrosion-resistant diamagnetic metallic element; occurs in various minerals but is the only metal that occurs abundantly in large masses; used as an electrical and thermal conductor

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

costlyadjectiveUS /ˈkɑːstli/

entailing great loss or sacrifice

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading With such wealth much can be done.

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

festivalnounUS /ˈfestəvəl/

a day or period of time set aside for feasting and celebration

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

fifteennounUS /fɪfˈtiːn/

the cardinal number that is the sum of fourteen and one

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

fortunateadjectiveUS /ˈfɔːrtʃənət/

having unexpected good fortune

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

FRAUnounUS /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading FRAU ROSA'S BIRTHDAY.

giftnounUS /ɡɪft/

something acquired without compensation

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

guildersnounUS /ˈɡɪldərz/

plural of “guilder” — the basic unit of money in Suriname; equal to 100 cents

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

HighadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

interioradjectiveUS /ˌɪnˈtɪriər/

situated within or suitable for inside a building

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

ironnounUS /ˈaɪərn/

a heavy ductile magnetic metallic element; is silver-white in pure form but readily rusts; used in construction and tools and armament; plays a role in the transport of oxygen by the blood

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

JewnounUS /dʒuː/

a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

latelyadverbUS /ˈleɪtli/

in the recent past

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

magnificentadjectiveUS /mæɡˈnɪfəsənt/

characterized by grandeur

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

majoradjectiveUS /ˈmeɪdʒər/

of greater importance or stature or rank

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading With such wealth much can be done.

observedadjectiveUS /əbˈzɜːrvd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

powernounUS /ˈpaʊər/

possession of controlling influence

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

profitableadjectiveUS /ˈprɑːfətəbəl/

yielding material gain or profit

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

ROSA'SnounUS /ˈroʊzəz/

possessive form of “rosa” — large genus of erect or climbing prickly shrubs including roses

From this reading FRAU ROSA'S BIRTHDAY.

Rosamunda's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

soldadjectiveUS /soʊld/

disposed of to a purchaser

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading With such wealth much can be done.

sumnounUS /sʌm/

a quantity of money

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

ThanksnounUS /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading He has lately concluded a very profitable bargain: he has sold the entire interior arrangements of the brew-house as old iron and copper to a Jew for the magnificent sum of fifteen hundred guilders.

wealthnounUS /welθ/

the state of being rich and affluent; having a plentiful supply of material goods and money

From this reading With such wealth much can be done.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Thanks to a fortunate combination of circumstances, the major has it in his power to bestow a costly gift upon his wife this year.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

Zirkow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading High festival is being held at Zirkow in honour of Frau Rosamunda's birthday, which is observed this year with even more ceremony than usual.

Chapter 12 of "O Thou, My Austria!" by Ossip Schubin holds 165 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of "O Thou, My Austria!" contain?

Chapter 12 holds 165 sentences of "O Thou, My Austria!", unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 12 of "O Thou, My Austria!" by Ossip Schubin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 165 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of "O Thou, My Austria!"?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading "O Thou, My Austria!"

Common questions about reading "O Thou, My Austria!" by Ossip Schubin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of "O Thou, My Austria!"?

Yes. All 6206 sentences of Project Gutenberg eBook #35454 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of "O Thou, My Austria!" is used?

Project Gutenberg eBook #35454, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does "O Thou, My Austria!" take to read?

About 517 minutes of reading across 1242 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read "O Thou, My Austria!" section by section

How to work through "O Thou, My Austria!" section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of "O Thou, My Austria!" to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in "O Thou, My Austria!"

Words and structures a reader meets early in "O Thou, My Austria!", each tappable for pronunciation and meaning.

Baron
A word that appears in the opening chapter of "O Thou, My Austria!"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Franz
A word that appears in the opening chapter of "O Thou, My Austria!"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Austria
A word that appears in the opening chapter of "O Thou, My Austria!"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Manuscript
A word that appears in the opening chapter of "O Thou, My Austria!"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.