Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Old Fritz and the New Era
Old Fritz and the New Era

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of Old Fritz and the New Era is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Old Fritz and the New Era
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Evening had set in.
The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.
The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.
Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.
Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Old Fritz and the New Era

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of Old Fritz and the New Era is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Evening had set in.
/ˈiːvnɪŋ hæd set ɪn/
Line 2
The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.
Line 3
The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.
Line 4
Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.
/ˈiːvɪn ɪn ðə ˈkɑːntrækt wɪð hɪz əˈdɑːptɪd sʌn ɪt hæd bɪn ekˈspresli ˈmenʃənd æz ə ˈduːti ðæt hiː ʃʊd nɑːt ˈoʊnli sɪˈkjʊr tuː ðem ˈjɪrli ˈɪnkʌm bʌt ˈɔːlsoʊ dɪˈvoʊt æn ˈaʊər tuː kɑːrdz ˈevəri ˈiːvnɪŋ/
Line 5
Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

awaited adjective US /əˈweɪtɪd/

expected hopefully

From this reading “The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.”

contract verb US /ˈkɑːntrækt/

enter into a contractual arrangement

From this reading “Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.”

devote verb US /dɪˈvoʊt/

give entirely to a specific person, activity, or cause

From this reading “Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.”

expressly adverb US /ekˈspresli/

with specific intentions; for the express purpose

From this reading “Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.”

Herr noun US /her/

a German man; used before the name as a title equivalent to Mr in English

From this reading “Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.”

regularly adverb US /ˈreɡjələrli/

in a regular manner

From this reading “The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.”

tax verb US /tæks/

levy a tax on

From this reading “Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.”

yearly noun US /ˈjɪrli/

a reference book that is published regularly once every year

From this reading “Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

adoptedadjectiveUS /əˈdɑːptɪd/

acquired as your own by free choice

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

arrangedadjectiveUS /ərˈeɪndʒd/

disposed or placed in a particular kind of order

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

awaitedadjectiveUS /əˈweɪtɪd/

expected hopefully

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

card-table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

cardsnounUS /kɑːrdz/

a game played with playing cards

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

contractverbUS /ˈkɑːntrækt/

enter into a contractual arrangement

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

devoteverbUS /dɪˈvoʊt/

give entirely to a specific person, activity, or cause

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

dutynounUS /ˈduːti/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

Ebenstreit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

EvenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

EveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading Evening had set in.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

expresslyadverbUS /ekˈspresli/

with specific intentions; for the express purpose

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Evening had set in.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

HerrnounUS /her/

a German man; used before the name as a title equivalent to Mr in English

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

impatientlyadverbUS /ˌɪmˈpeɪʃəntli/

with impatience; in an impatient manner

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Evening had set in.

incomenounUS /ˈɪnkʌm/

the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

Leberecht

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

mentionedverbUS /ˈmenʃənd/

past form of “mention” — make reference to

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

observeverbUS /əbˈzɜːrv/

discover or determine the existence, presence, or fact of

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

observedadjectiveUS /əbˈzɜːrvd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

regardedverbUS /rɪˈɡɑːrdɪd/

past form of “regard” — deem to be

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

regularlyadverbUS /ˈreɡjələrli/

in a regular manner

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

rolledadjectiveUS /roʊld/

especially of petals or leaves in bud; having margins rolled inward

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

secureverbUS /sɪˈkjʊr/

get by special effort

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading Evening had set in.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

taxverbUS /tæks/

levy a tax on

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The card-table had been arranged, and Leberecht had rolled his master to it, taking his place behind his chair.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Herr Ebenstreit regarded it as a tax, which he must observe until married.

whistnoun

a card game for four players who form two partnerships; a pack of 52 cards is dealt and each side scores one point for each trick it takes in excess of six

From this reading The hour of whist the general impatiently awaited the entire day, and it was regularly observed.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

yearlynounUS /ˈjɪrli/

a reference book that is published regularly once every year

From this reading Even in the contract with his adopted son it had been expressly mentioned as a duty, that he should not only secure to them yearly income, but also devote an hour to cards every evening.

Chapter 26 of Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach holds 147 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of Old Fritz and the New Era contain?

Chapter 26 holds 147 sentences of Old Fritz and the New Era, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 26 of Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 147 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of Old Fritz and the New Era?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Old Fritz and the New Era

Common questions about reading Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Old Fritz and the New Era?

Yes. All 7541 sentences of Project Gutenberg eBook #3460 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Old Fritz and the New Era is used?

Project Gutenberg eBook #3460, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Old Fritz and the New Era take to read?

About 600 minutes of reading across 1509 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Old Fritz and the New Era section by section

How to work through Old Fritz and the New Era section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Old Fritz and the New Era to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Old Fritz and the New Era

Words and structures a reader meets early in Old Fritz and the New Era, each tappable for pronunciation and meaning.

Storm
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pressure
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Austrian
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diplomat
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.