Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Old Fritz and the New Era
Old Fritz and the New Era

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Old Fritz and the New Era is here in full — 172 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Old Fritz and the New Era
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was a beautiful, clear, moonlight night.
The world reposed in silence.
Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.
Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.
The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Old Fritz and the New Era

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Old Fritz and the New Era is here in full — 172 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was a beautiful, clear, moonlight night.
/ɪt wɑːz ə ˈbjuːtəfəl klɪr ˈmuːnlaɪt naɪt/
Line 2
The world reposed in silence.
Line 3
Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.
/ˈmænˈkaɪnd wɪð ðer kerz ənd ˈsɑːroʊz ðer dʒɔɪz ənd hoʊps hæd ɡɔːn tuː rest/
Line 4
Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.
Line 5
The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

burdens noun US /ˈbɜːrdənz/

plural of “burden” — an onerous or difficult concern

From this reading “The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.”

consoling adjective US /kənˈsoʊlɪŋ/

affording comfort or solace

From this reading “Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.”

despairing adjective US /dɪˈsperɪŋ/

arising from or marked by despair or loss of hope

From this reading “The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.”

highway noun US /ˈhaɪweɪ/

a major road for any form of motor transport

From this reading “Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.”

joys noun US /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading “Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.”

lightened verb US /ˈlaɪtənd/

past form of “lighten” — make more cheerful

From this reading “The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.”

soothed verb US /suːðd/

past form of “soothe” — give moral or emotional strength to

From this reading “The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.”

sorrows noun US /ˈsɑːroʊz/

plural of “sorrow” — an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading “Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.”

All words in this reading · 46

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was a beautiful, clear, moonlight night.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

angelnounUS /ˈeɪndʒəl/

spiritual being attendant upon God

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading It was a beautiful, clear, moonlight night.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

burdensnounUS /ˈbɜːrdənz/

plural of “burden” — an onerous or difficult concern

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

caresnounUS /kerz/

plural of “care” — the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading It was a beautiful, clear, moonlight night.

consolingadjectiveUS /kənˈsoʊlɪŋ/

affording comfort or solace

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

despairingadjectiveUS /dɪˈsperɪŋ/

arising from or marked by despair or loss of hope

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

flitted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

forestnounUS /ˈfɔːrəst/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

goldenadjectiveUS /ˈɡoʊldən/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

heavy-ladenadjective

burdened by cares

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

highwaynounUS /ˈhaɪweɪ/

a major road for any form of motor transport

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

hopesnounUS /hoʊps/

plural of “hope” — a specific instance of feeling hopeful

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The world reposed in silence.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was a beautiful, clear, moonlight night.

joysnounUS /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

lightenedverbUS /ˈlaɪtənd/

past form of “lighten” — make more cheerful

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

MankindnounUS /ˈmænˈkaɪnd/

all of the living human inhabitants of the earth

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

moonlightnounUS /ˈmuːnlaɪt/

the light of the Moon

From this reading It was a beautiful, clear, moonlight night.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It was a beautiful, clear, moonlight night.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

OverprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

reposed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The world reposed in silence.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading The world reposed in silence.

SleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

soothedverbUS /suːðd/

past form of “soothe” — give moral or emotional strength to

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

sorrowsnounUS /ˈsɑːroʊz/

plural of “sorrow” — an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The world reposed in silence.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading Over town and village, over highway and forest had flitted the sweet, consoling angel--Sleep.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was a beautiful, clear, moonlight night.

wearyverbUS /ˈwɪri/

exhaust or get tired through overuse or great strain or stress

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The sad were soothed, the heavy-laden were lightened of their burdens, to the despairing were brought golden dreams, to the weary rest.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mankind with their cares and sorrows, their joys and hopes, had gone to rest.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading The world reposed in silence.

Chapter 27 of Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach holds 172 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Old Fritz and the New Era contain?

Chapter 27 holds 172 sentences of Old Fritz and the New Era, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 27 of Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 172 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Old Fritz and the New Era?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Old Fritz and the New Era

Common questions about reading Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Old Fritz and the New Era?

Yes. All 7541 sentences of Project Gutenberg eBook #3460 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Old Fritz and the New Era is used?

Project Gutenberg eBook #3460, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Old Fritz and the New Era take to read?

About 600 minutes of reading across 1509 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Old Fritz and the New Era section by section

How to work through Old Fritz and the New Era section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Old Fritz and the New Era to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Old Fritz and the New Era

Words and structures a reader meets early in Old Fritz and the New Era, each tappable for pronunciation and meaning.

Storm
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pressure
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Austrian
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diplomat
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.