Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Old Fritz and the New Era
Old Fritz and the New Era

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Old Fritz and the New Era is here in full — 357 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Old Fritz and the New Era
Context Illustration Reading 1/71 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.
The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.
Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.
This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.
This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Old Fritz and the New Era

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Old Fritz and the New Era is here in full — 357 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/71 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.
Line 2
The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.
Line 3
Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.
Line 4
This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.
Line 5
This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acme noun US /ˈækmi/

the highest level or degree attainable; the highest stage of development

From this reading “Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.”

etiquette noun US /ˈetəkət/

rules governing socially acceptable behavior

From this reading “This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.”

extravagance noun US /ekˈstrævəɡəns/

the quality of exceeding the appropriate limits of decorum or probability or truth

From this reading “Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.”

gratifying adjective US /ˈɡrætəfaɪɪŋ/

pleasing to the mind or feeling

From this reading “This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.”

Prussia noun US /ˈprʌʃə/

a former kingdom in north-central Europe including present-day northern Germany and northern Poland

From this reading “This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.”

soiree noun US /swɑːˈreɪ/

a party of people assembled in the evening (usually at a private house)

From this reading “Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.”

spirited adjective US /ˈspɪrɪtɪd/

displaying animation, vigor, or liveliness

From this reading “The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.”

unspeakable adjective US /ənˈspiːkəbəl/

defying expression or description

From this reading “This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.”

All words in this reading · 98

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

acmenounUS /ˈækmi/

the highest level or degree attainable; the highest stage of development

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

admirationnounUS /ˌædmərˈeɪʃən/

a feeling of delighted approval and liking

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

ambitionnounUS /æmˈbɪʃən/

a cherished desire

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

ambitiousadjectiveUS /æmˈbɪʃəs/

having a strong desire for success or achievement

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

aristocraticadjectiveUS /ərˌɪstəˈkrætɪk/

belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

arrangementsnounUS /ərˈeɪndʒmənts/

plural of “arrangement” — the thing arranged or agreed to

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

ballsnounUS /bɔːlz/

plural of “ball” — round object that is hit or thrown or kicked in games

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

bankernounUS /ˈbæŋkər/

a financier who owns or is an executive in a bank

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

BaronnounUS /ˈbærən/

a nobleman (in various countries) of varying rank

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

dineverbUS /daɪn/

have supper; eat dinner

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

dinnersnounUS /ˈdɪnərz/

plural of “dinner” — the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

distinguishedadjectiveUS /dɪˈstɪŋɡwɪʃt/

(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

Ebenstreit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

equalverbUS /ˈiːkwəl/

be identical or equivalent to

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

etiquettenounUS /ˈetəkət/

rules governing socially acceptable behavior

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

excessiveadjectiveUS /ɪkˈsesɪv/

beyond normal limits

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

extravagancenounUS /ekˈstrævəɡəns/

the quality of exceeding the appropriate limits of decorum or probability or truth

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

extremelyadverbUS /ekˈstriːmli/

to a high degree or extent; favorably or with much respect

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

fetes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

flatteredverbUS /ˈflætərd/

past form of “flatter” — praise somewhat dishonestly

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

FredericknounUS /ˈfredrɪk/

a town in northern Maryland to the west of Baltimore

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

gratifyingadjectiveUS /ˈɡrætəfaɪɪŋ/

pleasing to the mind or feeling

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

GreatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

greatestadjectiveUS /ˈɡreɪtəst/

highest in quality

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

happiestadjectiveUS /ˈhæpiəst/

superlative of “happy” — enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

HenrynounUS /ˈhenri/

a unit of inductance in which an induced electromotive force of one volt is produced when the current is varied at the rate of one ampere per second

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

HerrnounUS /her/

a German man; used before the name as a title equivalent to Mr in English

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

honornounUS /ˈɑːnər/

a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

Leuthen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

moneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

newly-created

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

oughtmodal verbUS /ɔːt/

used with “to” to say what is right or advisable

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

owedverbUS /oʊd/

past form of “owe” — be obliged to pay or repay

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

particularlyadverbUS /ˌpɑːrˈtɪkjələrli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

parvenuadjective

characteristic of someone who has risen economically or socially but lacks the social skills appropriate for this new position

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

pleasuresnounUS /ˈpleʒərz/

plural of “pleasure” — a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

prejudicenounUS /ˈpredʒədɪs/

a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

PrussianounUS /ˈprʌʃə/

a former kingdom in north-central Europe including present-day northern Germany and northern Poland

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

recognizedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

generally approved or compelling recognition

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

resortnounUS /rɪˈzɔːrt/

a hotel located in a resort area

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

royaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

SinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

soireenounUS /swɑːˈreɪ/

a party of people assembled in the evening (usually at a private house)

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

soirees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

spiritedadjectiveUS /ˈspɪrɪtɪd/

displaying animation, vigor, or liveliness

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

superbadjectiveUS /sʊˈpɜːrb/

of surpassing excellence

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

thanksnounUS /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

themenounUS /θiːm/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

tonguenounUS /tʌŋ/

a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

triumphnounUS /ˈtraɪəmf/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

unspeakableadjectiveUS /ənˈspiːkəbəl/

defying expression or description

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

von

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Herr Ebenstreit von Leuthen had reached the acme of his ambition; his house was the resort of the most distinguished society; the extravagance and superb arrangements of his dinners and fetes were the theme of every tongue.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading This gratifying day he owed to his wife, and, as he said, it ought to be kept as the greatest triumph of money over prejudice and etiquette--the day upon which a royal prince recognized the rich and newly-created noble as his equal.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading The position of Baron Ebenstreit von Leuthen had been recognized in aristocratic society, thanks to his dinners, soirees, balls, fetes, and particularly to his lovely, spirited, and proud wife.

winternounUS /ˈwɪntər/

the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading Since the soiree at the house of the rich banker, Ebenstreit, an entire winter had passed in pleasures and fetes.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading This excessive admiration flattered the vain, ambitious parvenu extremely, and it was the happiest day of his life when Prince Henry of Prussia, brother of Frederick the Great, did him the unspeakable honor to dine with him.

Chapter 37 of Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach holds 357 sentences, grouped into 72 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of Old Fritz and the New Era contain?

Chapter 37 holds 357 sentences of Old Fritz and the New Era, unabridged, divided into 72 reading sections.

This page carries chapter 37 of Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 357 sentences, grouped into 72 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of Old Fritz and the New Era?

Work through the 72 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 72 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Old Fritz and the New Era

Common questions about reading Old Fritz and the New Era by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Old Fritz and the New Era?

Yes. All 7531 sentences of Project Gutenberg eBook #3460 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Old Fritz and the New Era is used?

Project Gutenberg eBook #3460, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Old Fritz and the New Era take to read?

About 600 minutes of reading across 1507 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Old Fritz and the New Era section by section

How to work through Old Fritz and the New Era section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Old Fritz and the New Era to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Old Fritz and the New Era

Words and structures a reader meets early in Old Fritz and the New Era, each tappable for pronunciation and meaning.

Visibles
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Invisibles
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Xxviii
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fritz
A word that appears in the opening chapter of Old Fritz and the New Era; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.