Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
On both sides of the sea
On both sides of the sea

Chapter II

Chapter 2 of On both sides of the sea is here in full — 483 sentences across 97 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for On both sides of the sea
Context Illustration Reading 1/96 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OLIVE'S RECOLLECTIONS.
The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.
The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.
It was a strange, dreary dawning.
As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

On both sides of the sea

Chapter II

Chapter 2 of On both sides of the sea is here in full — 483 sentences across 97 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/96 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OLIVE'S RECOLLECTIONS.
Line 2
The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.
Line 3
The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.
Line 4
It was a strange, dreary dawning.
/ɪt wɑːz ə streɪndʒ ˈdrɪri ˈdɔːnɪŋ/
Line 5
As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

brazen adjective US /ˈbreɪzən/

unrestrained by convention or propriety

From this reading “As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.”

Commonwealth noun US /ˈkɑːmənwelθ/

the official name of some states in the United States (Massachusetts and Pennsylvania and Virginia and Kentucky) and associated territories (Puerto Rico)

From this reading “The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.”

dawning noun US /ˈdɔːnɪŋ/

the first light of day

From this reading “It was a strange, dreary dawning.”

flats noun US /flæts/

footwear (shoes or slippers) with no heel (or a very low heel)

From this reading “As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.”

marshy adjective US /ˈmɑːrʃi/

(of soil) soft and watery

From this reading “As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.”

metallic adjective US /məˈtælɪk/

containing or made of or resembling or characteristic of a metal

From this reading “As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.”

presumed verb US /prəˈzuːmd/

past form of “presume” — take to be the case or to be true; accept without verification or proof

From this reading “The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.”

scaffold noun US /ˈskæfəld/

a platform from which criminals are executed (hanged or beheaded)

From this reading “The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next morning adjective + noun

In this reading “The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.”

living creatures noun + noun counted as “living creature”

In this reading “As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.”

frozen river adjective + noun

In this reading “As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.”

on the horizon preposition + article + noun counted as “on … horizon”

In this reading “As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.”

looked across verb + particle counted as “look across”

be oriented in a certain direction

In this reading “As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.”

All words in this reading · 97

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

31st

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

barnounUS /bɑːr/

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

brassnounUS /bræs/

an alloy of copper and zinc

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

brazenadjectiveUS /ˈbreɪzən/

unrestrained by convention or propriety

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

BridgenounUS /brɪdʒ/

a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

casementnoun

a window sash that is hinged (usually on one side)

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

CharlesnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

CommonwealthnounUS /ˈkɑːmənwelθ/

the official name of some states in the United States (Massachusetts and Pennsylvania and Virginia and Kentucky) and associated territories (Puerto Rico)

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

creaturesnounUS /ˈkriːtʃərz/

plural of “creature” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

dawningnounUS /ˈdɔːnɪŋ/

the first light of day

From this reading It was a strange, dreary dawning.

diedverbUS /daɪd/

past form of “die” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

drearyadjectiveUS /ˈdrɪri/

lacking in liveliness or charm or surprise

From this reading It was a strange, dreary dawning.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

flatsnounUS /flæts/

footwear (shoes or slippers) with no heel (or a very low heel)

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

frozenadjectiveUS /ˈfroʊzən/

turned into ice; affected by freezing or by long and severe cold

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

GatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

heavensnounUS /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

horizonnounUS /hərˈaɪzən/

the line at which the sky and Earth appear to meet

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

ironnounUS /ˈaɪərn/

a heavy ductile magnetic metallic element; is silver-white in pure form but readily rusts; used in construction and tools and armament; plays a role in the transport of oxygen by the blood

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

LondonnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

marshyadjectiveUS /ˈmɑːrʃi/

(of soil) soft and watery

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

metallicadjectiveUS /məˈtælɪk/

containing or made of or resembling or characteristic of a metal

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

motionlessadjectiveUS /ˈmoʊʃənləs/

not in physical motion

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

nationnounUS /ˈneɪʃən/

a politically organized body of people under a single government

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

OLIVE'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OLIVE'S RECOLLECTIONS.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

partedadjectiveUS /ˈpɑːrtɪd/

having a margin incised almost to the base so as to create distinct divisions or lobes

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

presumedverbUS /prəˈzuːmd/

past form of “presume” — take to be the case or to be true; accept without verification or proof

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

proclaimedadjectiveUS /proʊˈkleɪmd/

declared publicly; made widely known

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

RECOLLECTIONSnounUS /ˌrekəˈlekʃənz/

plural of “recollection” — the ability to recall past occurrences

From this reading OLIVE'S RECOLLECTIONS.

RepublicnounUS /riˈpʌblək/

a political system in which the supreme power lies in a body of citizens who can elect people to represent them

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

rigidadjectiveUS /ˈrɪdʒəd/

incapable of or resistant to bending

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

risingadjectiveUS /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

scaffoldnounUS /ˈskæfəld/

a platform from which criminals are executed (hanged or beheaded)

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

snowclouds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

Southwark

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

spacenounUS /speɪs/

the unlimited expanse in which everything is located

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

steelnounUS /stiːl/

an alloy of iron with small amounts of carbon; widely used in construction; mechanical properties can be varied over a wide range

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading It was a strange, dreary dawning.

StuartnounUS /ˈstuːərt/

United States painter best known for his portraits of George Washington (1755-1828)

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The next morning, the 31st January, the nation awoke a Republic.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

towersnounUS /ˈtaʊərz/

plural of “tower” — a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

traitornounUS /ˈtreɪtər/

someone who betrays his country by committing treason

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

Traitor's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

vaultnounUS /vɒlt/

An arched structure of masonry forming a ceiling, or a secure subterranean storage room.

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

watersnounUS /ˈwɔːtərz/

United States actress and singer (1896-1977)

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

whoever

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The king had died "a traitor" (they said) "to the nation;" and in the space before his scaffold it had been proclaimed, that whoever presumed to call his son, Charles Stuart, king, was a traitor to the Commonwealth.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As I opened my casement and looked across the black frozen river to London Bridge, with its "Traitor's Gate" and the towers of Southwark rising above from the marshy flats beyond, to the one long cold bar of brazen light which parted the dark clouds on the horizon from the heavy vault of snowclouds above, everything seemed hard and metallic--the heavens "iron and brass," the waters steel, the earth and her living creatures motionless, rigid, as if turned to stone.

Chapter 2 of On both sides of the sea by Elizabeth Rundle Charles holds 483 sentences, grouped into 97 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of On both sides of the sea contain?

Chapter 2 holds 483 sentences of On both sides of the sea, unabridged, divided into 97 reading sections.

This page carries chapter 2 of On both sides of the sea by Elizabeth Rundle Charles exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 483 sentences, grouped into 97 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of On both sides of the sea?

Work through the 97 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 97 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading On both sides of the sea

Common questions about reading On both sides of the sea by Elizabeth Rundle Charles on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of On both sides of the sea?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of On both sides of the sea is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does On both sides of the sea take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read On both sides of the sea section by section

How to work through On both sides of the sea section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of On both sides of the sea to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in On both sides of the sea

Words and structures a reader meets early in On both sides of the sea, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of On both sides of the sea, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of On both sides of the sea, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of On both sides of the sea, divided into 5-sentence reading sections.