Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
On the Field of Glory
On the Field of Glory

Chapter IV

Chapter 4 of On the Field of Glory is here in full — 522 sentences across 105 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for On the Field of Glory
Context Illustration Reading 1/104 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.
A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.
Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.
The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.
The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

On the Field of Glory

Chapter IV

Chapter 4 of On the Field of Glory is here in full — 522 sentences across 105 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/104 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.
Line 2
A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.
/ə teɪm fɑːks wɪð belz ɑːn hɜːr nek ˈfɑːloʊd hɪz ˈfʊtsteps æt hɪz saɪd went ə spɪts dɔːɡ ənd ə ˈpɔːrkjəpaɪn/
Line 3
Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.
/ˈwɪntər sliːp dɪd nɑːt ˈdedən ðə ˈlætər ɪn ðə wɔːrm ruːm ʌv ðə priːsts haʊs/
Line 4
The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.
Line 5
The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

deaden verb US /ˈdedən/

make vague or obscure or make (an image) less visible

From this reading “Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.”

eaves noun US /iːvz/

the overhang at the lower edge of a roof

From this reading “The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.”

icicles noun US /ˈaɪsɪkəlz/

plural of “icicle” — ice resembling a pendent spear, formed by the freezing of dripping water

From this reading “The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.”

partridges noun US /ˈpɑːrtrɪdʒɪz/

plural of “partridge” — flesh of either quail or grouse

From this reading “The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.”

porcupine noun US /ˈpɔːrkjəpaɪn/

relatively large rodents with sharp erectile bristles mingled with the fur

From this reading “A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.”

priest's noun US /priːsts/

possessive form of “priest” — a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading “Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.”

Spitz noun US /spɪts/

any of various stocky heavy-coated breeds of dogs native to northern regions having pointed muzzles and erect ears with a curled furry tail

From this reading “A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.”

squeaked verb US /skwiːkt/

past form of “squeak” — make a high-pitched, screeching noise

From this reading “The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

old man adjective + noun

a man who is very old

In this reading “The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.”

deep snow adjective + noun

In this reading “The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

animalsnounUS /ˈænəməlz/

plural of “animal” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

beastsnounUS /biːsts/

plural of “beast” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

bellsnounUS /belz/

plural of “bell” — a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

boltnounUS /boʊlt/

a discharge of lightning accompanied by thunder

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

clatteringverbUS /ˈklætərɪŋ/

-ing form of “clatter” — make a rattling sound

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

crossedadjectiveUS /krɔːst/

placed crosswise

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

deadenverbUS /ˈdedən/

make vague or obscure or make (an image) less visible

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

dognounUS /dɔːɡ/

a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

dovesnounUS /dʌvz/

plural of “dove” — any of numerous small pigeons

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

eavesnounUS /iːvz/

the overhang at the lower edge of a roof

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

enclosurenounUS /enˈkloʊʒər/

a structure consisting of an area that has been enclosed for some purpose

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

FathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

footstepsnounUS /ˈfʊtsteps/

plural of “footstep” — the sound of a step of someone walking

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

foxnounUS /fɑːks/

alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail; most are predators that do not hunt in packs

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

granarynoun

a storehouse for threshed grain or animal feed

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

graynounUS /ɡreɪ/

a neutral achromatic color midway between white and black

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

hangingnounUS /ˈhæŋɪŋ/

decoration that is hung (as a tapestry) on a wall or over a window

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

iciclesnounUS /ˈaɪsɪkəlz/

plural of “icicle” — ice resembling a pendent spear, formed by the freezing of dripping water

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

keynounUS /kiː/

metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

lanternnounUS /ˈlæntərn/

light in a transparent protective case

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

lockverbUS /lɑːk/

fasten with a lock

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

louderadjectiveUS /ˈlaʊdər/

comparative of “loud” — characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

necknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

out-jutting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

partridgesnounUS /ˈpɑːrtrɪdʒɪz/

plural of “partridge” — flesh of either quail or grouse

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

porcupinenounUS /ˈpɔːrkjəpaɪn/

relatively large rodents with sharp erectile bristles mingled with the fur

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

priest'snounUS /priːsts/

possessive form of “priest” — a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

rabbitsnounUS /ˈræbəts/

plural of “rabbit” — any of various burrowing animals of the family Leporidae having long ears and short tails; some domesticated and raised for pets or food

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

snownounUS /snoʊ/

precipitation falling from clouds in the form of ice crystals

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

specialadjectiveUS /ˈspeʃəl/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

SpitznounUS /spɪts/

any of various stocky heavy-coated breeds of dogs native to northern regions having pointed muzzles and erect ears with a curled furry tail

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

squeakedverbUS /skwiːkt/

past form of “squeak” — make a high-pitched, screeching noise

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

strawnounUS /strɔː/

plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

swayedverbUS /sweɪd/

past form of “sway” — move back and forth or sideways

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

tameverbUS /teɪm/

correct by punishment or discipline

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

Voynovski

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading A tame fox with bells on her neck followed his footsteps; at his side went a Spitz dog and a porcupine.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

whined

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The lantern swayed, the key was heard in the lock, the bolt whined, the door squeaked louder than the key, and the old man went in with his animals.

WinternounUS /ˈwɪntər/

the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading Winter sleep did not deaden the latter in the warm room of the priest's house.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading The world was still gray when Father Voynovski was clattering along through deep snow with a lantern to the doves, partridges, and rabbits which he kept in his granary in a special enclosure.

yardnounUS /jɑːrd/

a unit of length equal to 3 feet; defined as 91.44 centimeters; originally taken to be the average length of a stride

From this reading The beasts and their master, when they had crossed the yard slowly, stopped under the out-jutting straw eaves of the granary, from which long icicles were hanging.

Chapter 4 of On the Field of Glory by Henryk Sienkiewicz holds 522 sentences, grouped into 105 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of On the Field of Glory contain?

Chapter 4 holds 522 sentences of On the Field of Glory, unabridged, divided into 105 reading sections.

This page carries chapter 4 of On the Field of Glory by Henryk Sienkiewicz exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 522 sentences, grouped into 105 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of On the Field of Glory?

Work through the 105 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 105 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading On the Field of Glory

Common questions about reading On the Field of Glory by Henryk Sienkiewicz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of On the Field of Glory?

Yes. All 5371 sentences of Project Gutenberg eBook #37406 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of On the Field of Glory is used?

Project Gutenberg eBook #37406, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does On the Field of Glory take to read?

About 447 minutes of reading across 1075 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read On the Field of Glory section by section

How to work through On the Field of Glory section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of On the Field of Glory to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in On the Field of Glory

Words and structures a reader meets early in On the Field of Glory, each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of On the Field of Glory; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of On the Field of Glory; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of On the Field of Glory; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Original
A word that appears in the opening chapter of On the Field of Glory; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.