Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Original Short Stories — Volume 03
Original Short Stories — Volume 03

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Original Short Stories — Volume 03 is here in full — 194 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Original Short Stories — Volume 03
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
VOLUME III.
There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.
We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.
Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.
The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Original Short Stories — Volume 03

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Original Short Stories — Volume 03 is here in full — 194 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
VOLUME III.
Line 2
There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.
/ðer wɜːr ˈsevən ʌv ʌs ɑːn ə dræɡ fɔːr ˈwɪmən ənd θriː men wʌn ʌv ðə ˈlætər sæt ɑːn ðə bɑːks siːt bɪˈsaɪd ðə ˈkoʊtʃmən/
Line 3
We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.
/wiː wɜːr əˈsendɪŋ æt ə sneɪlz peɪs ðə ˈwaɪndɪŋ roʊd ʌp ðə stiːp klɪf əˈlɔːŋ ðə koʊst/
Line 4
Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.
Line 5
The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.
/ðə ˈwɪmən əˈspeʃli huː wɜːr ˈlɪtəl əˈkʌstəmd tuː ðiːz ˈɜːrli ɪkˈskɜːrʒənz hæf ˈoʊpənd ənd kloʊzd ðer aɪz ˈevəri ˈmoʊmənt ˈnɑːdɪŋ ðer hedz ɔːr ˈjɔːnɪŋ kwaɪt ˌɪnˈsensəbəl tuː ðə ˈbjuːtiz ʌv ðə dɔːn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ascending adjective US /əˈsendɪŋ/

moving or going or growing upward

From this reading “We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.”

beauties noun US /ˈbjuːtiz/

plural of “beauty” — the qualities that give pleasure to the senses

From this reading “The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.”

coachman noun US /ˈkoʊtʃmən/

a man who drives a coach (or carriage)

From this reading “There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.”

excursions noun US /ɪkˈskɜːrʒənz/

plural of “excursion” — a journey taken for pleasure

From this reading “The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.”

insensible adjective US /ˌɪnˈsensəbəl/

incapable of physical sensation

From this reading “The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.”

nodding adjective US /ˈnɑːdɪŋ/

having branches or flower heads that bend downward

From this reading “The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.”

snail's noun US /sneɪlz/

possessive form of “snail” — freshwater or marine or terrestrial gastropod mollusk usually having an external enclosing spiral shell

From this reading “We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.”

yawning adjective US /ˈjɔːnɪŋ/

gaping open as if threatening to engulf someone or something

From this reading “The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

ascendingadjectiveUS /əˈsendɪŋ/

moving or going or growing upward

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

beautiesnounUS /ˈbjuːtiz/

plural of “beauty” — the qualities that give pleasure to the senses

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

benumbedadjective

lacking sensation

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

boxnounUS /bɑːks/

a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

breakverbUS /breɪk/

terminate

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

cliffnounUS /klɪf/

a steep high face of rock

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

coachmannounUS /ˈkoʊtʃmən/

a man who drives a coach (or carriage)

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

coastnounUS /koʊst/

the shore of a sea or ocean

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

dawnnounUS /dɔːn/

the first light of day

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

dragverbUS /dræɡ/

pull, as against a resistance

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

Etretat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

excursionsnounUS /ɪkˈskɜːrʒənz/

plural of “excursion” — a journey taken for pleasure

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

headsnounUS /hedz/

plural of “head” — the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

IIInoun

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading VOLUME III.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

insensibleadjectiveUS /ˌɪnˈsensəbəl/

incapable of physical sensation

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

noddingadjectiveUS /ˈnɑːdɪŋ/

having branches or flower heads that bend downward

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

pacenounUS /peɪs/

the rate of moving (especially walking or running)

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

ruinsnounUS /ˈruːənz/

plural of “ruin” — an irrecoverable state of devastation and destruction

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

SettingnounUS /ˈsetɪŋ/

the context and environment in which something is set

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

snail'snounUS /sneɪlz/

possessive form of “snail” — freshwater or marine or terrestrial gastropod mollusk usually having an external enclosing spiral shell

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

steepadjectiveUS /stiːp/

having a sharp inclination

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

Tancarville

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading Setting out from Etretat at break of day in order to visit the ruins of Tancarville, we were still half asleep, benumbed by the fresh air of the morning.

VOLUMEnounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading VOLUME III.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

windingadjectiveUS /ˈwaɪndɪŋ/

marked by repeated turns and bends

From this reading We were ascending, at a snail's pace, the winding road up the steep cliff along the coast.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading There were seven of us on a drag, four women and three men; one of the latter sat on the box seat beside the coachman.

yawningadjectiveUS /ˈjɔːnɪŋ/

gaping open as if threatening to engulf someone or something

From this reading The women especially, who were little accustomed to these early excursions, half opened and closed their eyes every moment, nodding their heads or yawning, quite insensible to the beauties of the dawn.

Chapter 1 of Original Short Stories — Volume 03 by Guy de Maupassant holds 194 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Original Short Stories — Volume 03 contain?

Chapter 1 holds 194 sentences of Original Short Stories — Volume 03, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 1 of Original Short Stories — Volume 03 by Guy de Maupassant exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 194 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Original Short Stories — Volume 03?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Original Short Stories — Volume 03

Common questions about reading Original Short Stories — Volume 03 by Guy de Maupassant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Original Short Stories — Volume 03?

Yes. All 2612 sentences of Project Gutenberg eBook #3079 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Original Short Stories — Volume 03 is used?

Project Gutenberg eBook #3079, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Original Short Stories — Volume 03 take to read?

About 217 minutes of reading across 523 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Original Short Stories — Volume 03 section by section

How to work through Original Short Stories — Volume 03 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of Original Short Stories — Volume 03 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Original Short Stories — Volume 03

Words and structures a reader meets early in Original Short Stories — Volume 03, each tappable for pronunciation and meaning.

Volume
A word that appears in the opening chapter of Original Short Stories — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Seven
A word that appears in the opening chapter of Original Short Stories — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Women
A word that appears in the opening chapter of Original Short Stories — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Three
A word that appears in the opening chapter of Original Short Stories — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.