Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Original Short Stories — Volume 11
Original Short Stories — Volume 11

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Original Short Stories — Volume 11 is here in full — 215 sentences across 43 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Original Short Stories — Volume 11
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'
“'No.'
“'I found white hairs.'
He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'
“'Yes, it is.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Original Short Stories — Volume 11

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Original Short Stories — Volume 11 is here in full — 215 sentences across 43 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'
/ɪt wɑːz miːn tuː fiːl ðʌs bʌt aɪ dɪd maɪ ˈhaʊswɜːrk wɪð ə laɪt hɑːrt ðæt ˈmɔːrnɪŋ wɪˈθaʊt ˈweɪ.kɪŋ hɪm ʌp ənd æz suːn æz hiː ˈoʊpənd hɪz aɪz ʌv hɪz oʊn əˈkɔːrd aɪ sed tuː hɪm duː juː noʊ wʌt aɪ dɪˈskʌvərd waɪl juː wɜːr əˈsliːp/
Line 2
“'No.'
/noʊ/
Line 3
“'I found white hairs.'
/aɪ faʊnd waɪt herz/
Line 4
He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'
Line 5
“'Yes, it is.
/jes ɪt ɪz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accord verb US /əˈkɔːrd/

go together

From this reading ““It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'”

angrily adverb US /ˈæŋɡrəli/

with anger

From this reading ““He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'”

asleep adjective US /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading ““It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'”

discovered adjective US /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading ““It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'”

hairs noun US /herz/

plural of “hair” — a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading ““'I found white hairs.'”

housework noun US /ˈhaʊswɜːrk/

the work of cleaning and running a house

From this reading ““It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'”

tickled verb US /ˈtɪkəld/

past form of “tickle” — touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements

From this reading ““He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'”

waking adjective US /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading ““It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

accordverbUS /əˈkɔːrd/

go together

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

angrilyadverbUS /ˈæŋɡrəli/

with anger

From this reading “He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading “'I found white hairs.'

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'

hairsnounUS /herz/

plural of “hair” — a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading “'I found white hairs.'

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

houseworknounUS /ˈhaʊswɜːrk/

the work of cleaning and running a house

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “'Yes, it is.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

It's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “'No.'

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading “He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

tickledverbUS /ˈtɪkəld/

past form of “tickle” — touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements

From this reading “He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading “He started up as if I had tickled him and said angrily: 'It's not true!'

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

wakingadjectiveUS /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading “'I found white hairs.'

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading “'Yes, it is.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “It was mean to feel thus, but I did my housework with a light heart that morning, without waking him up, and, as soon as he opened his eyes of his own accord, I said to him: 'Do you know what I discovered while you were asleep?'

Chapter 6 of Original Short Stories — Volume 11 by Guy de Maupassant holds 215 sentences, grouped into 43 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Original Short Stories — Volume 11 contain?

Chapter 6 holds 215 sentences of Original Short Stories — Volume 11, unabridged, divided into 43 reading sections.

This page carries chapter 6 of Original Short Stories — Volume 11 by Guy de Maupassant exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 215 sentences, grouped into 43 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Original Short Stories — Volume 11?

Work through the 43 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 43 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Original Short Stories — Volume 11

Common questions about reading Original Short Stories — Volume 11 by Guy de Maupassant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Original Short Stories — Volume 11?

Yes. All 1729 sentences of Project Gutenberg eBook #3087 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Original Short Stories — Volume 11 is used?

Project Gutenberg eBook #3087, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Original Short Stories — Volume 11 take to read?

About 144 minutes of reading across 346 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Original Short Stories — Volume 11 section by section

How to work through Original Short Stories — Volume 11 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of Original Short Stories — Volume 11 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Original Short Stories — Volume 11

Words and structures a reader meets early in Original Short Stories — Volume 11, each tappable for pronunciation and meaning.

Volume
A word that appears in the opening chapter of Original Short Stories — Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Oreille
A word that appears in the opening chapter of Original Short Stories — Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Economical
A word that appears in the opening chapter of Original Short Stories — Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woman
A word that appears in the opening chapter of Original Short Stories — Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.